CERL Thesaurus

---
_id: cnp01503213
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: ger
      text: Spanisch
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.2p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Kammerdiener
      uri: http://d-nb.info/gnd/4824772-8
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Matrose
      uri: http://d-nb.info/gnd/4169132-5
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Schriftsteller
      uri: http://d-nb.info/gnd/4053309-8
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Spanish
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
  bioDates:
    - end: 1616
      lang: rus
      start: 1547
      text: 1547-1616
    - end: 1616
      lang: fre
      start: 1547
      text: 10.1547-23.04.1616
    - end: 1616
      lang: und
      start: 1547
      text: 'Alcalà de Henares, 1547-Madrid, 1616'
  extDataset:
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes
      typeOfResource: info
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb118957747
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Miguel_de_Cervantes
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/11851993X
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/45369
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/026774771/id
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/17220427
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q5682
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb118957747
      typeOfResource: orig
    - code: STCN
      note:
        - lang: eng
          text: Sample Bibliographic Record
      searchTerm: 832365106
      typeOfResource: bibl
    - code: STCN
      note:
        - lang: eng
          text: Sample Bibliographic Record
      searchTerm: 377053511
      typeOfResource: bibl
    - code: KAPE
      note:
        - lang: eng
          text: Manuscript material
      searchTerm: 11851993X
      typeOfResource: bibl
    - code: NLDT
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068443854
      typeOfResource: same
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: 'Portrait of Miguel de Cervantes Saavedra commonly said to be that which, according to the prologue to Cervantes' "Exemplary Novels", was painted by Juan de Jáuregui. Modern scholarship does not accept this, or any other graphic representation of Cervantes, to be authentic, nor is there any documentation for Jáuregui having painted this portrait. Los nombres pintados son siglos más recientes que el original.'
      rights: 'Attributed to Juan / 1. Unknown sourceUnknown source2. cervantesvirtual.com3. Bridgeman Art Library:  Object 119216 -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cervantes Jáuregui.jpg'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Cervantes Jáuregui.jpg
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: RuNLR
      country: RU
      id: _aСервантес Сааведра_bМ. де_f1547-1616_gМигель де
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20050401
      id: 133397610
    - auth: ESTC
      country: GB
      id: tb011519
    - auth: NeNKHB
      country: NL
      date: 20081118
      id: 068443854
    - auth: nukat
      country: PL
      id: n 93080484
    - auth: plwro
      country: PL
      date: 20120918
      id: vtls000041178
    - auth: DE-588a
      country: DE
      id: 11851993X
    - auth: DE-7-HANS
      catRules: RAK-DNB
      country: DE
      date: 20090730
      id: pg11851993
    - auth: PlWaBN
      country: PL
      date: 20130228
      id: a11497282
    - auth: DLC
      country: US
      id: n79100233
    - auth: DE-588c
      country: DE
      id: 4009691-9
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20190321
      id: FRBNF118957742
    - auth: NL-HaKB
      country: NL
      date: 20200420
      id: 068443854
    - auth: GND
      catRules: rda
      country: DE
      date: 20240219
      id: 11851993X
  foundIn:
    - BN Cat. gén.
    - BN Cat. gén. suppl.
    - BN Cat. gén. 1960-1969
    - 'BnF Service grec, 2013-08-16 : formes grecques (translittérées et en caractères originaux)'
    - 'BNEA (CD), 2003-12'
    - 'GDEL : Cervantes, en esp. Cervantes Saavedra (Miguel de)'
    - 'Laffont Bompiani, Auteurs : Cervantès y Saavédra, Miguel de'
    - BSDNAL
    - GK55
    - NUC
    - EPop.'91
    - EPop.'91
    - 'Don Kichot / Miguel de Cervantes. - Warszawa, 1998.'
    - "Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche / Miguel de Cervantes Saavedra ; trad. par Filleau de Saint-Martin, 1695"
    - 'Don Quichotte de la Manche / Michel Cervantes, 1910'
    - "Les Aventures de don Quichotte de la Manche / trad. de l'espagnol de Michel de Cervantes par Filleau de Saint-Martin, 1925"
    - 'Der Scharfsinnige Junker Don Quijote von der Mancha / von Michael Cervantes ; aus dem Spanischen von D. W. Soltau, [s.d.]'
