@prefix gn: . @prefix wgs84_pos: . @prefix edm: . @prefix rdaGr2: . @prefix rel: . @prefix rdaRelGr2: . @prefix skos: . @prefix rdf: . @prefix xsd: . @prefix owl: . @prefix rdaGr3: . @prefix gnd: . @prefix foaf: . @prefix ct: . rdaGr2:nameOfThePerson "Tafel, Leonhard"; rdaGr2:biographicalInformation "06.02.1800-01.04.1880"@de; rdaGr2:dateOfDeath "1880"^^xsd:gYear; ct:geographicNote "Deutschland"@de, "USA"@de; rdaGr2:fieldOfActivityOfThePerson "Bischof"@de, "Lehrer"@de, "Philologe"@de, "Professor"@de, "Übersetzer"@de, "Übersetzer"@de; rdaGr2:dateOfBirth "1800"^^xsd:gYear; rdaGr2:gender ; rdaGr2:variantNameForThePerson "Tafel, J. F. Leonhard", "Tafel, Johann Friedrich Karl Leonhard", "Tafel, Johann Friedrich Leonhard", "Tafel, Johann Friedrich Leonhart", "Tafel, L.", "Tafel, Leon.", "Tafel, Leonhart", "Tafel, J. F. L."; owl:sameAs , , gnd:11719672X, , , ; gn:countryCode "DE", "US", "US"; rel:grandparentOf "Goerwitz, Adolph Ludwig, 1885-1956", "Goerwitz, Emanuel, 1873-1903"; skos:note "Dr. phil., Lehrer im höheren Schuldienst in Württemberg; Prof. für alte Sprachen an der Urbana Univ., Philadelphia und in St. Louis, Miss.; Verfasser von Sprachlehrbüchern, Lexika u. relig. Literatur; Übers. versch. Autoren (aus dem Engl.); Pfarrer u. Bischof der \"New Church\" in Amerika; Dt. Philologe"@de; rdf:type ; gnd:publicationOfThePerson "Homöopathie oder Allopathie?. - 1868", "Lehrbuch der englischen Sprache nach Hamiltonischen Grundsätzen. - 1831", "Lehrbuch der französischen Sprache nach Hamiltonischen Grundsätzen. - 1831", "Lehrbuch der spanischen Sprache nach Hamiltonischen Grundsätzen. - 1837", "Rathgeber und Dolmetscher für Auswanderer. - 1853", "Übers. von: Scott, Walter: Ivanhoe. - 1827", "Die analytische Sprachlehrmethode. - 1845".