Reina, Casiodoro de
Record IDcnp01875152
URIhttp://data.cerl.org/thesaurus/cnp01875152
Gendermale
Biographical Data1520 - 1594
Place of BirthMontemolín
Place of DeathFrankfurt am Main
Last Edit2024-10-16
General Note
Né à Séville. - Théologien luthérien, traducteur de la Bible en espagnol
Hieronymiten-Mönch (O.S.H.) am Monasterio de San Isidoro del Campo bei Sevilla; floh 1557 und konvertierte zum Protestantismus; im Exil; ab 1564 in Frankfurt am Main; Übersetzer der Bibel ins Spanische (Biblia del oso)
More Information
Further Biographical Data1520?-1594
ca 1520-1594
15.03.1594-
Intellectual ResponsibilityAuteur
Primary Language(s)Spanish
ActivityPersonen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p) (sswd)
Übersetzer (gnd)
geb. in Sevilla/Spanien; lebte nach Austritt aus der Kath. Kirche lange Zeit in Frankfurt am Main, wo er auch starb
Teolog luterański, tłumacz Biblii na jęz. hiszp.; ur. w Sewilii.
Evangelischer Theologe (gnd)
Lutherischer Theologe (gnd)
Mönch (gnd)
Konvertit (gnd)
Pfarrer (gnd)
CountryDeutschland
Spanien
Geographic NoteDE (iso3166)
ES (iso3166)
NationalitySpain
Place of Activity
Place of BirthMontemolín
Geburtsort
Geburtsort
Place of ActivityFrankfurt am Main
Wirkungsort
Wirkungsort
Frankfurt am Main
Wirkungsort
Wirkungsort
Place of DeathFrankfurt am Main
Sterbeort
Sterbeort
Frankfurt am Main
Sterbeort
Sterbeort
Related Entries
ChildReina, Agostino ¬de¬
Beziehung familiaer. -- Sohn
Beziehung familiaer. -- Sohn
Reina, Marco Cassiodoro ¬de¬ (1565 - 1625)
Beziehung familiaer. -- Sohn, Prediger
Beziehung familiaer. -- Sohn, Prediger
See alsoHieronymiten
Affiliation
Affiliation
Names
HeadingReina, Casiodoro de
used in: Bibliothèque nationale de France, Paris; Bibliography of books published in German-speaking countries in 16th century (VD 16), Munich (Germany)
used in: Bibliothèque nationale de France, Paris; Bibliography of books published in German-speaking countries in 16th century (VD 16), Munich (Germany)
Reina, Agostino Casiodoro de
used in: Bibliography of books published in German-speaking countries in 16th century (VD 16), Munich (Germany)
used in: Bibliography of books published in German-speaking countries in 16th century (VD 16), Munich (Germany)
Reina, Casiodoro ¬de¬
used in: NUKAT union catalogue of Polish academic and research libraries
used in: NUKAT union catalogue of Polish academic and research libraries
Reina, Casiodoro de
used in: Bibliothèque nationale de France, Paris
used in: Bibliothèque nationale de France, Paris
Reina, Cassiodoro ¬de¬
used in: Integrated Authority File (GND), Germany; Common Library Network (GBV), Göttingen (Germany)
used in: Integrated Authority File (GND), Germany; Common Library Network (GBV), Göttingen (Germany)
Variant NameCasiodoro
Casiodoro, de Reina
Casiodoro, de Reina
Casiodorus, Reinius
Cassiodorus, Reinius
De Reina, Casiodoro
Rayna, Casiodoro ¬de¬
Reina, Casiodoro ¬de¬
LCAuth
LCAuth
Reina, Cassiodoro ¬di¬
Reinius, Casiodorus
Reinius, Cassiodorus
Reyna, Casiodoro
Reyna, Casiodoro ¬de¬
Reyna, Cassiodoro ¬de¬
Reyna, Cassiodorus
Reyna, Cassiodorus ¬de¬
Reina, Casiodoro de
VD-16
VD-16
PseudonymGonsalvius, Reginaldus
Pseudonym
Pseudonym
Gonsalvius Montanus, Reginaldus
Pseudonym
Pseudonym
Montanus, Reginaldus Gonsalvius
Pseudonym
Pseudonym
Reginaldus Gonsalvius Montanus
Pseudonym
Pseudonym
Sources
Found inKp. El Testamento Nvevo De Nvestro Señor Iesu Christo. - [London], 1596 (Tł). — BNF-NA. — LCA online. — RGG. — LCAuth. — BBKL. — ADB: https://www.deutsche-biographie.de/sfz76000.html#adbcontent. — Wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Casiodoro_de_Reina
Imprint SourcesEvangelium Joannis. - 1573
La Biblia que es, los sacros libros del vieio y nuevo testamento. - 1569
Serres, Jean de: Inventarium historiae Francicae. - 1625
EVANGELIUM IOANNIS: HOC EST, IVSTA AC VETVS APOLOGIA PRO AETERNA CHRISTI DIVINITATE, ... 1573.
LA BIBLIA QVE ES, LOS SACROS LIBROS DEL VIEIO Y NVEVO TESTAMENTO. Trasladada en ... 1569.
La Biblia, que es los sacros libros del vieio y nuevo testamento. 1569.
Casiodoro de Reinade ProelEn el dominio público por antigüedad¿Por qué? En el origen no se menciona autor ni fecha.
[Unknown auhtor / Unknown source -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Casiodoro de Reina.jpg]
Esta imagen proviene de Promotora Española de Lingüística
Se trata de material de dominio público.[Unknown auhtor / Unknown source -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Casiodoro de Reina.jpg]
Provenance
HeBIS Verbund
Provenance information
Provenance information
Source records
Bibliothèque nationale de France: Catalogue général
Authority record
Authority record
Bibliographic records
Verbundkatalog Kalliope
Manuscript material
Manuscript material
Related Records
Same As
Bibliothèque nationale de France
Authority record
Authority record
DBPedia
Authority record
Authority record
Deutsche Nationalbibliothek
Authority record
Authority record
SUDOC (France)
Authority record
Authority record
Virtual International Authority File (VIAF)
Clustered authority record
Clustered authority record
Wikidata
Wikidata description set
Wikidata description set
Map (activities)
Portraits
Other Formats
You may also download this records in one of the following formats