Donato, Bernardino
Ταυτότητα εγγραφήςcnp01879482
URIhttp://data.cerl.org/thesaurus/cnp01879482
ΦύλοΆρρεν
Βιογραφικά στοιχεία1483 - 1543
Τελευταία επεξεργασία2020-11-06
Γενική σημείωση
Ital. Gräzist und Übersetzer
A aussi traduit du grec ancien en latin
Humaniste vénitien, philologue, helléniste, grammairien, traducteur d'Aristote. A traduit aussi du grec en latin.
Humaniste, philologue, helléniste, grammairien, traducteur d'Aristote
Source(s) consultée(s) en vain: Michaud. - Encicl. italiana
Ital. Gräzist, Philologe und Übersetzer.
Grecista, traduttore di Eusebio, Galeno, Senofonte, Aristotele. Maestro di grammatica e retorica. Nato a Castel d'Azzano (VE) nel 1483, morto a Verona nel 1543
Włoski grecysta, tłumacz wielu pisarzy greckich. Nauczyciel gramatyki i retoryki.
PND-Grundbestand
Περισσότερες πληροφορίες
Πρόσθετα βιογραφικά στοιχεία1483-1543. nach Jöcher -1530
1483-17.08.1543
Castel d'Azzano, 1483-Verona, 1543. - Nach Jöcher -1530
-1530
16. Jh.
Πνευματική υπευθυνότηταAuteur
Κύρια γλώσσαLatin
ΔραστηριότηταGräzist (gnd)
Philologe (gnd)
Veronensis
Γεωγραφική σημείωσηIT (iso3166)
ΕθνικότηταItalian
Τόπος δραστηριότητας
Τόπος γέννησηςCastel d'Azzano bei Verona
Geburtsort
Τόπος θανάτουVerona
Place of death
Σχετικές εγγραφές
Cop, Wilhelm
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Fichard, Johannes
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Prosper Aquitanus
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Ονόματα
ΕπικεφαλίδαDonato, Bernardino
χρησιμοποιείται σε: Bibliothèque nationale de France, Paris; Central Institute for the Union Catalogue of Italian Libraries and for Bibliographic Information, Rome (Italy); Integrated Authority File (GND), Germany; NUKAT union catalogue of Polish academic and research libraries
Donato, Bernardino
χρησιμοποιείται σε: Bibliothèque nationale de France, Paris
Donati, Bernardino
χρησιμοποιείται σε: Common Library Network (GBV), Göttingen (Germany)
Donato, Bernardino
χρησιμοποιείται σε: Bibliography of books published in German-speaking countries in 16th century (VD 16), Munich (Germany); Integrated Authority File (GND), Germany; Common Library Network (GBV), Göttingen (Germany)
ΠαραλλαγήBernardinus Donatus, Donatus Veronensis
Nome su edizioni
Bodurelli, Donato
Bonturello, Donato
Bonturello, Donato
EDIT16-ID:CNCA18333
Donati, Bernardino
Donato, Bernardino [Πηγές: BSBAK; BNF; INAUR; NUC; BMSTC; BLC; IBI; FRI; MA]
Donato, Bernardino/Bonturello [Πηγές: DBI]
Donato da Verona, Bernardino
Donato, Bernardino/Donato da Verona/Bonturello, Donato [Πηγές: IBN]
Donatus, Bernardinus
Donatus, Bernardinus [Πηγές: ADCAM]
Donatus, Veronensis
Donatus, Veronensis
Donatus, Veronensis
EDIT16-ID:CNCA16149
Veronensis, Donatus
Donato, Bern.
Donatus, Bern.
Donatus, Verona
Donatus, ...
Donatus, Bernhardinus
Donatus aus Verona
Πηγές
Βρίσκεται σεArchivio Biografico Italiano I 371,191. — EDIT 16 CNCA 4905. — ICCU online. — BN Cat. gén. : Donati (Bernardino). — IBN. — Larousse 19e s.. — MA. — FRI. — IBI. — BLC. — BMSTC. — NUC. — INAUR. — BNF. — BSBAK. — DBI. — ADCAM
Πηγές για την έκδοσηAristoteles: Oeconomica. - 1540
Aristoteles: Oeconomicorum libri II. - 1541
Aristotelis Stagiritae Oeconomicorum, seu de re familiari libri duo. Bernardino Donato Veronensi interprete. - Venetiis, 1540 (Tł)
Aristotelis Stagiritae libri omnes... / [trad. en latin par Bernardino Donato... [et al.], 1572
De Platonicae atque Aristotelis Philosophiae differentia libellus. - 1540
De Platonicae philosophiae differentia libellus. - 1540
Eusebius : Chronicon evangelica demonstratio. - 1536
Eusebius : Evangelica demonstratio. - 1542
Eusebius : Evangelicae demonstrationis libri X. - 1539
Eusebius : EVSEBII CAESARIENSIS EVANGELICAE DEmonstrationis Libri X. DONATVS VERONENSIS VERTIT. ... 1539.
Eusebius : EVSEBII CAESARIENSIS EVANGELICAE DEmonstrationis Libri X. INTERPRETE DONATO VERONENSI. ... 1542.
Eusebius : Ecclesiastica historia. 1570.
Eusebius : Opera. 1542.
Eusebius : Opera. 1549.
Eusebius : Opera. 1559.
Eusebius : Opera. 1570.
Eusebius : Opera. 1579.
Galenus: CL· GALENI PERGAMENI OMNIA, QVAE EXTANT, IN LATINVM SERMONEM CONVERSA. ... HIS ... 1561-1562.
Galenus: CL·GALENI PERGAMENI ASIANI, EXCELLENTISSIMI SEMPER, POST VNICVM HIPPOCRATEM, MEDICI ... OPERA ... 1549.
Grammatica latina in volgare. - 1529
Donato, Bernardino: Grammatica latina in volgare. - 1529
Eusebius : Evangelicae demonstrationis libri X. - 1542