CERL Thesaurus

thesaurus/cnp01443288 Amelungsdorf, Heinrich ¬von¬

cnp01443288

---
_id: cnp01443288
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturwissenschaft (Literaturwissenschaftler) (12.1p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.1p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Philologe
      uri: http://d-nb.info/gnd/4199236-2
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Philosoph
      uri: http://d-nb.info/gnd/4045790-4
    - intro: acti
      lang: pol
      text: 'Humanista włoski, profesor retoryki i filozofii, tłumacz i ilustrator. Pochodził z Udine.'
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Professor; Rhetoriker
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Rhetoriker
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Italian
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - intro: lang
      lang: ger
      text: Latein
    - intro: acad
      lang: ger
      text: Prof.
  bioDates:
    - end: 1567
      lang: ger
      start: 1516
      text: 09.09.1516-18.03.1567
    - end: 1567
      lang: und
      start: 1516
      text: 1516-1567
    - end: 1567
      lang: pol
      start: 1516
      text: 1516-1567
    - end: 1567
      lang: fre
      start: 1516
      text: 09.09.1516-18.03.1567
    - end: 1567
      lang: fre
      start: 1516
      text: 09.09.1516-18.03.1567
  extDataset:
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q1751281
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118971034
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118971034
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb16570389q
      typeOfResource: orig
    - code: KAPE
      note:
        - lang: eng
          text: Manuscript material
      searchTerm: 118971034
      typeOfResource: bibl
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16570389q
      typeOfResource: same
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: 'Francesco Robortello (1516-1567), umanista italiano, incisione'
      rights: 'Unknown authorUnknown author / http://www.phil-fak.uni-duesseldorf.de/philo/galerie/neuzeit/image84.jpg -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Francesco Robortello.jpg'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Francesco Robortello.jpg
      typeOfResource: dpct
  extResource:
    - note:
        - lang: eng
          text: Display the original Edit16 name's record
      url: http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn=11&i=39
  external:
    - auth: nukat
      country: PL
      id: n 2009133320
    - auth: plolw
      country: PL
      date: 20140306
      id: vtls001154239
    - auth: 'BSB,VD16'
      country: DE
      date: 19960528
      id: M V411632 R
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20040415
      id: 079751172
    - auth: plwro
      country: PL
      date: 20091023
      id: vtls001528345
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 20051229
      id: CNCA000039
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 20051229
      id: CNCA23663
    - auth: PlWaBN
      country: PL
      date: 20130228
      id: a24080536
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20160928
      id: FRBNF165703894
    - auth: GND
      catRules: rda
      country: DE
      date: 20190703
      id: 118971034
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20200923
      id: FRBNF165703894
    - auth: GND
      catRules: rda
      country: DE
      date: 20231105
      id: 118971034
  foundIn:
    - 'Kp. Artis Historicae Penvs [...]. - Basileae, 1579 (Aut. dz. współwyd)'
    - Edit 16 online
    - LCA online
    - 'Jöcher. - T.3. - 1751 (Robortellus, Franciscus)'
    - 'Aeliani De militaribvs ordinibus institutionis more graecorum liber / a Francisco Robortello Vtinensi in Latinvm sermonem uersus & ab eodem picturis [...] illustratus. - Venetiis, 1552 (Tł)'
    - FRI
    - EI
    - DEI
    - IBI
    - BNI
    - MZ
    - LIFRI
    - BMSTC
    - NUC
    - MZT
    - CIC
    - GH
    - ADCAM
    - COSEN
    - LoC-NA
    - '- VK-AK, Cat. of Italian Books, LUI'
