Material Evidence
in Incunabula

mei/02122923 XV.VII.103 [02122923]

Torino, Biblioteca Nazionale Universitaria (IT) : XV.VII.103

N° ISTCib00525860
TitreTehillim. Comm: David Kimhi
Adresse bibliographique[Northern Italy] : Joseph and Nerija, Hayyim Mordecai and Hezekiah de Venturo, 29 Aug. 1477
FormatChancery f°
Langueheb
Afficher la notice ISTC complète
SujetBible
Mots cléscommentary; liturgy
Périodeclassical

Description de l’exemplaire

ID de l’exemplaire02122923
Institution de conservationTorino, Biblioteca Nazionale Universitaria (IT)
CoteXV.VII.103
NoteCreato da Marco Bertagna
Taille du feuillet265 × 205 mm
Particularités d'exemplaire (complétude)Complète
Note sur les particularité(s) d’exemplaireL'Artom (p. 48) afferma che questo incunabolo faceva parte, con altri, di un gruppo omogeneo. Basa tale affermazione sul fatto che tutti questi incunaboli riportano una descrizione a penna, in italiano, sulla guardia anteriore. Di conseguenza è ipotizzata una provenienza dalla collezione di un privato. La nota scritta a penna in questo esemplare, in cui è citato De Rossi e i suoi Annales, ci consente di collocare l'esistenza di questo collezionista tra la fine del Settecento e l'Ottocento.
Per i riferimenti alle pagine, stante l'assenza di segnatura originale, ho adottato la numerazione apposta a matita da un catalogatore contemporaneo, nonostante sia posta in senso inverso all'andamento del testo (la prima pagina numerata è in realtà l'ultima e viceversa).
Presenti alcune notevoli cancellature censorie qua e là nel testo e prove di penna sul recto, bianco, della prima carta.
Support du textePapier
FiligranneOui
SourceE. Artom, 'Gli incunaboli ebraici della Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino', Soncino-Blätter 1 (1925-26), pp. 49-51.

Provenance 1500 - 1550

Période1500 - 1550
PossesseurLevi, Judah, 1500-1550 [Personne; Ancien possesseur] (Homme)
Type de provenanceInscription
NoteSemplice firma sul bordo inferiore della c. [152]r: Judah Levi, in lettere ebraiche. Qualche dubbio sulla waw di Levi che forse leggerei diversamente, ma così Artom, p. 51.
Mode d’acquisitionInconnu
Notes manuscritesForse sempre di Judah o comunque di mano a lui contemporanea, note a margine in corsiva ashkenazita che talvolta diventa deciso quadrato, laddove rimpiazzi o integri parti di testo errate o mancanti. Altri commenti, in scrittura che si fa corsiva ashkenazita italiana, a margine. Si tratta sempre di correzioni o integrazioni. Si nota anche una numerazione dei Salmi, di mani differenti, anche più tarde.
Fréquence des annotationsPlusieurs
Emplacement dans le livreDans l'ensemble du livre
CorrectionsOui
ComplémentsOui
Structuration du texteOui
CommentairesOui
Niveau de certitudeCette provenance est considérée comme certaine
SourceLivre en main

Provenance 1500 - 1600

LieuPavia (Geonames ID: 3171366)
Aire géographiquee-it
Période1500 - 1600
PossesseurLevi Adel Kind, Asher , 1500-1600 [Personne; Ancien possesseur] (Homme)
Type de provenanceInscription
NoteAsher Levi Adel Kind lascia la sua firma in tre distinti luoghi del volume, aggiungendo al nome un soprannome, verosimilmente, di origine romanza, che Artom (p. 51) identifica con 'Morel/Morello'. Le iscrizioni sono molto simili l'una all'altra, eccone i testi: אשר לוי אדיל קינד מפוויאה, קדש ליהיה ולבית יעקב מעם לועז איש מוריל לוי אדיל קינד מפויאה נאם אשר לוי אדיל קינד c.[152]r ('santo a Dio e alla casa di Giacobbe [proveniente/circondata] da un popolo straniero; Morel Levi Adel Kind da Pavia; parola di Asher Levi Adel Kind'; 'Asher Levi Adel Kind da Pavia'). Due altre iscrizioni, senza sostanziali variazioni rispetto alla formula più lunga, si leggono alla c. [120]r e all'ultima carta, c. [1]r.
Mode d’acquisitionInconnu
Notes manuscritesProbabilmente della sua mano o di una mano contemporanea, note, correzioni e integrazioni al testo. Numerati anche i Salmi, come detto da due mani, una cinquecentesca, l'altra probabilmente già seicentesca che ne continua il lavoro richiamando il numero del salmo a margine tramite delicata decorazione.
Fréquence des annotationsPlusieurs
Emplacement dans le livreDans l'ensemble du livre
CorrectionsOui
ComplémentsOui
Structuration du texteOui
CommentairesOui
Niveau de certitudeCette provenance est considérée comme certaine
SourceLivre en main

