CERL Thesaurus

thesaurus/cnp01443383

cnp01443383

---
_id: cnp01443383
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Gräzist
      uri: http://d-nb.info/gnd/4317125-4
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Altphilologe; Übers.
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Professor der griech. Sprache in Mailand
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Italian
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
  bioDates:
    - end: 1540
      lang: ger
      start: 1475
      text: 1475-1540. Todesjahr ca.
    - end: 1540
      lang: ger
      start: 1475
      text: '1475-1540. - Geburtsjahr ca.'
    - end: 1540
      lang: ita
      start: 1475
      text: 1475-1540
    - end: 1540
      lang: fre
      start: 1475
      text: 1475-1540
    - end: 1540
      lang: pol
      start: 1475
      text: 1475-1540
  extDataset:
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q59529561
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/119772108
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/125002246
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb17060686k
      typeOfResource: orig
  extResource:
    - note:
        - lang: eng
          text: Display the original Edit16 name's record
      url: http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn=11&i=6954
  external:
    - auth: 'BSB,VD16'
      country: DE
      date: 19960523
      id: M V410503 U
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020101
      id: 370700155
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020830
      id: 134381092
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20050225
      id: 401005968
    - auth: PND
      catRules: RAK
      country: DE
      date: 20010227
      id: 100224628
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 20070914
      id: CNCA006954
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 20070914
      id: CNCA21703
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: '20 '
      id: FRBNF170606863
    - auth: PlWaBN
      country: PL
      date: 20130228
      id: a24095400
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20161128
      id: 125002246
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20230310
      id: 119772108
  foundIn:
    - IBI
    - FRI
    - BNPC
    - AI
    - COSEN
    - JO
    - BLC
    - BSBAK
    - ADCAM
    - BMSTC
    - NUC
    - ECK
    - PI
    - ARBSM
    - NUC
    - NUC
    - BLC
    - DBA
    - Vorlage
    - 'Edit16, CNCA 6954 - http://edit16.iccu.sbn.it/web_iccu/imain.htm (2016-07-19)'
    - 'Opuscula Plutarchi Chaeronei..., Paris, 1521 ; trad. en partie par Stephanus Niger'
    - EDIT 16
  gender: b
  generalNote:
    - lang: ger
      text: Gräzist
    - lang: ger
      text: Professor der griech. Sprache in Mailand; Altphilologe; Übers.
    - lang: ger
      text: PND-Grundbestand
    - lang: ger
      text: Verf.; Bearb.; Beitr. im VD-16
    - lang: ita
      text: Filologo nato a Casal Maggiore nel 1475 e morto nel 1540. A Milano fu allievo di Demetrio Chalcondylas e professore di greco per molti anni.
    - lang: fre
      text: A traduit du grec en latin
    - lang: fre
      text: 'Philologue. - Élève de Demetrius Chalcondylas à Milan. - Professeur de lettres puis de grec à Milan'
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Italian
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Italy
  heading:
    - part:
        - entry: Negri
        - firstname: Stefano
      usedBy:
        - ICCU
        - 'BSB,VD16'
        - GyGoGBV
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Niger
        - firstname: Stephanus
      usedBy:
        - GyGoGBV
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Negri
        - firstname: Stefano
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Negri
        - firstname: Stefano
      usedBy:
        - PlWaBN
  imprintSource:
    - id: VD16 ZV 656
      source: BSBVD16
      title: 'APHTHONII SOPHISTAE PROGYmnas... Aphthonius, 1546'
    - title: 'Chriae quinque. - [1551]'
    - title: 'Commentarioli in carmina Pythagorae. - [1551]'
    - title: 'De fraterna benevolentia et concordia. - [1551]'
    - title: 'Dialogus. - 1517'
    - title: 'Elegantissimae e graeco Authorum subditorum Translationes. - 1521'
    - title: 'Epistolam alloquitur, quae ad Jo. Franc. Marlianum accessum parat. - 1521'
    - title: 'Monimenta, nempe Translationes Iconum Philostrati. - 1532'
    - title: 'Niger, Stephanus: Chriae quinque. - [1551]'
    - title: 'Niger, Stephanus: Quae quidem praestare sui nominis ac studiosis utilia noverimus monimenta*. - 1532'
    - title: 'Opera. - 1532'
    - title: 'Opus de nimia obsoniorum oppetentia. - 1521'
    - title: 'Quae quidem praestare sui nominis ac studiosis utilia noverimus monimenta*. - 1532'
    - id: VD16 ZV 9797
      source: BSBVD16
