Vaëz, Gustave
Record IDcnp01439805
URIhttp://data.cerl.org/thesaurus/cnp01439805
Generemaschile
Dati biografici1812 - 1862
Luogo di nascitaBrüssel
Luogo di morteParis
Ultima modifica2024-02-08
Nota generale
Forme associée - Auteur/Titre: Boisselot, Xavier (1811-1893). [Ne touchez pas à la reine].
Forme associée - Auteur/Titre: Donizetti, Gaetano (1797-1848). [La favorite].
Forme associée - Auteur/Titre: Donizetti, Gaetano (1797-1848). [Rita].
Forme associée - Auteur/Titre: Gevaert, François-Auguste (1828-1908). [Le capitaine Henriot].
Forme associée - Auteur/Titre: Niedermeyer, Louis (1802-1861). [Robert Bruce].
Forme associée - Auteur/Titre: Verdi, Giuseppe (1813-1901). [Jérusalem].
Pseudonyme de Jean Nicolas Gustave van Nieuwenhuysen. Librettiste et traducteur de livrets d'opéra. Directeur-adjoint du théâtre de l'Odéon, puis de l'opéra, Paris.
Belg. Librettist, schrieb u.a. für Verdi und Donizetti.
Belgischer Librettist, schrieb u.a. für Verdi und Donizetti
Forme associée - Auteur/Titre: Donizetti, Gaetano (1797-1848). [Rita ou Le mari battu]
Maggiori informazioni
Ulteriori dati biograficiBruxelles, 1812-Paris, 1862
1812-1862
1812-1862
Responsabilità intellettualeAuteur
Lingua madreFrench
Traduttore diItalian
AttivitàLibrettist (gnd)
Dramatiker (gnd)
Übersetzer (gnd)
Librettist
Nota geograficaBE (iso3166)
NazionalitàBelgian
Luogo di attività
Luogo di nascitaBrüssel
Geburtsort
Geburtsort
Bruxelles
Birthplace
Birthplace
Brüssel
Geburtsort
Geburtsort
Luogo di morteParis
Sterbeort
Sterbeort
Paris; ng
Place of death
Place of death
Paris
Sterbeort
Sterbeort
Nomi
IntestazioneVaëz, Gustave
Usata in: Bibliothèque nationale de France, Paris; Integrated Authority File (GND), Germany
Usata in: Bibliothèque nationale de France, Paris; Integrated Authority File (GND), Germany
Vaez, Gustave
Usata in: Biblioteka Narodowa, Warszawa
Usata in: Biblioteka Narodowa, Warszawa
Vaëz, Gustave
Usata in: Common Library Network (GBV), Göttingen (Germany)
Usata in: Common Library Network (GBV), Göttingen (Germany)
Nome AttualeNieuwenhuysen, Gustave ¬van¬
Wirklicher Name
Wirklicher Name
Nieuwenhuysen, Jean Nicolas Gustave ¬van¬
Wirklicher Name
Wirklicher Name
Nieuwenhuysen, Gustave ¬van¬, PI-Form
Wirkl. Name
Wirkl. Name
Nieuwenhuysen, Jean-Nicholas-Gustave ¬van¬
Wirkl. Name
Wirkl. Name
VarianteBaez, Gustave
De Vae͏̈z, G.
Nieuwenhuysen, Jean N. ¬van¬
Nieuwenhuyzen, Jean Nicolas Gustave ¬van¬
Vaez, G.
Vaez, Gustave
Vaez, Gustavo
Vae͏̈z, G.
Vae͏̈z, Gustavo
Vae͏̈z, Jean N.
Wae͏̈z, Gustave
Gustave
Vaez
Vaez, Gust.
Vae͏̈z
Vae͏̈z, Jean-Nicolas-Gustave van Nieuwenhuysen
Van Nieuwenhuysen, Gustave
Van Nieuwenhuysen, Jean N.
Vaes, Gustave
Vaez, Jean Nicholas Gustave ^van Nieuwenhuysen
Vaëz/van Nieuvenhuysen, Gustave
PseudonimoGustave, ***
Pseudonyme
Pseudonyme
Gustave***
Pseudonyme
Pseudonyme
Vaes, Gustave
Pseudonyme
Pseudonyme
Fonti esterne
Trovato inBN Cat. gén.. — Dictionnaire universel des traducteurs / Henri Van Hoof, 1993. — Grente, 19e s.. — WBIS - http://db.saur.de/WBIS (2009-04- 06). — LCAuth. — LCAuth, BNF. — Lucie de Lammermoor / paroles de A. Royer et G. Vaez. - Paris, 1848.. — BnF online. — BNF. — La favorite, opéra en 4 actes / paroles de MM. Alphonse Royer et Gustave Vaez ; musique de M. G. Donizetti, 1840. — Othello, opéra en 3 actes / musique de Rossini ; libretto traduit de l'italien, par MM. Alphonse Royer et Gustave Vaez, 1844. — Dans une armoire, folie-vaudeville en 1 acte / par MM. Gustave *** [Vaez] et Henri Thiéry, [ca 1852]. — La favorite : opéra en quatre actes / par MM. Gust. Vaes et Alp. Royer, 1853. — WBIS - http://db.saur.de/WBIS (2009-04-06)
Fonti a stampaDans une armoire, folie-vaudeville en 1 acte / par MM. Gustave *** [Vaez] et Henri Thiéry, [ca 1852]
La favorite, opéra en 4 actes / paroles de MM. Alphonse Royer et Gustave Vaez ; musique de M. G. Donizetti, 1840
Othello, opéra en 3 actes /musique de Rossini ; libretto traduit de l'italien, par MM. Alphonse Royer et Gustave Vaez, 1844
Royer, Alphonse: La Favorita. - o.J.ù
Il signor Barilli. - 1836
Le coffre-fort. - 1839
Mitautor von: Chapelle, Paul Aimé: Les brodequins de Lise: comédie-vaudeville en un acte. - [ca. 1839]
Mitautor von: Royer, Alphonse: La Favorita. - o.J.
Mitautor von: Sardou, Victorien: Le capitaine Henriot. - 1866
Text zu: Boisselot, Xaver: Die Königin von Leon. - 1800/1899
Text zu: Donizetti, Gaetano: Don Pasquale. - [ca. 1860]
Text zu: Donizetti, Gaetano: La Favorite. - [ca. 1840]
Text zu: Donizetti, Gaetano: Rita. - 1956
Text zu: Verdi, Giuseppe: Jérusalem. - 3 Compact Discs. - 2000
.jpg)
Caricature of French librettist Gustave Vaëz
[Nadar / The image was cropped, converted to grayscale, manually adjusted for light levels, and converted to jpg format (quality level 10) with Photoshop Elements 10 -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gustave Vaëz caricature by Nadar - Gallica 2013 (adjusted).jpg]
[Nadar / The image was cropped, converted to grayscale, manually adjusted for light levels, and converted to jpg format (quality level 10) with Photoshop Elements 10 -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gustave Vaëz caricature by Nadar - Gallica 2013 (adjusted).jpg]
Fonte del record
Bibliothèque nationale de France: Catalogue général
Authority record
Authority record
Record collegati
Mappa (attività)
Ritratti
Altri Formati
Puoi scaricare il record in uno dei seguenti formati