    - 'El Ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha / compuesto por Miguel de Servántes Saavedra, 1804-1805'
    - 'Nouvelles exemplaires / Cervántès ; trad. de Jean Cassou, 1928'
    - 'Michaī́l Tservántes, O epitī́deios eugenī́s don Kisótīs tīs Mántsas : ī prṓtī gnōstī́ ellīnikī́ metáfrasī érgou tou Cervantes : trítī dekaetía tou 18ou aiṓna? / eisagōgī́, G. Kechagióglou [k.] A. Tampákī ; keímeno, glōssári & pínakas kýriōn onomátōn, G. Kechagióglou, 2007'
    - 'Dūn Kīšūt / taʾlīf Mīġīl dū Sirvfāntīs ; rusūm Ġūstāf Dūrih, cop. 2015'
    - "Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche / Miguel de Cervantes Saavedra ; trad. par Filleau de Saint-Martin, 1695"
    - BN (Hiszpania) online
    - NUKAT
    - 'Kp. Don Kiszot z Manszy Cerwantesa. - Warszawa, 1899.'
    - 'Rinconete y Cortadillo y La ilustre fregona / M. de Cervantes. - Zaragoza, 1974.'
    - "Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche /  Miguel de Cervantes Saavedra ; trad. par Filleau de Saint-Martin, 1695"
    - 'Don Quichotte de la Manche / Michel Cervantes, 1910'
    - "Les Aventures de don Quichotte de la Manche / trad. de l'espagnol de Michel de Cervantes par Filleau de Saint-Martin, 1925"
    - 'Der Scharfsinnige Junker Don Quijote von der Mancha / von Michael Cervantes ; aus dem Spanischen von D. W. Soltau, [s.d.]'
    - 'El Ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha / compuesto por Miguel de Servántes Saavedra, 1804-1805'
    - 'Nouvelles exemplaires / Cervántès ; trad. de Jean Cassou, 1928'
    - 'Michaī́l Tservántes, O epitī́deios eugenī́s don Kisótīs tīs Mántsas : ī prṓtī gnōstī́ ellīnikī́ metáfrasī érgou tou Cervantes : trítī dekaetía tou 18ou aiṓna? / eisagōgī́, G. Kechagióglou [k.] A. Tampákī ; keímeno, glōssári & pínakas kýriōn onomátōn, G. Kechagióglou, 2007'
    - 'Dūn Kīšūt / taʾlīf Mīġīl dū Sirvfāntīs ; rusūm Ġūstāf Dūrih, cop. 2015'
    - 'Ḍāna Kvigjoṭa / mūla lekhaka Saravāntīsa ; [hindi anuvāda], Chavinātha Pāṇḍeya, 1964'
    - 'BNEA (CD), 2003-12'
    - 'GDEL : Cervantes, en esp. Cervantes Saavedra (Miguel de)'
    - 'Laffont Bompiani, Auteurs : Cervantès y Saavédra, Miguel de'
    - BN Cat. gén.
    - BN Cat. gén. suppl.
    - BN Cat. gén. 1960-1969
    - 'BnF Service grec, 2013-08-16 : formes grecques (translittérées et en caractères originaux)'
    - M
    - LCAuth
    - 'Lit. Brockh., Bd. 1, S. 379'
  gender: b
  generalNote:
    - lang: eng
      text: See also TA011519
    - lang: ger
      text: Schriftsteller.
    - lang: pol
      text: Hiszpański pisarz.
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)'
    - lang: dut
      text: http://dbnl-srv-p200.dmz.kb.nl/auteurs/auteur.php?id=cerv001
    - lang: dut
      text: 'literator (bekendste werk: "El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha")'
  geoNote:
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: ES
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Spanish
  heading:
    - part:
        - entry: Сервантес Сааведра
        - firstname: Мигель де
      usedBy:
        - RuNLR
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Miguel de
      usedBy:
        - BNF
        - ESTC(AACR2)
        - ESTC(GK)
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Miguel
        - nonsort: de
      usedBy:
        - DE-7-HANS
        - GyFmDB
        - GyGoGBV
        - NeNKHB
        - PlWaBN
        - nukat
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Miguel de
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Miguel de Cervantes y Saavedra
      usedBy:
        - NeNKHB
    - part:
        - entry: Cervantes y Saavedra
        - firstname: Miguel
        - nonsort: de
      usedBy:
        - NeHKB
  imprintSource:
    - title: 'Галатея / Г. Флориана, 1799'
    - title: 'Галатея / Сочиненная г. Флорианом в подражание Сервантовой, 1790'
    - title: 'Der Scharfsinnige Junker Don Quijote von der Mancha / von Michael Cervantes ; aus dem Spanischen von D. W. Soltau, [s.d.]'
