Montolieu, Isabelle de
Identifiant de la noticecnp01472061
URIhttp://data.cerl.org/thesaurus/cnp01472061
Genreféminin
Données biographiques1751 - 1832
Lieu de naissanceLausanne
Lieu de décèsLausanne
Dernière modification2024-10-30
Note générale
Schweizer Schriftstellerin und Übersetzerin
Not found in: Meyer. Not found in: Webster.
Femme de lettres. Fille d'Antoine-Noé Polier de Bottens, de Lausanne.
Schweizer Schriftstellerin und Übersetzerin.
Plus d'information
Autres données biographiques1751-1832
07.05.1751-29.12.1832
07.05.1751-28.12.1832
07.05.1751-28.12.1832
Responsabilité intellectuelleAuteur
Langue(s) principale(s)French
Titre nobiliaireBaronin (gnd)
Traducteur de / Traductrice deEnglish, German
ActivitéPersonen zu Sprache (11.2p) (sswd)
Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p) (sswd)
Schriftstellerin (gnd)
Adel (gnd)
Note géographiqueCH (iso3166)
FR (iso3166)
NationalitéSwiss
Entrées associées
Parent / ParentePolier, Jean-Antoine-Noé, 1713-1783
Beziehung familiaer. -- Vater
Beziehung familiaer. -- Vater
Voir aussiPolier, Etienne Henri Georges, 1754-1821
Beziehung familiaer. -- Bruder
Beziehung familiaer. -- Bruder
Noms
RubriqueMontolieu, Isabelle de
utilisé dans: Bibliothèque nationale de France, Paris; British Library: English Short Title Catalogue - AACR2 Heading, London (United Kingdom)
utilisé dans: Bibliothèque nationale de France, Paris; British Library: English Short Title Catalogue - AACR2 Heading, London (United Kingdom)
Montolieu, Elisabeth Jeanne Pauline Polier de Bottens ¬de¬
utilisé dans: Réseau commun des bibliothèques (GBV), Göttingen (Allemagne)
utilisé dans: Réseau commun des bibliothèques (GBV), Göttingen (Allemagne)
Montolieu, Isabelle ¬de¬
utilisé dans: Integrated Authority File (GND), Allemagne; Réseau commun des bibliothèques (GBV), Göttingen (Allemagne); Bibliothèque royale des Pays-Bas, La Haye (Pays-Bas); Biblioteka Narodowa, Varsovie
utilisé dans: Integrated Authority File (GND), Allemagne; Réseau commun des bibliothèques (GBV), Göttingen (Allemagne); Bibliothèque royale des Pays-Bas, La Haye (Pays-Bas); Biblioteka Narodowa, Varsovie
Montolieu, Isabelle Pauline ¬de¬
utilisé dans: NUKAT, catalogue collectif des bibliothèques universitaires et de recherche polonaises
utilisé dans: NUKAT, catalogue collectif des bibliothèques universitaires et de recherche polonaises
Montolieu, Isabelle de
utilisé dans: Bibliothèque nationale de France, Paris
utilisé dans: Bibliothèque nationale de France, Paris
Montolieu, Élisabeth Jeanne Isabelle Pauline de, Baroness
utilisé dans: British Library: English Short Title Catalogue - GK Heading, London (United Kingdom)
utilisé dans: British Library: English Short Title Catalogue - GK Heading, London (United Kingdom)
VarianteBaronne de Montelieu
Bottens, Ilisabeth Jeanne ¬de¬
Bottens, Isabelle P. ¬de¬
Bottens, Isabelle Polier ¬de¬
Bottens, Jeanne Isabelle Pauline ¬de¬
Bottens, Jeanne P. ¬de¬
Bottens, Jeanne Pauline ¬de¬
Bottens, Élisabeth J. ¬de¬
Bottens Montolieu, Isabelle Polier ¬de¬
Caroline, de Liechtfeld
De Montolieu, Isabelle
Mad. de, *
Montolieu, Elisabeth Jeanne Isabelle Pauline ¬de¬
Montolieu, Elisabeth Jeanne Pauline
Montolieu, Elisabeth Jeanne Pauline Polier
Montolieu, Elisabeth Jeanne Pauline Polier de Bottens ¬de¬
Montolieu, Ilisabeth Jeanne ¬de¬
Montolieu, Is ¬de¬
Montolieu, Isabelle ¬de¬
Montolieu, Isabelle Polier, baronne de
Montolieu, Jeanne P. ¬de¬
Montolieu, Jeanne Pauline ¬de¬
Montolieu, Pauline Isabelle de Bottens, baronne de
Montolieu, Élisabeth J. ¬de¬
Montolieu, Élisabeth Jeanne Isabelle Pauline de
Montolieu, Baronne de
Montolieu, Madame de, Isabelle
Montolieu-Polier de Bottens
Polier, Isabelle ¬de¬
Polier de Bottens, Elisabeth J. ¬de¬
Polier de Bottens, Elisabeth Jeanne ¬de¬
Polier de Bottens, Elisabeth Jeanne Pauline ¬de¬
Polier de Bottens, Isabelle
Polier de Bottens, Isabelle ¬de¬
Polier de Bottens, Jeanne Isabelle Pauline
Polier de Bottens, Élisabeth-Jeanne-Pauline
Elisabeth Jeanne Pauline ¬de¬ Montolieu-Polier de Bottens
Madame D, *
Bottens Montolieu, Isabelle Polier ¬de¬
Montolieu, Elisabeth Jeanne Isabelle Pauline ¬de¬
Montolieu, Elisabeth Jeanne Pauline Polier de Bottens ¬de¬
Montolieu, Madame la baronne de
Polier de Bottens, Elisabeth Jeanne Pauline
Polier de Bottens, Elisabeth Jeanne Pauline ¬de¬
Montolieu, Élisabeth-Jeanne-Pauline Polier de Bottens, baronne de
