@prefix ct: <http://www.cerl.org/namespaces/thesaurus/>.
@prefix gn: <http://www.geonames.org/ontology#>.
@prefix rdaGr3: <http://rdvocab.info/ElementsGr3/>.
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>.
@prefix wgs84_pos: <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>.
@prefix edm: <http://europeana.eu/terms/>.
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#>.
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/>.
@prefix rdaGr2: <http://rdvocab.info/ElementsGr2/>.
@prefix gnd: <http://d-nb.info/gnd/>.
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>.
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>.
@prefix rdaRelGr2: <http://metadataregistry.org/uri/schema/RDARelationshipsGR2>.
@prefix rel: <http://purl.org/vocab/relationship/>.

<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01469437>
	skos:note	"Moniale de l'Abbaye cistercienne de Rossdorf, puis de Helfta (transfert de l'abbaye en 1258). Sœur de Gertrude de Hackeborn, abbesse de Rossdorf, puis de Helfta. Ses paroles ont été consignées par écrit par sainte Gertrude la Grande, sous le titre «Liber specialis gratiae». Note de regroupement par domaine: Religion (200)."@fr,
		"Mistica cistercense nata a Helfta (Sassonia) nel 1241 circa, morta ivi probabilmente nel 1299. Entrò bambina nel chiostro di Rodersdorf, per poi trasferirsi in quello di Helfta. Gertrude la Grande mise per iscritto le grazie mistiche che Matilde riceveva (\"Liber specialis gratiae\")."@it,
		"Zisterzienserin (OCist). Maschinell verknuepft mit DBL-Retro-Titeldaten."@de,
		"Mistyczka, zakonnica benedyktynka, prowadziła szkołę przyklasztorną w Helfcie."@pl,
		"Deutsche Zisterzienserin (OCist); Mystikerin im Kloster Helfta bei Eisleben"@de;
	rdf:type	<http://rdvocab.info/uri/schema/FRBRentitiesRDA/Person>;
	ct:geographicNote	"German"@en;
	rdaGr2:variantNameForThePerson	"Hackeborn, Mechtild",
		"Hackeborn, Mechtild ¬von¬ ",
		"Hackeborn, Mechtilde ¬de¬ ",
		"Hackeborn, Mechtilde de",
		"Matilda, saint",
		"Matilda of Hackeborn",
		"Matilda von Hackeborn-Wippra, saint",
		"Matilde, santa",
		"Matilde di Hackeborn",
		"Mechthild von Hackeborn",
		"Mechtild",
		"Mechtild, of Hackeborn",
		"Mechtild, sainte",
		"Mechtild of Hackeborn",
		"Mechtild of Hackeborn, sainte",
		"Mechtild von Hackeborn",
		"Mechtild von Hackeborn, sainte",
		"Mechtild von Helfta, sainte",
		"Mechtilde",
		"Mechtilde, sainte",
		"Mechtilde de Hackeborn, sainte",
		"Mechtilde de Hackeborn",
		"Mechtildis",
		"Mechtildis, sainte",
		"Mechtildis Virgo",
		"Mechtylda z Helfty",
		"Methildis",
		"Hackeborn, Mechthild ¬von¬ ",
		"Hackeborn, Mechthildis ¬de¬ ",
		"Hakenborn, Mechthild ¬von¬ ",
		"Machtilda, Sancta",
		"Matilda, von Hackeborn-Wippra",
		"Matilde, di Hackeborn",
		"Mechthild, Heilige",
		"Mechthild, de Hackeborn",
		"Mechthild, of Hackeborn",
		"Mechthild, von Hakeborn",
		"Mechthild, von Hakeborn",
		"Mechthild, von Hakenborn",
		"Mechthild, von Helfta",
		"Mechthilde, d'Hackeborn",
		"Mechthildis",
		"Mechthildis, Coenobii Helffede",
		"Mechthildis, Sancta",
		"Mechthildis, de Hackeborn",
		"Mechthildis, von Hackeborn",
		"Mechtild, Heilige",
		"Mechtild, Sancta",
		"Mechtild, of Hackeborn",
		"Mechtild, von Hackeborn",