    - title: 'Der scharfsinnige Junker Don Quijote von der Mancha. T. 2 / von Michael Cervantes. - Leipzig, [1920]'
    - title: 'Der scharfsinnige Junker Don Quijote von der Mancha. T. 2 / von Michael Cervantes. - Leipzig, [1920].'
    - title: 'Don Kichot / Miguel de Cervantes. - Warszawa, 1998'
    - title: 'Don Kiĥoto de la Manĉo en Barcelono : 5 ĉapitroj / el la verko de Don Miguel de Cervantes Saavedra. - Berlin, [1909]'
    - title: 'Don Quichotte de la Manche / Michel Cervantes, 1910'
    - title: 'El Ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha /compuesto por Miguel de Servántes Saavedra, 1804-1805'
    - title: 'Kp. Don Kiszot z Manszy Cerwantesa. - Warszawa, 1899'
    - title: 'Kp. Obras escogidas de Cervantes /[sost. i adaptirovali: V. A. Belousova, Dolores Baskes, A. N. Petrova]. - Moskva, 1972'
    - title: 'Kp. Obras escogidas de Cervantes /[sost. i adaptirovali: V. A. Belousova, Dolores Baskes, A. N. Petrova]. - Moskva, 1972.'
    - title: 'Kp. Przygody Don Kichota z la Manczy / M. S. Cervantes. - Warszawa, 1931'
    - title: 'Kp. Przygody Don Kichota z la Manczy / M. S. Cervantes. Warszawa, 1931'
    - title: 'Kp. Zazdrosny Estremadurczyk : [wybór z tomu "Nowele przykładne"] / Cervantes. - Warszawa, 1969'
    - title: 'Kp. Zazdrosny Estremadurczyk : [wybór z tomu "Nowele przykładne"] / Cervantes. - Warszawa, 1969.'
    - title: "Les Aventures de don Quichotte de la Manche / trad. de l'espagnol de Michel de Cervantes par Filleau de Saint-Martin, 1925"
    - title: 'Nouvelles exemplaires / Cervántès ; trad. de Jean Cassou, 1928'
    - title: 'Novelas ejemplares / por M. de Cervantes Saavedra. - Barcelona, 1936'
    - title: 'Novelas ejemplares / por M. de Cervantes Saavedra. - Barcelona, 1936.'
    - title: 'Przygody Don Kiszota z Manszy /Miguel de Cerwantes. - Warszawa, [ca 1930]'
    - title: 'Rinconete y Cortadillo y La ilustre fregona / M. de Cervantes. - Zaragoza, 1974'
    - title: 'Yachay sapa wiraqucha dun Qvixote Manchamantan /Miguel de Cervantes Saavedra Qilqan. - Lima, 2005'
    - title: Leben und Taten des scharfsinnigen Edlen Don Quijote von der Mancha
    - id: ppn832365106
      source: STCN
      title: 'Den ialoerssen Carrizale.... / By Michel de Cervantes Saavedra. ; Tr. F.V.S. ..., 1643'
    - id: ppn377053511
      source: STCN
      title: "Histoire de l'admirable don Quichotte de La Manche... / (By Miguel de Cervantes y Saavedra)..., 1773"
  location:
    point: {}
  name:
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: M.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Miguel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: translit.
      part:
        - entry: Servant
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: translit.
      part:
        - entry: Servantes Saavedra
        - firstname: M. de
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: translit.