Provenance 1595 - 1597

LieuMantua (Geonames ID: 3174051)
Aire géographiquee-it
Période1595 - 1597
PossesseurDominico Irosolimitano, 1552-1621 [Personne; Censeur] (Homme, Maître d'école, Inconnu)
Type de provenanceAnnotations manuscrites
NoteAll'ultima carta classica nota di questo censore: 'Dominico Jrosolomi.no 1590'.
Emplacement dans le livreDans l'ensemble du livre
Marque de censureOui
Niveau de certitudeCette provenance est considérée comme certaine
SourceLivre en main

Provenance 1601 - 1601

Aire géographiquee-it
Période1601 - 1601
PossesseurVincentius de Matelica, 1549-1624 [Personne; Censeur] (Homme, Censeur, Ecclésiastique/Religieux) End period approximate
Type de provenanceAnnotations manuscrites
NoteAll'ultima carta, nota del censore, per larga parte difficilmente leggibile, in cui si firma ('Fr. Vincentius de M.[ateli]ca) e annota la data, 1601.
Emplacement dans le livreDans l'ensemble du livre
Marque de censureOui
Niveau de certitudeCette provenance est considérée comme certaine
SourceLivre en main
Bibliographie

Provenance 1651 - 1700

Aire géographiquee-it
Période1651 - 1700
PossesseurAnonymous, Italy, 1651-1700 [Personne; Annotateur] (Inconnu, Inconnue, Inconnu)
Type de provenanceAnnotations manuscrites
Notes manuscritesDue annotazioni in italiano, una alla c. [151]v ('Li Salmi di David con la dechiaratione del Chimchi'), l'altra, che non riesco a decifrare, alla c. [10]r.
Fréquence des annotationsOccasionnelles
Emplacement dans le livreSeulement certaines parties
CommentairesOui
Notes personnellesOui
Niveau de certitudeCette provenance est à vérifier
SourceLivre en main

Provenance 1800-1850

LieuTorino (Geonames ID: 3165524)
Aire géographiquee-it
PossesseurTurin, Anonymous Collector, 1800-1850 [Personne; Ancien possesseur] (Inconnu)
Type de provenanceSource (d'information) bibliographique
NoteVedi descrizione esemplare. Sul verso del foglio di guardia anteriore è presente una nota bibliografica che descrive il volume e cita anche De Rossi, Annales, p. 15. Artom sostiene che tali descrizioni siano presenti su un lotto determinato di incunaboli che aveva un'origine comune. Il termine post quem è chiaramente l'accenno al De Rossi e ai suoi Annales, comparsi nel 1795.
Mode d’acquisitionInconnu
Niveau de certitudeCette provenance est à vérifier
SourceSource documentaire

Provenance 1850 -

Aire géographiquee-it
Période1850 -
PossesseurTorino, Biblioteca Nazionale Universitaria, 1723 [Collectivité; Possesseur actuel] (Inconnu, Bibliothèque)
Type de provenanceCachet/Estampille
Cote
Mode d’acquisitionInconnu
Description de la reliureContemporanea in cuoio che riprende e restaura gran parte di una legatura precedente, probabilmente sei-settecentesca, con titolo impresso sul dorso in oro su etichetta gianduia.
Date de reliure20ème siècle
Type de reliurePlats
Type de platPapier
Materiau de reliureCuir
Accessoires (Fermoirs, boulons…)Non / Absent
Statut de la reliure/Etat de la reliureRelié à nouveau
Dimensions du volume relié270 × 210 × 37 mm
TitrageEstampé
Décor de fersDoré
TranchesColorées
Annotations sur les tranchesAucune
Tranches gauffréesNon
Niveau de certitudeCette provenance est considérée comme certaine
SourceLivre en main

