CERL Thesaurus

Donato, Bernardino

Record IDcnp01879482
URIhttp://thesaurus.cerl.org/record/cnp01879482
Gendermale
Biographical Data1483 - 1543
Place of DeathVérone, Italie
Last Edit2019-05-03

General Note

Ital. Gräzist und Übersetzer
A aussi traduit du grec ancien en latin
Humaniste vénitien, philologue, helléniste, grammairien, traducteur d'Aristote. A traduit aussi du grec en latin.
Humaniste, philologue, helléniste, grammairien, traducteur d'Aristote
Source(s) consultée(s) en vain: Michaud. - Encicl. italiana
Ital. Gräzist, Philologe und Übersetzer.
Grecista, traduttore di Eusebio, Galeno, Senofonte, Aristotele. Maestro di grammatica e retorica. Nato a Castel d'Azzano (VE) nel 1483, morto a Verona nel 1543
Włoski grecysta, tłumacz wielu pisarzy greckich. Nauczyciel gramatyki i retoryki.

More Information

Further Biographical Data1483-1543. nach Jöcher -1530
1483-17.08.1543
Castel d'Azzano, 1483-Verona, 1543. - Nach Jöcher -1530
Intellectual ResponsibilityAuteur
Primary Language(s)Latin
ActivityGräzist (gnd)
Philologe (gnd)
Geographic NoteIT (iso3166)
NationalityItalian
Online RessourceOnline Resource
Display the original Edit16 name's record

Place of Activity

Place of BirthCastel d'Azzano bei Verona
Geburtsort
Castel d'Azzano
Birthplace
Castel d'Azzano, Italie (1483)
Lieu de naissance
Place of DeathVerona
Place of death
Vérone, Italie (1543)
Lieu de mort

Related Entries

See alsoBellisario, Lodovico
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Centannius, Valerius
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Cop, Wilhelm
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Fichard, Johannes
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Fortoul, Antoine
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Galenus, 129-199
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Georgius, Trapezuntius, 1395-1484
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Gregorius, Martinus
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Prosper Aquitanus
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Struth, Joseph
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.

Names

HeadingDonato, Bernardino
used in: Bibliothèque nationale de France, Paris; Central Institute for the Union Catalogue of Italian Libraries and for Bibliographic Information, Rome (Italy); Personal Names Authority File (PND), Germany; NUKAT union catalogue of Polish academic and research libraries
Donato, Bernardino
used in: Bibliothèque nationale de France, Paris
Variant NameBernardinus Donatus, Donatus Veronensis
Nome su edizioni
Bodurelli, Donato
Bonturello, Donato
Bonturello, Donato
EDIT16-ID:CNCA18333
Donati, Bernardino
Donato, Bernardino [Sources: BSBAK; BNF; INAUR; NUC; BMSTC; BLC; IBI; FRI; MA]
Donato, Bernardino/Bonturello [Sources: DBI]
Donato da Verona, Bernardino
Donato, Bernardino/Donato da Verona/Bonturello, Donato [Sources: IBN]
Donatus, Bernardinus
Donatus, Bernardinus [Sources: ADCAM]
Donatus, Veronensis
Donatus, Veronensis
Donatus, Veronensis
EDIT16-ID:CNCA16149
Veronensis, Donatus
Donato, Bern.
Donatus, Bern.
Donatus, Verona

Sources

Found inArchivio Biografico Italiano I 371,191. — EDIT 16 CNCA 4905. — ICCU online. — BN Cat. gén. : Donati (Bernardino). — IBN. — Larousse 19e s.. — MA. — FRI. — IBI. — BLC. — BMSTC. — NUC. — INAUR. — BNF. — BSBAK. — DBI. — IBN. — ADCAM
Imprint SourcesAristoteles: Oeconomica. - 1540
Aristoteles: Oeconomicorum libri II. - 1541
Aristotelis Stagiritae Oeconomicorum, seu de re familiari libri duo. Bernardino Donato Veronensi interprete. - Venetiis, 1540 (Tł)
Aristotelis Stagiritae libri omnes... / [trad. en latin par Bernardino Donato... [et al.], 1572
De Platonicae atque Aristotelis Philosophiae differentia libellus. - 1540
De Platonicae philosophiae differentia libellus. - 1540
Eusebius : Chronicon evangelica demonstratio. - 1536
Eusebius : Evangelica demonstratio. - 1542
Eusebius : Evangelicae demonstrationis libri X. - 1539
Eusebius : EVSEBII CAESARIENSIS EVANGELICAE DEmonstrationis Libri X. DONATVS VERONENSIS VERTIT. ... 1539.
Eusebius : EVSEBII CAESARIENSIS EVANGELICAE DEmonstrationis Libri X. INTERPRETE DONATO VERONENSI. ... 1542.
Eusebius : Ecclesiastica historia. 1570.
Eusebius : Opera. 1542.
Eusebius : Opera. 1549.
Eusebius : Opera. 1559.
Eusebius : Opera. 1570.
Eusebius : Opera. 1579.
Galenus: CL· GALENI PERGAMENI OMNIA, QVAE EXTANT, IN LATINVM SERMONEM CONVERSA. ... HIS ... 1561-1562.
Galenus: CL·GALENI PERGAMENI ASIANI, EXCELLENTISSIMI SEMPER, POST VNICVM HIPPOCRATEM, MEDICI ... OPERA ... 1549.
Grammatica latina in volgare. - 1529

Same As

Deutsche Nationalbibliothek
Authority record
SUDOC (France)
Authority record
Virtual International Authority File (VIAF)
Clustered authority record
Wikidata
Wikidata description set

Map

Other Formats

You may also download this records in one of the following formats
JSON (new format)
YAML (new format)