Subiaco, Biblioteca Statale del Monumento Nazionale di Santa Scolastica (IT)
: IV.A.4-6
ISTC No.ia00962000
AuthorAristoteles
TitleOpera [Latin]. Comm: Averroes. Ed: Nicoletus Vernia
ImprintVenice : Andreas Torresanus, de Asula and Bartholomaeus de Blavis, de Alexandria (in part for Johannes de Colonia), 1483
Formatf°
Languagelat
SubjectPhilosophy
Keywordseducation; translation; commentary; collection
Periodclassical
Description of Copy
Copy Id02125353
Holding InstitutionSubiaco, Biblioteca Statale del Monumento Nazionale di Santa Scolastica (IT)
ShelfmarkIV.A.4-6
NoteRecord creato da M. Venier e implementato da M. Malaspina
Physical DescriptionIl primo volume IV.A.4 contiene:
- l'intera parte testuale I.1 (fascicoli a-q +*);
- la parte testuale III.2 (Etica Nicomachea), mancante di tutta la parte finale (foglio N6 e fascicoli O-Q, dove il fascicolo Q contiene gli Oeconomica e il colophon di questa parte).
Il secondo volume IV.A.5 contiene:
- il primo fascicolo (di 4 carte) della parte III.1 dell'opera, contenente la 'Questio de caelo' di Nicoletus Vernia, con prefazione;
- la parte testuale I.2 (la Fisica di Artistotele con introduzione e commento di Averroè);
- metà della parte testuale II.1 (fascicoli a-ee: De coelo et mundo con note al contenuto e commentaro di Averroè) - mancante dell'ultimo foglio ee6.
Il terzo volume IV.A.6 contiene:
- la continuazione della parte testuale II.1 (fascicoli ff-gg, 'De generatione et corruptione', con commento di Averroè.
- tutta la parte testuale II.2 (fascicoli A-N: 'De anima', 'De sensu et sensato', 'De memoria et reminescentia', 'De somno et vigilia', 'De longitudine et brevitate vitae', 'De substantia orbis', 'Meteorologica', con epitomi e commenti di Averroè.
- La partizione testuale III.1 (fascicoli 1-16, Metafisica con commento e traduzione dei Averroè), meno il primo fascicolo non numerato di 4 carte che si trova in apertura del secondo volume (IV.A.5, vedi sopra).
Sembrerebbero dunque mancare alla copia gli ultimi fascicoli della partizione testuale III.2 (fogli N6-Q6). Tutte le considerazioni si basano su http://textinc.bodleian.ox.ac.uk/catalog/tia00962000
Nel terzo volume, parte testuale II.2, la carta I I6 è stata rifilata di tutto il margine esterno; stesso trattamento subito, sempre nel terzo volume, dalle cc. 8,7 e 14,2 e 15,8 poi restaurata (parte testuale III.1).
NB: la dimensione dei fogli data sotto si riferisce al primo volume IV.A.4. Dimensione fogli secondo volume: 405 x 265
Dimensione fogli terzo volume: 408 x 260
Size of leaves400 × 265 mm
Copy FeaturesIncomplete
Support material (book)Paper
Other Identifier2337 (GW)
Provenance
1485 -
1550
Areae-it
Time period1485 - 1550
Provenance nameAnonymous, Italy [Person; Illuminator] (Unknown, Unknown, Unknown)
Provenance TypeDecoration
Manuscript Notes
Decoration NoteIniziali di parti o libri decorate in bicromia rosso/blu. A testo, iniziali e segni di paragrafo alternati in inchiostro rosso e blu.
Nel primo volume si trovano alcuni disegni realizzati in corrispondenza dei fogli bianchi che ricalcano le filigrane e le commentano con brevi frasi in volgare. Ad esempio, a f. a6v il disegno della luna in filigrana è stato ripassato ed è stata aggiunta la scritta 'Luna lucida, livida, palida (sic)'. Similmente a f. f10v, dove si vede una filigrana raffigurante una bilancia, la bilancia è stata ripassata in inchiostro marrone ed è stato aggiunto il commento 'zie iusto'.