Informations supplémentaires

ComplétudeLa description des marques de provenance est considérée comme complète
Dernière modification2019-09-19 07:40:22

Tous les exemplaires

  02122923

Torino, Biblioteca Nazionale Universitaria (IT) : XV.VII.103

N° ISTCib00525860
TitreTehillim. Comm: David Kimhi
Adresse bibliographique[Northern Italy] : Joseph and Nerija, Hayyim Mordecai and Hezekiah de Venturo, 29 Aug. 1477
FormatChancery f°
Langueheb
Afficher la notice ISTC complète
SujetBible
Mots cléscommentary; liturgy
Périodeclassical

Description de l’exemplaire

ID de l’exemplaire02122923
Institution de conservationTorino, Biblioteca Nazionale Universitaria (IT)
CoteXV.VII.103
NoteCreato da Marco Bertagna
Taille du feuillet265 × 205 mm
Particularités d'exemplaire (complétude)Complète
Note sur les particularité(s) d’exemplaireL'Artom (p. 48) afferma che questo incunabolo faceva parte, con altri, di un gruppo omogeneo. Basa tale affermazione sul fatto che tutti questi incunaboli riportano una descrizione a penna, in italiano, sulla guardia anteriore. Di conseguenza è ipotizzata una provenienza dalla collezione di un privato. La nota scritta a penna in questo esemplare, in cui è citato De Rossi e i suoi Annales, ci consente di collocare l'esistenza di questo collezionista tra la fine del Settecento e l'Ottocento.
Per i riferimenti alle pagine, stante l'assenza di segnatura originale, ho adottato la numerazione apposta a matita da un catalogatore contemporaneo, nonostante sia posta in senso inverso all'andamento del testo (la prima pagina numerata è in realtà l'ultima e viceversa).
Presenti alcune notevoli cancellature censorie qua e là nel testo e prove di penna sul recto, bianco, della prima carta.
Support du textePapier
FiligranneOui
SourceE. Artom, 'Gli incunaboli ebraici della Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino', Soncino-Blätter 1 (1925-26), pp. 49-51.

Provenance 1500 - 1550

Période1500 - 1550
PossesseurLevi, Judah, 1500-1550 [Personne; Ancien possesseur] (Homme)
Type de provenanceInscription
NoteSemplice firma sul bordo inferiore della c. [152]r: Judah Levi, in lettere ebraiche. Qualche dubbio sulla waw di Levi che forse leggerei diversamente, ma così Artom, p. 51.
Mode d’acquisitionInconnu
Notes manuscritesForse sempre di Judah o comunque di mano a lui contemporanea, note a margine in corsiva ashkenazita che talvolta diventa deciso quadrato, laddove rimpiazzi o integri parti di testo errate o mancanti. Altri commenti, in scrittura che si fa corsiva ashkenazita italiana, a margine. Si tratta sempre di correzioni o integrazioni. Si nota anche una numerazione dei Salmi, di mani differenti, anche più tarde.
msFrequencyPlusieurs
msLocationc
hasMsCorrectionsbooleanyes
hasMsCompletionsbooleanyes
hasMsStructuringbooleanyes
hasMsCommentsbooleanyes
certaintya
psourcea