Nom de femme mariée
Nom de femme mariée
Montolieu, Madame de
Nom de femme mariée
Nom de femme mariée
B, . de M.. Madame la
Nom de femme mariée
Nom de femme mariée
Pseudonyme***, étoiles 03 Madame
Pseudonyme
Pseudonyme
***, étoiles 03 Madame de
Pseudonyme
Pseudonyme
***, étoiles 03 Madame
Pseudonyme
Pseudonyme
***, étoiles 03 Madame de
Pseudonyme
Pseudonyme
Auteur de "Caroline", L'
Pseudonyme
Pseudonyme
Sources
Trouvé dansHelveticat, NUC. — GK55. — Michaud=Montolieu, Pauline-Isabelle de Bottens, baronne, 1751.5.7-1832.12.28. — NBG=Montolieu, Jeanne-Isabelle- Pauline, Polier de Bottens, dame de Crousax, puis baronne de, 1754.5.7-1832.12.29. — Helveticat, NUC. — LCAuth. — NUC. — Hist. Lex. Schweiz. — Agathocle, ou Lettres écrites de Rome et de Grèce au commencement du quatrième siècle / traduites de l'allemand de Mme Pichler par Mme Isabelle de Montolieu, 1812. — Caroline de Lichtfield. Tome second / par Madame *** ; publié par le traducteur de Werther, 1787. — Caroline de Lichtfield. Tome premier / par Madame de *** ; publié par le traducteur de Werther, 1786. — Les Châteaux suisses / Mme de Montolieu, 1924. — Aspasie , traduit de l'anglois / par l'auteur de Caroline, 1788. — Caroline de Lichtfield, ou Mémoires extraits des papiers d'une famille prussienne / rédigés par M. le baron de Lindorf, et publiés par Mme. la B. de M.., 1789. — DHB Suisse. — Hoefer. — Michaud. — IBN : Bottens, Jeanne-Pauline-Isabelle. — BN Cat. gén. : Montolieu (Élisabeth-Jeanne-Pauline Polier de Bottens, dite Isabelle, Bnne de)
SourcesMontolieu, Isabelle de: Suite des Nouvelles trad. ou imitées
Amabel, ou Mémoires d'une jeune femme de qualité / trad. de l'angl. de Élisa Hervey, par Isabelle de Montolieu. - T. 1-4. - Paris, 1819
Caroline de Lichtfield. Tome premier / par Madame de *** ; publié par le traducteur de Werther, 1786
Caroline de Lichtfield. Tome second / par Madame *** ; publié par le traducteur de Werther, 1787
Dictionnaire des littératures. Paris, 1968
Douze nouvelles pour servir de suite a son recueil de contes. T. 1-4 / par Is. de Montolieu. - Paris, 1812
Kp.: Le Robinson Suisse ou Journal d'un père de famille Naufragé avec sa femme et ses enfans / par la baronne Isabelle de Montolieu. - Paris, 1835
Le neocramancien, le prince a Venise / par Schiller. [Paris], 1811. (Tł)
Les Châteaux suisses /Mme de Montolieu, 1924
Montolieu, Isabelle de: Caroline de Lichtfield. - [1795]
Montolieu, Isabelle de: Caroline. - 1786
Montolieu, Isabelle de: Collection de Nouvelles. - 1828
Montolieu, Isabelle de: Emmerich, cours de morale mis en action. - 1810
Recke, Elisa von der: Voyage en Allemagne, dans le Tyrol et en Italie ... - 1819
T118330: Caroline de Lichtfield, 1786 tp=Par Madame de *** [=Élisabeth J. I. P. de Montolieu]
Voyage en Allemagne dans le Tyrol et en Italie, pendant les années 1804, 1805 et 1806. T. 3 / par de la Recke ; trad. et imité de l'allemand par de Montolieu. - Paris, 1818 (Tł. z jęz. niem)
Portrait d'Isabelle de Montolieu (1751-1832) - frontispice du livre Caroline de Lichtfield, par madame de *** [É.J.P. Polier de Bottens] publ. par le traducteur de Werther [G. Deyverdun]. Par mme de Montolieu - Paris : Arthus Bertrans librairie 1821
[A. Roth / sculp : A. Delvaux / google books [1] pii -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Isabelle de Montolieu.jpg]
[A. Roth / sculp : A. Delvaux / google books [1] pii -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Isabelle de Montolieu.jpg]
Sources de la notice
Bibliothèque nationale de France: Catalogue général
Authority record
Authority record
Notices bibliographique
Verbundkatalog Kalliope
Manuscript material
Manuscript material
Biographies
Notices associées
Identique à
Bibliothèque nationale de France
Authority record
Authority record
DBPedia
Authority record
Authority record
Deutsche Nationalbibliothek
Authority record
Authority record
National Library of Sweden
Authority record
Authority record
SUDOC (France)
Authority record
Authority record
Virtual International Authority File (VIAF)
Clustered authority record
Clustered authority record
Wikidata
Wikidata description set
Wikidata description set
Koninklijke Bibliotheek
Authority record
Authority record
Carte (activité)
Portraits
Autres formats
Vous pouvez également télécharger cette notice dans l'un des formats suivants