Ambühl, Rudolf
Record IDcnp02233351
URIhttp://data.cerl.org/thesaurus/cnp02233351
Gendermale
Biographical Data1499 - 1578
Place of BirthRain, Kanton Luzern
Place of DeathZürich
Last Edit2024-11-14
General Note
Poète et traducteur. - Professeur de grec à l'école de théologie de Zurich, Suisse. - Diplomate
Schweizer Humanist; ab 1526 Professor für Griechisch an der Großmünsterschule Zürich
PND-Grundbestand
1499-1578. Professor für Griechisch in Zürich. Uebersetzte klass. Werke unter dem Pseudonym "Dorotheus Camillus"
Schweizer Humanist
More Information
Further Biographical Data1499-09.03.1578
-09.03.1578
1499-1578
1499-09.03.1578
* Osterwoche 1499 Gundenlingen b. Sempach (Kt. Luzern) † 09. 03. 1578 Zürich
Dates of Activityvor 1570
Intellectual ResponsibilityAuteur
Primary Language(s)Latin
Translator ofLatin, Greek, Ancient (to 1453)
ActivityPersonen zu Kultur und Künsten, Geistes- und Kulturgeschichte (6.1p) (sswd)
Humanist (gnd)
d.Ä.
Humanista i zwolennik reformacji, współpracownik Huldrycha Zwingli; tłumacz, komentator i wydawca dzieł m.in. Eurypidesa i Demostenesa. Urodzony jako Rudolf Ambühl; używał pseud. Dorotheus Camillus.
Griechischlehrer
Humanist
CountrySchweiz
Deutschland
Geographic NoteCH (iso3166)
NationalitySwitzerland
Online ResourceSelbstzeugnisse im deutschsprachigen Raum
Further biographical information and information on autobiographic literature
Further biographical information and information on autobiographic literature
Place of Activity
Place of BirthGundolingen (Suisse) (1499)
Lieu de naissance
Lieu de naissance
Rain, Kanton Luzern
Geburtsort
Geburtsort
Place of ActivityZürich
Wirkungsort
Wirkungsort
Guntolingen
Schweiz. -- Birthplace
Schweiz. -- Birthplace
Place of DeathZurich (Suisse) (1578)
Lieu de mort
Lieu de mort
Zürich
Sterbeort
Sterbeort
Related Entries
See alsoAmbühl, Johannes, 1553-1609
Beziehung familiaer
Beziehung familiaer
Beumler, Markus
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Camers, Giovanni Ricuzzi Vellini
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Cebes
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Demosthenes, v384-v322
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Gwalther, Regula, 1524-1565
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Mela, Pomponius, ca. 1. Jh.
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Simler, Josias
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Solinus, Caius Julius
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Stucki, Johannes Wilhelm
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Vadian, Joachim
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Euripides, ca. 485/480 v. Chr.-406 v.Chr.
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Collinus, Rudolf
parallel imprint name record
parallel imprint name record
Names
HeadingAmbühl, Rudolf
used in: Bibliothèque nationale de France, Paris
used in: Bibliothèque nationale de France, Paris
Ambühl, Rudolf
used in: Bibliography of books published in German-speaking countries in 16th century (VD 16), Munich (Germany)
used in: Bibliography of books published in German-speaking countries in 16th century (VD 16), Munich (Germany)
Ambühl, Rudolf
used in: Integrated Authority File (GND), Germany
used in: Integrated Authority File (GND), Germany
Collinus, Rudolf
used in: NUKAT union catalogue of Polish academic and research libraries
used in: NUKAT union catalogue of Polish academic and research libraries
Collinus, Rudolphus
used in: Integrated Authority File (GND), Germany; Common Library Network (GBV), Göttingen (Germany)
used in: Integrated Authority File (GND), Germany; Common Library Network (GBV), Göttingen (Germany)
Ambühl, Rudolf d.Ä.
used in: Bibliography of books published in German-speaking countries in 16th century (VD 16), Munich (Germany)
used in: Bibliography of books published in German-speaking countries in 16th century (VD 16), Munich (Germany)
Ambühl, Rudolf, der Ältere
used in: Integrated Authority File (GND), Germany
used in: Integrated Authority File (GND), Germany
Collin, Rudolf
used in: Integrated Authority File (GND), Germany
used in: Integrated Authority File (GND), Germany
Collin, Rudolf
Variant NameClivanus, Rudolfus
Latin
Latin
Collinus, Rudolfus
Latin
Latin
Clivanus, Rudolf
Collinus, Rudolphus
Am Büel, Rudolf
Ambüel, Rudolf
Ambühl, Rudolf
Ambühl, Rudolf, der Ältere
Ambühl, Rudolf d.Ä.