provenance 1500 - 1600

placenamePavia (Geonames ID: 3171366)
areae-it
timeperiod1500 - 1600
ownerLevi Adel Kind, Asher , 1500-1600
provenanceType1
noteAsher Levi Adel Kind lascia la sua firma in tre distinti luoghi del volume, aggiungendo al nome un soprannome, verosimilmente, di origine romanza, che Artom (p. 51) identifica con 'Morel/Morello'. Le iscrizioni sono molto simili l'una all'altra, eccone i testi: אשר לוי אדיל קינד מפוויאה, קדש ליהיה ולבית יעקב מעם לועז איש מוריל לוי אדיל קינד מפויאה נאם אשר לוי אדיל קינד c.[152]r ('santo a Dio e alla casa di Giacobbe [proveniente/circondata] da un popolo straniero; Morel Levi Adel Kind da Pavia; parola di Asher Levi Adel Kind'; 'Asher Levi Adel Kind da Pavia'). Due altre iscrizioni, senza sostanziali variazioni rispetto alla formula più lunga, si leggono alla c. [120]r e all'ultima carta, c. [1]r.
methodofacqx
msNoteProbabilmente della sua mano o di una mano contemporanea, note, correzioni e integrazioni al testo. Numerati anche i Salmi, come detto da due mani, una cinquecentesca, l'altra probabilmente già seicentesca che ne continua il lavoro richiamando il numero del salmo a margine tramite delicata decorazione.
msFrequencyc
msLocationc
hasMsCorrectionsbooleanyes
hasMsCompletionsbooleanyes
hasMsStructuringbooleanyes
hasMsCommentsbooleanyes
certaintya
psourcea

provenance 1595 - 1597

placenameMantua (Geonames ID: 3174051)
areae-it
timeperiod1595 - 1597
ownerDominico Irosolimitano, 1552-1621 (, )
provenanceType1
noteAll'ultima carta classica nota di questo censore: 'Dominico Jrosolomi.no 1590'.
msLocationc
hasMsCensorshipMarksbooleanyes
certaintya
psourcea

provenance 1601 - 1601

areae-it
timeperiod1601 - 1601
ownerVincentius de Matelica, 1549-1624 (, ) End period approximate
provenanceType1
noteAll'ultima carta, nota del censore, per larga parte difficilmente leggibile, in cui si firma ('Fr. Vincentius de M.[ateli]ca) e annota la data, 1601.
msLocationc
hasMsCensorshipMarksbooleanyes
certaintya
psourcea
b

provenance 1651 - 1700

areae-it
timeperiod1651 - 1700
ownerAnonymous, Italy, 1651-1700 (, )
provenanceType1
Notes manuscritesDue annotazioni in italiano, una alla c. [151]v ('Li Salmi di David con la dechiaratione del Chimchi'), l'altra, che non riesco a decifrare, alla c. [10]r.
Fréquence des annotationsOccasionnelles
Emplacement dans le livreSeulement certaines parties
CommentairesOui
Notes personnellesOui
Niveau de certitudeCette provenance est à vérifier
SourceLivre en main

Provenance

LieuTorino (Geonames ID: 3165524)
Aire géographiquee-it
PossesseurTurin, Anonymous Collector, 1800-1850 [Personne; Ancien possesseur] (Inconnu)
Type de provenanceSource (d'information) bibliographique
NoteVedi descrizione esemplare. Sul verso del foglio di guardia anteriore è presente una nota bibliografica che descrive il volume e cita anche De Rossi, Annales, p. 15. Artom sostiene che tali descrizioni siano presenti su un lotto determinato di incunaboli che aveva un'origine comune. Il termine post quem è chiaramente l'accenno al De Rossi e ai suoi Annales, comparsi nel 1795.
Mode d’acquisitionInconnu
Niveau de certitudeCette provenance est à vérifier
SourceSource documentaire

Provenance 1850 -

Aire géographiquee-it
Période1850 -
PossesseurTorino, Biblioteca Nazionale Universitaria, 1723 [Collectivité; Possesseur actuel] (Inconnu, Bibliothèque)
Type de provenanceCachet/Estampille
Cote
Mode d’acquisitionInconnu
Description de la reliureContemporanea in cuoio che riprende e restaura gran parte di una legatura precedente, probabilmente sei-settecentesca, con titolo impresso sul dorso in oro su etichetta gianduia.
Date de reliure20ème siècle
Type de reliurePlats
Type de platPapier
Materiau de reliureCuir
Accessoires (Fermoirs, boulons…)Non / Absent
Statut de la reliure/Etat de la reliureRelié à nouveau
Dimensions du volume relié270 × 210 × 37 mm
TitrageEstampé
Décor de fersDoré
TranchesColorées
Annotations sur les tranchesAucune
Tranches gauffréesNon
Niveau de certitudeCette provenance est considérée comme certaine
SourceLivre en main

Informations supplémentaires

ComplétudeLa description des marques de provenance est considérée comme complète
Dernière modification2019-09-19 07:40:22