      title: 'Titus Livius Vnd Lucius Florus. Von... / Titus Livius, 1571'
    - title: 'Aphthonius: PROGYMNASMATA APHTHONII SOPHISTAE, PARtim à Rodolpho Agricola, partim à Ioanne Maria .... - 1589'
    - title: 'Plutarchus: PLVTARCHI CHAERONEI PHILOSOPHI ET HISTORICI CLARISS. OPERA MORALIA, QVAE IN hunc us\[que] diem .... - 1541'
    - title: 'Plutarchus: PLVTARCHI CHAERONEI, PHILOSOPHI HISTORICIQVE CLArissimi, Opuscula  omnia, .... - 1530'
    - title: 'Plutarchus: PLVTARCHI Chaeronei, philosophi & historici GRAVISSIMI, ETHICA SIVE MORALIA opera, quae in .... - 1552'
    - title: 'Plutarchus: PLVTARCHI Chaeronei, philosophi & historici GRAVISSIMI, ETHICA SIVE MORALIA opera, quae in .... - 1554'
    - title: 'Plutarchus: PLVTARCHI Chaeronei, philosophi & historici GRAVISSIMI, ETHICA SIVE MORALIA opera, quae in .... - 1555'
    - title: 'Plutarchus: PLVTARchi Chaeronẽsis opuscula quaedã, Des. Erasmo Roterodamo, Stephano Nigro, Angelo .... - 1518'
    - title: 'STEPHANI NIGRI QVAE QVIDEM PRAESTARE SVI NOMINIS AC STVDIOSIS VTILIA NOVErimus monimenta, .... - 1532'
    - title: 'Sabellico, Marco Antonio Coccio: MARCI ANTONII COCCI SABELLICI DE MEMORABILIBVS FACTIS DICTISQVE, EXEMPLORVM LIBRI .... - 1533'
    - title: 'VITAE VIRORVM ILLVSTRIVM, AVTORIBVS AEMYLIO PROBO de uita excellentium Imperatorum, ex .... - 1563'
  location:
    point: {}
  name:
    - part:
        - entry: Negri
        - firstname: Stefano
      source:
        - BNPC
        - FRI
        - IBI
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Negri/Niger
        - firstname: Stefano
      source:
        - ECK
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Negro
        - firstname: Stefano
      source:
        - PI
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Niger
        - firstname: Stephan
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: EDIT16-ID:CNCA21703
      part:
        - entry: Niger
        - firstname: Stephanus
      source:
        - NUC
        - BMSTC
        - ADCAM
        - BSBAK
        - BLC
        - JO
        - COSEN
        - AI
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Stephanus
        - addition: Niger
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Stephanus Niger
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: de Nigris
        - firstname: Stephanus
      source:
        - ARBSM
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Niger
        - firstname: Stephanus
      typeOfName: varn
  place:
    - note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Casal Maggiore
      start: 1475
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00016128
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Milan
      start: 1540
      typeOfPlace: deat
  previousId:
    - cnp01237732
    - cnp00093404
    - cnp00114101
    - cnp00486772
    - cnp00874023
    - cnp00915319
    - cnp01107279
    - cnp01918973
  related:
    - note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Aphthonius
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: Feldkirch; VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Bernhardi
        - firstname: Johannes
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01875157
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Cornarius
        - firstname: Janus
        - addition: 1500-1558
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp02312122
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Grynäus
        - firstname: Simon
        - addition: 1493-1541
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01102849
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Johannes
        - addition: Regius
        - addition: ca. 15. Jh.
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01876133
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Longueil
        - firstname: Gilbert
        - nonsort: de
        - addition: 1507-1543
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Lorichius
        - firstname: Reinhard
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Loriti
        - firstname: Heinrich
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Melanchthon
        - firstname: Philipp
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01875386
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Rhenanus
        - firstname: Beatus
        - addition: 1485-1547
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
  typeOfEntry: 0
meta:
  history:
    - timestamp: 2010-08-16T12:00:00Z
    - timestamp: 2013-02-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2010-08-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2017-01-23T12:00:00Z
    - timestamp: 2018-12-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-04-27T12:00:00Z
  remark:
    - SBB Retrokonversion
    - nicht-individualisierter Normsatz
    - Filolog włoski.
  status: n

Same As

Wikidata
Wikidata description set

Map (activities)