(VD-16)
(VD-16)
Ambühl, Rudolph
Camillo, Dorotheus
Camillus, Dorotheus
Clivanus, Rudolphus
Collin, Rudolf
WBIS
WBIS
Collin, Rudolph
Collinus, Rhodolphus
Collinus, Rodolphus
Collinus, Rodolphus, iunior
Collinus, Rudolf
Collinus, Rudolfus
ADB
ADB
Collinus, Rudolph
Collinus, Rudolph, der Jüngere
Ambüel, Rudolf
eigentl.
eigentl.
Collin, Rudolf
PseudonymCamillus, Dorotheus
Pseudonyme
Pseudonyme
Dorotheus Camillus
Pseudonym
Pseudonym
Ficticious NameCamillus, Dorotheus
Sources
Found inTragoediae selectae Aeschyli, Sophoclis, Euripidis. [Eurip. trad. Hecubae & Iphig. in Aul. interpretatio carmine, Erasmi est : interpr. ad verbum, partim ex Phil. Mel. [Melanchthon] praelectionius, partim ex Dorotheo Camillo collecta est, sed multis in locis recognita...], 1567. — Bibliothèque nationale, Suisse - https://www.nb.admin.ch (2018-08-09). — Dictionnaire historique de la Suisse - http://www.hls-dhs-dss.ch (2018-08-09). — Deutsche Biographie : Collinus, Rudolfus - https://www.deutsche-biographie.de (2018-08-09). — BN Cat. gén. : Collinus, Rudolf. — Jöcher. — CERL online. — Kp. Euripidis [...] Tragoediae XVIII - (Basileae, 1541) (Wyd). — HLS: Stand: 07.03.2024: https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/010570/. — ADB. — VD16. — DNB. — PND. — HLS. — Hd 2. — ADB 4
Imprint SourcesDemosthenes: \=GDĒMOSTHENUS RĒTOROS Athēnaiu logoi Olynthiakoi treis.\=g DEMOSTHENIS ORATORIS ... 1585.
Euripides: [Tragoediae octodecim]. - 1550
Euripides: Euripidis TraGICORVM OMNIVM PRINcipis, cuius\́[que] singulos uersus singula se testimonia ... 1550.
Euripides: EVRIPIDIS POETAE ANTIQVISSIMI AC sapientissimi, Tragicorũ uerò
Euripides: EVRIPIDIS POETAE ANTIQVISSIMI AC sapientissimi, Tragicorũ uerò ut Plato & Aristoteles ... 1541. (VD16 E 4219)
Vadian, Joachim: IOACHIMI VADIANI HELVETII. de Poetica & Carminis ratione, Liber ad Melchiorẽ Vadianũ ... 1518.
Vermigli, Pietro Martire: LOCI COMMVNES D. PETRI MARTYRIS VERMILII FLORENTINI, SACRARVM LITERARVM in Scholae ... 1587.
Euripides: EVRIPIDIS POETAE ANTIQVISSIMI AC sapientissimi, Tragicorũ uerò ut Plato & Aristoteles ... 1541.
portrait of Rudolf Ambühl exhibit in the library hall of ZHB Luzern (Switzerland)
[
[
Unknown
/ This image is from the collection of ZentralGut.ch and has been published on Wikimedia Commons as part of a cooperation with Wikimedia CH. Corrections and additional information are welcome. -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:ZHB SoSa Portrait 025 cropped.jpg]Biographies
German Biography Portal
Biographic Information
Biographic Information
Related Records
Same As
Deutsche Nationalbibliothek
Authority record
Authority record
Deutsche Nationalbibliothek
Authority record
Authority record
Virtual International Authority File (VIAF)
Clustered authority record
Clustered authority record
Virtual International Authority File (VIAF)
Clustered authority record
Clustered authority record
Wikidata
Wikidata description set
Wikidata description set
Deutsche Nationalbibliothek
Authority record
Authority record
Virtual International Authority File (VIAF)
Clustered authority record
Clustered authority record
Deutsche Nationalbibliothek
Authority record
Authority record
Map (activities)
Portraits
Other Formats
You may also download this records in one of the following formats