		"Mechtilda, Sancta",
		"Mechtilda, de Hackeborn",
		"Mechtilde, Heilige",
		"Mechtilde, de Hackeborn",
		"Mechtildis",
		"Mechtildis, Heilige",
		"Mechtildis, Sancta",
		"Mechtildis, Virgo",
		"Mechtildis, de Hackuborn",
		"Mechtildis, von Hackeborn",
		"Mechtildis, von Helfeda",
		"Mettilde",
		"Mettilde, Beata";
	gnd:publicationOfThePerson	"Bóg moją miłością : modlitwy św. Gertrudy czyli Prawdziwy duch modlitw objawionych po największej części przez samego Zbawiciela naszego Pana Jezusa św. Gertrudzie i św. Mechtyldzie / przer. z przestarzałego wyd. przez M. P. - Warszawa, [1900]",
		"DNB online (Mechthild von Hackeborn)",
		"Spiritvalis Gratiæ Libri Qvinqve, Seu mirabiles Revelationes, diuinitus concessæ S. Mechtildi Virgini, Cœnobii Helffede in Saxonia Moniali, contemplativæ vitæ imprætermisse inhærenti [...]. - Cracoviæ, 1639",
		"Dict. spiritualité :",
		"Revelationes Gertrudianae ac Mechtildianae. II, Sanctae Mechtildis... Liber specialis gratiae, 1877",
		"Das buch d' botschafft ader legatiõ gotlicher guttikeit. durch ein sonderliche andechtige ... 1505. (VD16 M 1785)",
		"Ein son\\///dlich nutzlich vñ trostlich buchlen.Allẽ den. dy got forchtẽ.vñ im gerne ... 1508. (VD16 M 1786)",
		"Liber spiritualis gratiae. 1503. (VD16 M 1784)",
		"Speculum spiritalis gracie ac mirabiliũ reuelationũ diuinitus factarũ sacris virginibus ... 1510. (VD16 M 1783)",
		"Von wem und wie das Jungfrauenkloster Helfta ... gestiftet wurde. 1597. (VD16 M 1787)",
		"Das Buch geistlicher gnaden, offenbarungen, wunderliches und*. - 1503",
		"Opera nup. in lucem prodeuntia ... B. Methildis B. Nichodemi. - 1522";
	rdaRelGr2:relatedPerson	<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp02135905>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01878898>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp02309304>;
	owl:sameAs	<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01237194>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01325947>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00399107>,
		<http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb121191902>,
		<http://dbpedia.org/resource/Mechtilde>,
		gnd:118732439,
		<http://libris.kb.se/resource/auth/194410>,
		<http://www.idref.fr/067024270/id>,
		<http://viaf.org/viaf/78750420>,
		<http://www.wikidata.org/entity/Q68598>;
	foaf:isPrimaryTopicOf	<http://en.wikipedia.org/wiki/Mechtilde>;
	rel:collaboratesWith	<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01345905>;
	rdaGr2:fieldOfActivityOfThePerson	"Latin"@en,
		"Auteur"@fr,
		"Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)"@de,
		"Mystikerin"@de,
		"Nonne"@de;
	rdaRelGr2:relatedCorporateBody	"Zisterzienserinnen",
		"Kloster Helfta";
	rdaGr2:gender	<http://rdvocab.info/termList/gender/1001>;
	rdaGr2:nameOfThePerson	"Mechthild, von Hackeborn, santa",
		"Mechtilde de Hackeborn, sainte",
		"Mechtylda z Hackeborn, św",
		"Mechthild, von Hackeborn";
	rdaGr2:biographicalInformation	"Helfta, 1241-1299. Geburts- und Todesjahr ca."@de,
		"-09.11.1299"@de;
	rel:siblingOf	<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01167176>;
	rdaGr2:dateOfDeath	"1299"^^xsd:gYear,
		"1299"^^xsd:gYear;
	gn:countryCode	"DE";
	rdaGr2:dateOfBirth	"1241"^^xsd:gYear.