Ornamental lettersYes
Pen initialsYes
Manuscript notesNel terzo volume IV.A.6 si trova al f. A2r (segnato A1r) in apertura della partizione testuale II.2 ('De anima') una nota di mano quattrocentesca italiana: 'Hic sunt due traslationes quarum prima est greca de versor secunda vero arabica prout dicit Albertus Magnus in primo libro de anima [...] quod in multis graeca translatio inventus emendatior quam arabica'.
Ms. notes (frequency)Occasional
Location in BookParts only
CommentsYes
Reading marks (underlining and pointing hands)Yes
CertaintyThe recording of this evidence is considered certain
SourceBook in hand
Provenance
1490 -
PlaceSubiaco (Geonames ID: 3166052)
Areae-it
Time period1490 -
Provenance TypeManuscript Notes
NoteNel primo volume, a f. a1r, nota manoscritta di fine quattrocento, probabilmente di mano di Nicolaus Gaetanus: 'Iste liber est monasterii sublacensis signatus numero 20'.
Nel secondo volume, a foglio *2r, nota di mano del Gaetanus in inchiostro marrone: 'Iste liber est monasterii sublacensis signatus numero [1...]'. Il numero è stato poi corretto in '91' da una mano più tarda, probabilmente quella di G. Capisacchi.
Nel terzo volume, a foglio ff1r, nota di mano del Gaetanus in inchiostro marrone: 'Iste liber est monasterii sublacensis signatus numero [17?]'; il numero è stato successivamente corretto in '191' dalla mano di G. Capisacchi.
Nel primo volume, timbro circolare grande 'PROTO MONASTERO SUBLACENSE' ai ff. a1r (molto evanito), p6r, N5v.
Nel secondo volume: MM8r, UU7r, a2r, ee5r.
Nel terzo volume: ff1r, L4r, 16,6r
Binding noteTutti e tre i volumi presentano la caratteristica legatura tardo seicentesca/ primo settecentesca in tutta pergamena su cartone, con dati editoriali manoscritti in inchiostro marrone sul dorso. Tagli dei volumi secondo e terzo (IV.A.5 e IV.A.6) spruzzati in inchiostro rosso e blu, molto evanito. La legatura del primo volume (IV.A.4) sembra leggermente diversa, forse di poco più antica, ed è stata reaturata presso il Laboratorio di Restauro del Libro della Badia di Grottaferrata nel tardo XX secolo. Tutti e tre i volumi riportano sul contropiatto anteriore la segnatura settecentesca di mano del monaco Isidoro De Su: 'I.n°.1', e incollati sul dorso e sul contropiatto anteriore i tasselli cartacei prestampati arancioni con la segnatura ottocentesca : 'Scansia II | Palch. F | n. 7'.
Le dimensioni della coperta riportate si riferiscono al primo volume. Dimensioni coperta secondo volume: 410 x 275 x 66. Dimensioni coperta terzo volume: 410 x 272 x 60.
Binding date18th cent.
Binding typeBoards
Board materialPaper
Cover materialParchment/Vellum
FurnitureNo
Binding statusRebound
Binding Dimensions415 × 280 × 55 mm
TitlingManuscript
ToolingNone
EdgesColoured
Writing on edgesNone
GaufferedNo
Manuscript notesFrequenti episodi di restauro antico delle carte, con tasselli di carta bianchi incollati sul retro, soprattutto concentrati nel volume primo e in particolare sul testo dell'Etica Nicomachea (parte testuale III.2 dell'opera).
CertaintyThe recording of this evidence is considered certain
SourceBook in hand
Other Information
CompletenessThe enumeration of provenance evidence is considered complete
Last Edit2019-12-17 13:26:44