@prefix ct: <http://www.cerl.org/namespaces/thesaurus/>.
@prefix gn: <http://www.geonames.org/ontology#>.
@prefix rdaGr3: <http://rdvocab.info/ElementsGr3/>.
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>.
@prefix wgs84_pos: <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>.
@prefix edm: <http://europeana.eu/terms/>.
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#>.
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/>.
@prefix rdaGr2: <http://rdvocab.info/ElementsGr2/>.
@prefix rdaRelGr2: <http://metadataregistry.org/uri/schema/RDARelationshipsGR2>.
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>.
@prefix gnd: <http://d-nb.info/gnd/>.
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>.
@prefix rel: <http://purl.org/vocab/relationship/>.

<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01510078>
	rdf:type	<http://rdvocab.info/uri/schema/FRBRentitiesRDA/Person>;
	gnd:publicationOfThePerson	"Wie ward Fritz Stolberg ein Unfreier? / Johann Heinrich Voss ; [mit Index nominum und Nachw. hrsg. von Klaus Manger], 1984 [reprod. de l'éd. de 1819]",
		"Anmerkungen und Randglossen zu Griechen und Römern. - 1838",
		"Antisymbolik. - 1824",
		"Beurtheilung des neuen Lehrplans für die kurpfalzbairischen Mittelschulen. - 1805",
		"Briefe. - 1829-1833",
		"Kritische Blätter. - 1828",
		"Luise. - 1795",
		"Mythologische Briefe. - 1794",
		"Sämmtliche Gedichte. - 1802",
		"Zeitmessung der deutschen Sprache. - 1802",
		"Über Gleim's Briefsammlung und lezten Willen. - 1807";
	ct:ficticiousNameForThePerson	"Ahorn, Balthasar Caspar",
		"Ahorn, Balthasar Kaspar",
		"Ahorn, Balthasar Caspar";
	rdaRelGr2:relatedPerson	<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01502543>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00343366>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01087279>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00148960>;
	foaf:isPrimaryTopicOf	<http://en.wikipedia.org/wiki/Johann_Heinrich_Voss>;
	rdaGr2:fieldOfActivityOfThePerson	"Prof."@de,
		"Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p)"@de,
		"Kritiker"@de,
		"Philologe"@de,
		"Schriftsteller"@de,
		"Übersetzer"@de,
		"German"@en,
		"Auteur"@fr,
		"Dt. Dichter, Vater von Voß, Heinrich (1779-1822); Professor; Dichter; Philologe; Übersetzer; Kritiker; Schulrektor"@de,
		"Übersetzer"@de,
		"Poeta, krytyk i uczony niemiecki."@pl,
		"Rektor (Lateinschule Ottersdorf)"@de;
	rdaGr2:gender	<http://rdvocab.info/termList/gender/1002>;
	rel:parentOf	"Voß, Abraham",
		"Voß, Heinrich",
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01087279>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00148960>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01087279>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01086901>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01470012>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01096864>;
	rdaGr2:nameOfThePerson	"Voss, Johann Heinrich",
		"Voss, Johann Heinrich",
		"Voß, Johann Heinrich";
	rdaRelGr2:relatedCorporateBody	"Universität &lt;Heidelberg&gt;",
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnc00005231>,
		"Universität Heidelberg",
		"Göttinger Hain";
	rel:siblingOf	<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp02032314>;
	rdaGr2:biographicalInformation	"20.02.1751-29.03.1826"@fr,
		"20.02.1751-29.03.1826"@de,
		"Sommersdorf, 20.02.1751-Heidelberg, 29.03.1826"@de,
		"1751-1826"@pl;
	rel:childOf	<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00911064>;
	skos:note	"Dt. Dichter u. bedeutender Übers. der Epen Homers (Ilias u. Odyssee) sowie der griechischen und römischen Klassiker"@de,
		"mb"@nl,
		"vertaler van o.m. Homerus, Ovidius, Vergilius"@nl,
		"Nationality: Germany"@en,
		"Forme associée - Auteur/Titre: Schulz, Johann Abraham Peter (1747-1800). [Gud Jehovah, vi prise dig]"@fr,
		"Poète. - Est l'un des principaux traducteurs de son époque, traducteur d'Homère, d'Aristophane, de Virgile, d'Horace, de Properce, de Shakespeare et d'une version française des \"Mille et une nuits\". A aussi traduit du grec ancien, du latin, du français et de l'anglais en allemand. Forme associée - Auteur/Titre: Bach, Carl Philipp Emanuel (1714-1788). [Selma. H 739]"@fr,
		"Dt. Schriftsteller u. Dichter, Vater von Heinrich Voß (1779-1822); Professor"@de,
		"Dt. Dichter, Uebersetzer, Philologe, Kritiker, Schulrektor"@de;
	ct:geographicNote	"German"@en;
	rdaGr2:variantNameForThePerson	"Foss, Ivan Genrich",
		"V., Johann Heinrich",
		"Voss",
		"Voss, Heinrich",
		"Voss, Iohann H.",
		"Voss, Iohann Heinrich",
		"Voss, J. H.",
		"Voss, Joh. Heinr",
		"Voss, Joh. Heinr.",
		"Voss, Joh. Henr.",
		"Voss, Johann H.",
		"Voss, Johann Heinrich, der Jüngere",
		"Voss, Johann Hinrich",
		"Voss, Johannes Heinrich",
		"Vossius, Joannes Henricus",
		"Vossius, Johann H.",
		"Vossius, Johann Heinrich",
		"Vossius, Johannes H.",
		"Vossius, Johannes Henricus",
		"Vosz, Johann Heinrich",
		"Voß",
		"Voß, J. H.",
		"Voß, Joh. H.",
		"Voß, Joh. Henr.",
		"Voß, Johann H.",
		"Voß, Johann Hinrich",
		"Voß, Johannes Heinrich",
		"Vôs, Yôhan Haynrîk",
		"Vôs, Yôhan Haynrîÿök",
		" Joh. Heinr. Voss",
		"Foss, Ivan Genrich",
		"V., Johann Heinrich",
		"Voss, Iohann Heinrich",
		"Voss, Johann Heinrich",
		"Ahorn, Balthasar K.",
		"Ahorn, Balthasar Kaspar",
		"Voss, J.H.",
		"Voß, J.H.",
		"Voß, Joh. Heinrich";
	rel:spouseOf	<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00555773>;
	owl:sameAs	<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00396814>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01259494>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01344170>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01432055>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01470712>,
		<http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb124498846>,
		<http://dbpedia.org/resource/Johann_Heinrich_Voss>,
		gnd:118627910,
		<http://libris.kb.se/resource/auth/264406>,
		<http://www.idref.fr/033653984/id>,
		<http://viaf.org/viaf/61642982>,
		<http://www.wikidata.org/entity/Q62188>,
		<http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068418507>;
	rdaGr2:dateOfDeath	"1826"^^xsd:gYear,
		"1826"^^xsd:gYear,
		"1826"^^xsd:gYear,
		"1826"^^xsd:gYear;
	gn:countryCode	"DE";
	rdaGr2:dateOfBirth	"1751"^^xsd:gYear,
		"1751"^^xsd:gYear,
		"1751"^^xsd:gYear,
		"1751"^^xsd:gYear;
	rel:grandparentOf	<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01079738>.