    - 'Martini Cromeri, De origine et rebvs gestis Polonorvm libri XXX, tertivm ab avtore diligenter recogniti, funebris eiusdem autoris Oratio Sigismvndi regis uitam compediose complexa et aliquoties iam prius edita, accessit iudicium Francisci Robortelli Vtinensis de authore et libro [...]. - Basileae, 1568.'
    - 'Æliani de militaribus ordinibus instituendis more Græcorum liber à Francisco Robortello Utinensi / Francisco Robortelle, 1552'
    - 'Francesco Robortello : réception des anciens et construction de la modernité, 2020'
    - Arch. biogr. italiano
    - BN Cat. gén.
    - LCAuth
    - 'VK-AK, Cat. of Italian Books, LUI'
    - LCAuth / OGND + Lebensdaten
  gender: b
  generalNote:
    - lang: ger
      text: 'Professor; ital. Philologe, Rhetoriker'
    - lang: ita
      text: 'Umanista udinese, nato nel 1516 e morto a Bologna o Padova nel 1567. Professore di lettere a Lucca, Pisa e Venezia e di greco a Bologna e Padova.'
    - lang: fre
      text: 'Professeur de rhétorique. - Traducteur'
  geoNote:
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: IT
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Italian
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Italien
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Italy
  heading:
    - part:
        - entry: Robortello
        - firstname: Francesco
      usedBy:
        - nukat
    - part:
        - entry: Robortello
        - firstname: Francesco
      usedBy:
        - 'BSB,VD16'
        - GyFmDB
        - GyGoGBV
    - part:
        - entry: Robortello
        - firstname: Francesco
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Robortello
        - firstname: Francesco
      usedBy:
        - PlWaBN
  imprintSource:
    - title: 'Aeschylus: Tragoediae. - 1745'
    - title: 'De artificio dicendi ... liber. - 1567'
    - title: 'De convenientia supputationis Livianae Ann. cum marmoribus Rom. qu*. - 1557'
    - title: 'De historica facultate disputatio. - 1548'
    - title: 'Ephemerides Patavinae mensis quintilis 1562. - [1562?]'
    - title: 'Epistola ad ... Carolum S. R. J. Dapiferum Haered. Baronem in Wald*. - 1567'
    - title: 'In librum Aristotelis de Arte Poetica Explicationes. - 1548'
    - title: 'In librum Aristotelis de Arte Poetica Explicationes. - 1555'
    - title: 'Oratio in funere imp. Caroli V. Augusti. - 1559'
    - title: 'Paraphrasis in librum Horatii de Arte Poetica. - 1548'
    - id: VD16 ZV 9803
      source: BSBVD16
      title: 'TITI LIVII HISTORIARVM AB ... / Titus Livius, 1595'
    - id: VD16 ZV 9794
      source: BSBVD16
      title: 'TITI LIVII PATAVINI ROMANAE HI... / Titus Livius, 1568'
  location:
    point: {}
  name:
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Franciscus Robortelius
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Franciscus Robortellus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Franciscus Robortellus Vtinensis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robertelli
        - firstname: Francesco
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: EDIT16-ID:CNCA23663
      part:
        - entry: Robertello
        - firstname: Francesco
      source:
        - MZT
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robertellus
        - firstname: Francisc
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robertellus
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortelius
        - firstname: Francesco
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortelius
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortelli
        - firstname: Francesco
      source:
        - GH
        - CIC
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortelli
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortellius
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: 1516-1567
        - lang: ger
          text: LoC
      part:
        - entry: Robortello
        - firstname: Francesco
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortello
        - firstname: Francesco
      source:
        - NUC
        - BMSTC
        - LIFRI
        - MZ
        - BNI
        - IBI
        - DEI
        - EI
        - FRI
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortello
        - firstname: Francisco
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortellus
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortellus
        - firstname: Franciscus
        - addition: Utinensis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortellus
        - firstname: Franciscus
      source:
        - COSEN
        - ADCAM
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortellus
        - firstname: Franz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortello
        - firstname: Francis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortellus
        - firstname: F.
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00010359
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: 'Padoue, Italie'
      start: 1567
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00014245
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: 'Udine, Italie'
      start: 1516
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00010359
      note:
        - lang: ger
          text: Wirkungsort
      part:
        - name: Padua
      tmp: (GND)4044295-0
      typeOfPlace: actv
    - id: cnl00010359
      note:
        - lang: ger
          text: Wirkungsort
      part:
        - name: Padua
      tmp: (GND)4044295-0
      typeOfPlace: actv
  previousId:
    - cnp01302724
    - cnp00094849
    - cnp00115965
    - cnp00543764
    - cnp01239297
    - cnp01899802
  related:
    - id: cnp01443452
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Aelianus
        - firstname: Claudius
        - addition: 170-240
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp00398271
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Florus
        - firstname: Lucius Annaeus
        - addition: ca. 2. Jh.
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Gelenius
        - firstname: Sigismundus
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Grell
        - firstname: Joachim
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Longinus
        - firstname: Dionysius Cassus
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Schoppe
        - firstname: Kaspar
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01115379
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Wapowski
        - firstname: Bernard
        - addition: 1450-1535
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01305353
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Kromer
        - firstname: Marcin
        - addition: 1512-1589
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp02158139
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Sigonio
        - firstname: Carlo
        - addition: 1524-1584
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01879557
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Modius
        - firstname: Franciscus
        - addition: 1556-1597
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp02158139
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Sigonio
        - firstname: Carlo
        - addition: 1524-1584
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
  typeOfEntry: 0
meta:
  history:
    - timestamp: 2011-09-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2013-02-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2011-11-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-23T12:00:00Z
    - timestamp: 2011-09-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-24T12:00:00Z
    - timestamp: 2018-12-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-02-13T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-11-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-09-14T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-02-09T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-01-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - 'Włoski humanista specjalizujący się w filozofii, retoryce i etyce; wydawca dzieł klasycznych.'
  status: n
depiction of ...
Francesco Robortello (1516-1567), umanista italiano, incisione
[Unknown authorUnknown author / http://www.phil-fak.uni-duesseldorf.de/philo/galerie/neuzeit/image84.jpg -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Francesco Robortello.jpg]