      part:
        - entry: Servantes Saavedra
        - firstname: Migelʹ de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Сервант
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Сервантес Сааведра
        - firstname: М. де
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Author of Don Quixote
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cerbantes
        - firstname: Miguel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cerbantes Saavedra
        - firstname: Miguel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ceruantes Saauedra
        - firstname: Miguel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes
        - firstname: M.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes
        - firstname: M.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes
        - firstname: M. S.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes
        - firstname: Michael
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes
        - firstname: Michael
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes
        - firstname: Michael.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes
        - firstname: Michel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes
        - firstname: Michele
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes
        - firstname: Miguel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes
        - firstname: Miguel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Don Miguel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Michael
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Michel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Michiel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Michiel
        - nonsort: di
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: 1547-1616
        - lang: ger
          text: LoC
      part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Miguel de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Mikiel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Miquel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra Qilqan
        - firstname: Miguel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Saavédra
        - firstname: Miguel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Savedra
        - firstname: Miguel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Savedra
        - firstname: Miguel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes de Saavedra
        - firstname: Miguel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes-Saavedra
        - firstname: Miguel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes/de Saavedra
        - firstname: Miguel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervántes
        - firstname: Michael
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervántes
        - firstname: Michel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervántes
        - firstname: Miguel de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cerwantes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cerwantes Miguel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: De Cervantes Saavedra
        - firstname: Miguel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Don Quixote
        - addition: Author of
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Saavedra
        - firstname: Cervantes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Saavedra
        - firstname: Michael Cervantes
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Saavedra
        - firstname: Michiel de Cervantes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Saavedra
        - firstname: Miguel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Saavedra
        - firstname: Miguel C.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Saavedra
        - firstname: Miguel Cervantes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Saavedra
        - firstname: Miguel Cervantes
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Saavedra
        - firstname: Miguel de C.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Saavedra
        - firstname: Miguel de Cervantes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Saavedra
        - firstname: Miguel de Cervantes
        - nonsort: y
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Saavedra
        - firstname: Miguel de Cervántes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Saavedra
        - firstname: Miguel de Saavedra
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Saavedra
        - firstname: Miguel de Servántes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Savedra
        - firstname: Migelʹ Servantes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Savedra
        - firstname: Miguel Cervantes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Savedra
        - firstname: Miguel de Cervantes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servant Saavedra
        - firstname: Michail
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servantes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servantes
        - firstname: M
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servantes
        - firstname: M.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servantes
        - firstname: Miguel'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servantes
        - firstname: Miguel'
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servantes Saavedra
        - firstname: Michail
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servantes Saavedra
        - firstname: Migel'
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servantes Saavedra
        - firstname: Migelʹ
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Servantes Saavedra
        - firstname: Migelʹ de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servantes Savedra
        - firstname: Michiel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servantes Savedra
        - firstname: Migelʹ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servantes van Saveedra
        - firstname: Michiel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servántes Saavedra
        - firstname: Miguel de
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
      part:
        - entry: Sirvfāntīs
        - firstname: Mīġīl dū
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Sīrwāntis
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Tservántes
        - firstname: Michaī̀l
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Tservántes
        - firstname: Michaī́l
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: T̲irbāntis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Zerbantes
        - firstname: Miguel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Τσερβάντες
        - firstname: Μιχαήλ
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Τσερβάντες
        - firstname: Μιχαὴλ
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: ...
        - entry: Cervantes
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: ...
        - entry: Therbantes
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Michael Cervantes
        - nonsort: de
        - entry: Saavedra
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Michaēl
        - entry: Tserbantes
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Michel
        - nonsort: de
        - entry: Cervantes
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Michiel
        - entry: Servantes van Saveedra
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Michiel
        - nonsort: de
        - entry: Servantes Savedra
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Miguel
        - nonsort: de
        - entry: Cervantes
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Miguel
        - nonsort: de
        - entry: Cervantes Saavedra
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Miquel
        - nonsort: de
        - entry: Cervantes Saavedra
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cerbantes Saavedra
        - firstname: Miguel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes
        - firstname: Michael
        - nonsort: a
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes
        - firstname: Michael
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Michael
        - nonsort: a
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Miguel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Miguèl
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Mikiel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Saavedra
        - firstname: Miguel de Saavedra
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Saavedra
        - firstname: Miguèl Cervantes
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Chines.
      part:
        - entry: Saiwantisi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servantes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servantes
        - firstname: Miguel'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servantes
        - firstname: Miguel'
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servantesas
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Uigur.
      part:
        - entry: Serwantes
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Han (Traditional variant)]'
      part:
        - entry: 塞萬提斯
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Han (Simplified variant)]'
      part:
        - entry: 赛万提斯
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Sarvāntīsa  Sāvidra
        - firstname: Migyula da
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: सरवान्तीस साविद्र
        - firstname: मिग्युल द
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Chines.
      part:
        - entry: Sai wan ti si
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Latin]'
      part:
        - entry: Sjerwantjes Saawjedra
        - firstname: Migjelj dje
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Мигель де Сервантес Сааведра
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Cyrillic]'
      part:
        - entry: Сервантес Сааведра
        - firstname: Мигель де
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Miguel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Miguel
        - nonsort: de
        - addition: Qilqan
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes Saavedra
        - firstname: Miquel
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ṯirbāntis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Therbantes
        - firstname: ...