Other Formats

You may also download this records in one of the following formats

cnp01443383

---
_id: cnp01443383
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Gräzist
      uri: http://d-nb.info/gnd/4317125-4
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Altphilologe; Übers.
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Professor der griech. Sprache in Mailand
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Italian
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
  bioDates:
    - end: 1540
      lang: ger
      start: 1475
      text: 1475-1540. Todesjahr ca.
    - end: 1540
      lang: ger
      start: 1475
      text: '1475-1540. - Geburtsjahr ca.'
    - end: 1540
      lang: ita
      start: 1475
      text: 1475-1540
    - end: 1540
      lang: fre
      start: 1475
      text: 1475-1540
    - end: 1540
      lang: pol
      start: 1475
      text: 1475-1540
  extDataset:
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q59529561
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/119772108
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/125002246
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb17060686k
      typeOfResource: orig
  extResource:
    - note:
        - lang: eng
          text: Display the original Edit16 name's record
      url: http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn=11&i=6954
  external:
    - auth: 'BSB,VD16'
      country: DE
      date: 19960523
      id: M V410503 U
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020101
      id: 370700155
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020830
      id: 134381092
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20050225
      id: 401005968
    - auth: PND
      catRules: RAK
      country: DE
      date: 20010227
      id: 100224628
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 20070914
      id: CNCA006954
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 20070914
      id: CNCA21703
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: '20 '
      id: FRBNF170606863
    - auth: PlWaBN
      country: PL
      date: 20130228
      id: a24095400
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20161128
      id: 125002246
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20230310
      id: 119772108
  foundIn:
    - IBI
    - FRI
    - BNPC
    - AI
    - COSEN
    - JO
    - BLC
    - BSBAK
    - ADCAM
    - BMSTC
    - NUC
    - ECK
    - PI
    - ARBSM
    - NUC
    - NUC
    - BLC
    - DBA
    - Vorlage
    - 'Edit16, CNCA 6954 - http://edit16.iccu.sbn.it/web_iccu/imain.htm (2016-07-19)'
    - 'Opuscula Plutarchi Chaeronei..., Paris, 1521 ; trad. en partie par Stephanus Niger'
    - EDIT 16
  gender: b
  generalNote:
    - lang: ger
      text: Gräzist
    - lang: ger
      text: Professor der griech. Sprache in Mailand; Altphilologe; Übers.
    - lang: ger
      text: PND-Grundbestand
    - lang: ger
      text: Verf.; Bearb.; Beitr. im VD-16
    - lang: ita
      text: Filologo nato a Casal Maggiore nel 1475 e morto nel 1540. A Milano fu allievo di Demetrio Chalcondylas e professore di greco per molti anni.
    - lang: fre
      text: A traduit du grec en latin
    - lang: fre
      text: 'Philologue. - Élève de Demetrius Chalcondylas à Milan. - Professeur de lettres puis de grec à Milan'
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Italian
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Italy
  heading:
    - part:
        - entry: Negri
        - firstname: Stefano
      usedBy:
        - ICCU
        - 'BSB,VD16'
        - GyGoGBV
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Niger
        - firstname: Stephanus
      usedBy:
        - GyGoGBV
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Negri
        - firstname: Stefano
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Negri
        - firstname: Stefano
      usedBy:
        - PlWaBN
  imprintSource:
    - id: VD16 ZV 656
      source: BSBVD16
      title: 'APHTHONII SOPHISTAE PROGYmnas... Aphthonius, 1546'
    - title: 'Chriae quinque. - [1551]'
    - title: 'Commentarioli in carmina Pythagorae. - [1551]'
    - title: 'De fraterna benevolentia et concordia. - [1551]'
    - title: 'Dialogus. - 1517'
    - title: 'Elegantissimae e graeco Authorum subditorum Translationes. - 1521'
    - title: 'Epistolam alloquitur, quae ad Jo. Franc. Marlianum accessum parat. - 1521'
    - title: 'Monimenta, nempe Translationes Iconum Philostrati. - 1532'
    - title: 'Niger, Stephanus: Chriae quinque. - [1551]'
    - title: 'Niger, Stephanus: Quae quidem praestare sui nominis ac studiosis utilia noverimus monimenta*. - 1532'
    - title: 'Opera. - 1532'
    - title: 'Opus de nimia obsoniorum oppetentia. - 1521'
    - title: 'Quae quidem praestare sui nominis ac studiosis utilia noverimus monimenta*. - 1532'
    - id: VD16 ZV 9797
      source: BSBVD16
      title: 'Titus Livius Vnd Lucius Florus. Von... / Titus Livius, 1571'