Bibliographic records

Verbundkatalog Kalliope
Manuscript material

Same As

Wikidata
Wikidata description set

Map (activities)

Portraits

Other Formats

You may also download this records in one of the following formats

cnp01443288

---
_id: cnp01443288
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturwissenschaft (Literaturwissenschaftler) (12.1p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.1p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Philologe
      uri: http://d-nb.info/gnd/4199236-2
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Philosoph
      uri: http://d-nb.info/gnd/4045790-4
    - intro: acti
      lang: pol
      text: 'Humanista włoski, profesor retoryki i filozofii, tłumacz i ilustrator. Pochodził z Udine.'
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Professor; Rhetoriker
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Rhetoriker
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Italian
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - intro: lang
      lang: ger
      text: Latein
    - intro: acad
      lang: ger
      text: Prof.
  bioDates:
    - end: 1567
      lang: ger
      start: 1516
      text: 09.09.1516-18.03.1567
    - end: 1567
      lang: und
      start: 1516
      text: 1516-1567
    - end: 1567
      lang: pol
      start: 1516
      text: 1516-1567
    - end: 1567
      lang: fre
      start: 1516
      text: 09.09.1516-18.03.1567
    - end: 1567
      lang: fre
      start: 1516
      text: 09.09.1516-18.03.1567
  extDataset:
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q1751281
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118971034
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118971034
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb16570389q
      typeOfResource: orig
    - code: KAPE
      note:
        - lang: eng
          text: Manuscript material
      searchTerm: 118971034
      typeOfResource: bibl
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16570389q
      typeOfResource: same
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: 'Francesco Robortello (1516-1567), umanista italiano, incisione'
      rights: 'Unknown authorUnknown author / http://www.phil-fak.uni-duesseldorf.de/philo/galerie/neuzeit/image84.jpg -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Francesco Robortello.jpg'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Francesco Robortello.jpg
      typeOfResource: dpct
  extResource:
    - note:
        - lang: eng
          text: Display the original Edit16 name's record
      url: http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn=11&i=39
  external:
    - auth: nukat
      country: PL
      id: n 2009133320
    - auth: plolw
      country: PL
      date: 20140306
      id: vtls001154239
    - auth: 'BSB,VD16'
      country: DE
      date: 19960528
      id: M V411632 R
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20040415
      id: 079751172
    - auth: plwro
      country: PL
      date: 20091023
      id: vtls001528345
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 20051229
      id: CNCA000039
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 20051229
      id: CNCA23663
    - auth: PlWaBN
      country: PL
      date: 20130228
      id: a24080536
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20160928
      id: FRBNF165703894
    - auth: GND
      catRules: rda
      country: DE
      date: 20190703
      id: 118971034
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20200923
      id: FRBNF165703894
    - auth: GND
      catRules: rda
      country: DE
      date: 20231105
      id: 118971034
  foundIn:
    - 'Kp. Artis Historicae Penvs [...]. - Basileae, 1579 (Aut. dz. współwyd)'
    - Edit 16 online
    - LCA online
    - 'Jöcher. - T.3. - 1751 (Robortellus, Franciscus)'
    - 'Aeliani De militaribvs ordinibus institutionis more graecorum liber / a Francisco Robortello Vtinensi in Latinvm sermonem uersus & ab eodem picturis [...] illustratus. - Venetiis, 1552 (Tł)'
    - FRI
    - EI
    - DEI
    - IBI
    - BNI
    - MZ
    - LIFRI
    - BMSTC
    - NUC
    - MZT
    - CIC
    - GH
    - ADCAM
    - COSEN
    - LoC-NA
    - '- VK-AK, Cat. of Italian Books, LUI'
    - 'Martini Cromeri, De origine et rebvs gestis Polonorvm libri XXX, tertivm ab avtore diligenter recogniti, funebris eiusdem autoris Oratio Sigismvndi regis uitam compediose complexa et aliquoties iam prius edita, accessit iudicium Francisci Robortelli Vtinensis de authore et libro [...]. - Basileae, 1568.'
    - 'Æliani de militaribus ordinibus instituendis more Græcorum liber à Francisco Robortello Utinensi / Francisco Robortelle, 1552'
    - 'Francesco Robortello : réception des anciens et construction de la modernité, 2020'
    - Arch. biogr. italiano
    - BN Cat. gén.
    - LCAuth
    - 'VK-AK, Cat. of Italian Books, LUI'
    - LCAuth / OGND + Lebensdaten
  gender: b
  generalNote:
    - lang: ger
      text: 'Professor; ital. Philologe, Rhetoriker'
    - lang: ita
      text: 'Umanista udinese, nato nel 1516 e morto a Bologna o Padova nel 1567. Professore di lettere a Lucca, Pisa e Venezia e di greco a Bologna e Padova.'
    - lang: fre
      text: 'Professeur de rhétorique. - Traducteur'
  geoNote:
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: IT
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Italian
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Italien
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Italy
  heading:
    - part:
        - entry: Robortello
        - firstname: Francesco
      usedBy:
        - nukat
    - part:
        - entry: Robortello
        - firstname: Francesco
      usedBy:
        - 'BSB,VD16'
        - GyFmDB
        - GyGoGBV
    - part:
        - entry: Robortello
        - firstname: Francesco
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Robortello
        - firstname: Francesco
      usedBy:
        - PlWaBN
  imprintSource:
    - title: 'Aeschylus: Tragoediae. - 1745'
    - title: 'De artificio dicendi ... liber. - 1567'
    - title: 'De convenientia supputationis Livianae Ann. cum marmoribus Rom. qu*. - 1557'
