@prefix wgs84_pos: . @prefix edm: . @prefix gn: . @prefix rel: . @prefix rdaGr2: . @prefix rdaRelGr2: . @prefix skos: . @prefix rdf: . @prefix xsd: . @prefix owl: . @prefix rdaGr3: . @prefix gnd: . @prefix ct: . @prefix foaf: . rdaGr2:dateOfDeath "1574"^^xsd:gYear, "1574"^^xsd:gYear, "1574"^^xsd:gYear; ct:geographicNote "Hungary"@en, "Ungarn"@de; rdaGr2:fieldOfActivityOfThePerson "Imprimeur-libraire"@fr, "Auteur"@fr, "Type de document concerné: Texte imprimé"@fr, "Węgierski pisarz i drukarz."@pl, "Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p)"@de, "Personen zu Buchwissenschaft, Buchhandel (2.2p)"@de, "Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)"@de, "Ungar. Chronist"@de, "Schriftsteller"@de, "Theologe"@de, "Verleger"@de; rdaGr2:nameOfThePerson "Heltai, Gáspár", "Heltai, Gáspár", "Heltai, Gáspár", "Heltai, Gáspár", "Helth, Kaspar", "Heltus, Gasparus"; rdaGr2:biographicalInformation "1510?-1574"@fr, "1510-1574"@pl, "1500-1574. Geburtsjahr ca."@de, "-1574. - Todesjahr ca."@de; ct:relatedImprintName , ; rel:collaboratesWith "Langer, Johannes, der Jüngere"; rdf:type ; skos:note "Autre(s) graphie(s) : Helthus. - Imprimeur ; écrivain ; traducteur de la Bible. - Natif de Nagydisznód (aujourd'hui Cisnădie, Roumanie). Après des études à Wittenberg (1543-1544), auprès de Philipp Melanchthon, il devient pasteur luthérien à Kolozsvár (aujourd'hui Cluj-Napoca, Roumanie). Il fonde avec Georg Hoffgreff une imprimerie privée, qu'il dirige seul en 1553, puis quitte de 1554 à 1558, et qu'il dirige à nouveau seul à partir de 1559. Il se convertit ensuite au calvinisme puis à l'unitarisme. À partir de l'avènement d'un prince de Transylvanie catholique (en 1571), il doit renoncer à imprimer des ouvrages unitariens. Décédé en 1574 à Kolozsvár. L'imprimerie, après sa mort, est dirigée par sa veuve de 1575 à 1582, par Caspar Schespurgensis de 1583 à 1586, puis par Gáspár II, fils de Gáspár I Heltai, de 1586 à 1611. L'imprimerie fonctionnera sous le nom de Gáspár Heltai jusqu'en 1660 avec pour directeurs (\"facteurs\") János Makai Nyírő de 1616 à 1621, András Szilvási Válaszúti de 1624 à 1625, György Abrugyi de 1630 à 1660 et Joannes Ravius en 1660"@fr, "Ungar. Chronist; Siebenbürgischer Prediger, Schriftsteller u. Drucker"@de, "Maschinell verknuepft mit DBL-Retro-Titeldaten"@de; gnd:publicationOfThePerson "Heltai, Gáspár: Chronica azmagyaroknac dolgairol. - 1575", "Heltai, Gáspár: Krónika az magyaroknak dolgairól. - 1973", "Helth, Kaspar: CONFESSIO DE MEDIATORE GENEris Humani Iesu Christo uero Deo & Homine, contracta nomine ... 1555. "; rdaGr2:dateOfBirth "1510"^^xsd:gYear, "1510"^^xsd:gYear, "1500"^^xsd:gYear; owl:sameAs , , , , , , gnd:100292135, , , ; rdaGr2:variantNameForThePerson "Helt, Kaspar", "Heltai, Gáspár, I", "Heltai, Kaspar", "Heltauer, Kaspar", "Helth, Kaspar", "Heltus, Caspar", "Heltus, Gasparus", "Heltus, Gasparus", "Heltus, Kaspar", "Helth, Kaspar", "Heltus, Casparus", "Helth, Kaspar", "Heltai, Kaspar", "Helth, Caspar"; rdaGr2:gender ; rdaGr2:periodOfActivityOfThePerson "1550-1660"@fr, "1550 - 1660"; gn:countryCode "HU".