    - title: 'Aphthonius: PROGYMNASMATA APHTHONII SOPHISTAE, PARtim à Rodolpho Agricola, partim à Ioanne Maria .... - 1589'
    - title: 'Plutarchus: PLVTARCHI CHAERONEI PHILOSOPHI ET HISTORICI CLARISS. OPERA MORALIA, QVAE IN hunc us\[que] diem .... - 1541'
    - title: 'Plutarchus: PLVTARCHI CHAERONEI, PHILOSOPHI HISTORICIQVE CLArissimi, Opuscula  omnia, .... - 1530'
    - title: 'Plutarchus: PLVTARCHI Chaeronei, philosophi & historici GRAVISSIMI, ETHICA SIVE MORALIA opera, quae in .... - 1552'
    - title: 'Plutarchus: PLVTARCHI Chaeronei, philosophi & historici GRAVISSIMI, ETHICA SIVE MORALIA opera, quae in .... - 1554'
    - title: 'Plutarchus: PLVTARCHI Chaeronei, philosophi & historici GRAVISSIMI, ETHICA SIVE MORALIA opera, quae in .... - 1555'
    - title: 'Plutarchus: PLVTARchi Chaeronẽsis opuscula quaedã, Des. Erasmo Roterodamo, Stephano Nigro, Angelo .... - 1518'
    - title: 'STEPHANI NIGRI QVAE QVIDEM PRAESTARE SVI NOMINIS AC STVDIOSIS VTILIA NOVErimus monimenta, .... - 1532'
    - title: 'Sabellico, Marco Antonio Coccio: MARCI ANTONII COCCI SABELLICI DE MEMORABILIBVS FACTIS DICTISQVE, EXEMPLORVM LIBRI .... - 1533'
    - title: 'VITAE VIRORVM ILLVSTRIVM, AVTORIBVS AEMYLIO PROBO de uita excellentium Imperatorum, ex .... - 1563'
  location:
    point: {}
  name:
    - part:
        - entry: Negri
        - firstname: Stefano
      source:
        - BNPC
        - FRI
        - IBI
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Negri/Niger
        - firstname: Stefano
      source:
        - ECK
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Negro
        - firstname: Stefano
      source:
        - PI
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Niger
        - firstname: Stephan
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: EDIT16-ID:CNCA21703
      part:
        - entry: Niger
        - firstname: Stephanus
      source:
        - NUC
        - BMSTC
        - ADCAM
        - BSBAK
        - BLC
        - JO
        - COSEN
        - AI
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Stephanus
        - addition: Niger
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Stephanus Niger
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: de Nigris
        - firstname: Stephanus
      source:
        - ARBSM
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Niger
        - firstname: Stephanus
      typeOfName: varn
  place:
    - note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Casal Maggiore
      start: 1475
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00016128
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Milan
      start: 1540
      typeOfPlace: deat
  previousId:
    - cnp01237732
    - cnp00093404
    - cnp00114101
    - cnp00486772
    - cnp00874023
    - cnp00915319
    - cnp01107279
    - cnp01918973
  related:
    - note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Aphthonius
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: Feldkirch; VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Bernhardi
        - firstname: Johannes
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01875157
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Cornarius
        - firstname: Janus
        - addition: 1500-1558
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp02312122
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Grynäus
        - firstname: Simon
        - addition: 1493-1541
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01102849
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Johannes
        - addition: Regius
        - addition: ca. 15. Jh.
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01876133
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Longueil
        - firstname: Gilbert
        - nonsort: de
        - addition: 1507-1543
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Lorichius
        - firstname: Reinhard
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Loriti
        - firstname: Heinrich
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Melanchthon
        - firstname: Philipp
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01875386
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung beruflich
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Rhenanus
        - firstname: Beatus
        - addition: 1485-1547
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezb'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
  typeOfEntry: 0
meta:
  history:
    - timestamp: 2010-08-16T12:00:00Z
    - timestamp: 2013-02-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2010-08-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2017-01-23T12:00:00Z
    - timestamp: 2018-12-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-04-27T12:00:00Z
  remark:
    - SBB Retrokonversion
    - nicht-individualisierter Normsatz
    - Filolog włoski.
  status: n