    - title: 'De historica facultate disputatio. - 1548'
    - title: 'Ephemerides Patavinae mensis quintilis 1562. - [1562?]'
    - title: 'Epistola ad ... Carolum S. R. J. Dapiferum Haered. Baronem in Wald*. - 1567'
    - title: 'In librum Aristotelis de Arte Poetica Explicationes. - 1548'
    - title: 'In librum Aristotelis de Arte Poetica Explicationes. - 1555'
    - title: 'Oratio in funere imp. Caroli V. Augusti. - 1559'
    - title: 'Paraphrasis in librum Horatii de Arte Poetica. - 1548'
    - id: VD16 ZV 9803
      source: BSBVD16
      title: 'TITI LIVII HISTORIARVM AB ... / Titus Livius, 1595'
    - id: VD16 ZV 9794
      source: BSBVD16
      title: 'TITI LIVII PATAVINI ROMANAE HI... / Titus Livius, 1568'
  location:
    point: {}
  name:
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Franciscus Robortelius
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Franciscus Robortellus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Franciscus Robortellus Vtinensis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robertelli
        - firstname: Francesco
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: EDIT16-ID:CNCA23663
      part:
        - entry: Robertello
        - firstname: Francesco
      source:
        - MZT
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robertellus
        - firstname: Francisc
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robertellus
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortelius
        - firstname: Francesco
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortelius
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortelli
        - firstname: Francesco
      source:
        - GH
        - CIC
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortelli
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortellius
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: 1516-1567
        - lang: ger
          text: LoC
      part:
        - entry: Robortello
        - firstname: Francesco
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortello
        - firstname: Francesco
      source:
        - NUC
        - BMSTC
        - LIFRI
        - MZ
        - BNI
        - IBI
        - DEI
        - EI
        - FRI
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortello
        - firstname: Francisco
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortellus
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortellus
        - firstname: Franciscus
        - addition: Utinensis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortellus
        - firstname: Franciscus
      source:
        - COSEN
        - ADCAM
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortellus
        - firstname: Franz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortello
        - firstname: Francis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Robortellus
        - firstname: F.
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00010359
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: 'Padoue, Italie'
      start: 1567
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00014245
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: 'Udine, Italie'
      start: 1516
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00010359
      note:
        - lang: ger
          text: Wirkungsort
      part:
        - name: Padua
      tmp: (GND)4044295-0
      typeOfPlace: actv
    - id: cnl00010359
      note:
        - lang: ger
          text: Wirkungsort
      part:
        - name: Padua
      tmp: (GND)4044295-0
      typeOfPlace: actv
  previousId:
    - cnp01302724
    - cnp00094849
    - cnp00115965
    - cnp00543764
    - cnp01239297
    - cnp01899802
  related:
    - id: cnp01443452
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Aelianus
        - firstname: Claudius
        - addition: 170-240
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp00398271
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Florus
        - firstname: Lucius Annaeus
        - addition: ca. 2. Jh.
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Gelenius
        - firstname: Sigismundus
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Grell
        - firstname: Joachim
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Longinus
        - firstname: Dionysius Cassus
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Schoppe
        - firstname: Kaspar
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01115379
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Wapowski
        - firstname: Bernard
        - addition: 1450-1535
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01305353
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Kromer
        - firstname: Marcin
        - addition: 1512-1589
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp02158139
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Sigonio
        - firstname: Carlo
        - addition: 1524-1584
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01879557
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Modius
        - firstname: Franciscus
        - addition: 1556-1597
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp02158139
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Sigonio
        - firstname: Carlo
        - addition: 1524-1584
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
  typeOfEntry: 0
meta:
  history:
    - timestamp: 2011-09-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2013-02-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2011-11-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-23T12:00:00Z
    - timestamp: 2011-09-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-24T12:00:00Z
    - timestamp: 2018-12-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-02-13T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-11-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-09-14T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-02-09T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-01-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - 'Włoski humanista specjalizujący się w filozofii, retoryce i etyce; wydawca dzieł klasycznych.'
  status: n