@prefix ct: <http://www.cerl.org/namespaces/thesaurus/>.
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/>.
@prefix gnd: <http://d-nb.info/gnd/>.
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>.
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>.
@prefix rdaGr3: <http://rdvocab.info/ElementsGr3/>.
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#>.
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>.
@prefix rdaRelGr2: <http://metadataregistry.org/uri/schema/RDARelationshipsGR2>.
@prefix rel: <http://purl.org/vocab/relationship/>.
@prefix rdaGr2: <http://rdvocab.info/ElementsGr2/>.
@prefix wgs84_pos: <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>.
@prefix edm: <http://europeana.eu/terms/>.
@prefix gn: <http://www.geonames.org/ontology#>.

<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01940695>
	ct:geographicNote	"Deutschland"@de,
		"Österreich"@de;
	rdaGr2:dateOfDeath	"1830"^^xsd:gYear;
	rdaGr2:fieldOfActivityOfThePerson	"Korrektor"@de,
		"Pädagoge"@de,
		"Übersetzer"@de,
		"Hebräisch"@de;
	rdaGr2:nameOfThePerson	"Detmold, Samuel";
	rdaGr2:biographicalInformation	"1736-1830. Geburtsjahr laut NLI ist 1765"@de;
	rdf:type	<http://rdvocab.info/uri/schema/FRBRentitiesRDA/Person>;
	skos:note	"Jüdischer Pädagoge; in d. Jugend lebte er i. Fürth; seit 1793 Lehrer in Wien u. Korrektor i. d. Druckerei A. von Schmidschen; gab zusammen mit Meir Obornik eine dt. Bibelübersetzung u. d. T. \"Mincha chadaschna\" heraus; 1825 veröffentlichte er eine Bearbeitung von Schalom Kohens Grammatik \"Torat laschon ibrit\""@de;
	rdaGr2:variantNameForThePerson	"Detmold, Samuel Wolff",
		"Deṭmold, Shemuʾel",
		"Deṭmold, Shemuʾel ben Ṿolf",
		"דטמולד, שמואל בן וולף",
		"דעטמאלד, שמואל";
	owl:sameAs	gnd:1033276251;
	rdaGr2:gender	<http://rdvocab.info/termList/gender/1002>;
	rdaGr2:dateOfBirth	"1736"^^xsd:gYear;
	gn:countryCode	"AT",
		"DE".