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Tserbantes
        - firstname: Michaēl
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servant
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Сервант
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Saiwendesi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: 赛文德斯
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Saiwantisi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: 塞万提斯
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: 赛万提斯
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Servantes
        - firstname: Migel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Սերվանտես
        - firstname: Միգել
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Hebrew]'
      part:
        - entry: סירונטס
        - firstname: מיגואל די
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Hebrew]'
      part:
        - entry: סערוואנטעס
        - firstname: מיגל דה
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Hebrew]'
      part:
        - entry: סערוואנטעס סאאוועדרא
        - firstname: מיגעל דע
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Hebrew]'
      part:
        - entry: סרבנטס
        - firstname: מיגואל די
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Hebrew]'
      part:
        - entry: סרוואנטס סאאוודרה
        - firstname: מיגואל די
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Hebrew]'
      part:
        - entry: סרוונטס סאאוודרה
        - firstname: מיגל דה
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Hebrew]'
      part:
        - entry: סרונטס
        - firstname: מיגל די
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Minkel nte Therbantes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Therbantes
        - firstname: Minkel
        - nonsort: nte
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Greek]'
      part:
        - entry: Θερβαντες
        - firstname: Μιγκελ
        - nonsort: ντε
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Greek]'
      part:
        - entry: Μιγκελ ντε Θερβαντες
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Serṿantes
        - firstname: Miguel
        - nonsort: di
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cervantes de la Saavedra
        - firstname: Miguel
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00006717
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Alcalá de Henares (Espagne)
      start: 1547
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00011439
      note:
        - lang: eng
          text: Place of death
      part:
        - name: Madrid
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00028773
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Madrid (Espagne)
      start: 1616
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00006717
      note:
        - lang: eng
          text: Birthplace
      part:
        - name: Alcalá de Henares
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00006717
      note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Alcalá de Henares
      tmp: (GND)4079690-5
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00028773
      note:
        - lang: ger
          text: Sterbeort
      part:
        - name: Madrid
      tmp: (GND)4036862-2
      typeOfPlace: deat
  previousId:
    - cnp01921578
    - cnp00017896
    - cnp00063636
    - cnp00394441
    - cnp01259536
    - cnp01316802
    - cnp01430617
    - cnp01876539
  related:
    - id: cnp02174929
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung familiaer
        - lang: ger
          text: Ehefrau
      part:
        - entry: Salazar de Palacio
        - firstname: Catalina
        - nonsort: de
        - addition: 1565-1626
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezf'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasSpouse
  typeOfEntry: 0
meta:
  flag:
    - stcn
  history:
    - timestamp: 2014-09-23T12:00:00Z
    - timestamp: 2017-02-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2015-01-13T17:56:25Z
    - timestamp: 2015-01-13T18:01:07Z
    - timestamp: 2015-01-13T18:03:36Z
    - timestamp: 2016-10-17T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2018-12-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-08-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-03-10T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-08-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-09-01T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-09-14T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-04-11T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-11-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-09-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-02-09T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-04-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-11-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-03-26T12:00:00Z
  possibleMatch:
    - id: cnp02418716
      similarity: 1
  remark:
    - BAV|ADV10202568
    - BIBSYS|x90055928
    - BLAISE-No. current:10455329 old:10455329 file:BEIG
    - BNE|XX1718747
    - Hiszpański pisarz.
    - LAC|0053C0120
    - LC|n 79100233
    - NKC|jn19990001383
    - NLA|000036587208
    - NLIcyr|000156274
    - NLIheb|000182884
    - NLIlat|000030364
    - NUKAT|n 93080484
    - PTBNP|44322
    - SELIBR|45369
    - SUDOC|026774771
    - VLACC|000000674
  status: n