---
_id: cnp01393377
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: ger
      text: Arabisch
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Sprache (11.2p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#11.2p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.2p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen der Geschichte (Politiker und historische Persönlichkeiten) (16.5p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#16.5p
    - intro: lang
      lang: eng
      text: 'Miscellaneous languages, Arabic, French'
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Politiker
      uri: http://d-nb.info/gnd/4046517-2
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Schriftsteller
      uri: http://d-nb.info/gnd/4053309-8
  bioDates:
    - end: 1898
      lang: ger
      start: 1829
      text: '1829-1898. andersl. Todesjahr: 1894'
    - end: 1898
      lang: fre
      start: 1829
      text: 1829-1898
  extDataset:
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/119310899
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb155226337
      typeOfResource: orig
    - code: KAPE
      note:
        - lang: eng
          text: Manuscript material
      searchTerm: 119310899
      typeOfResource: bibl
  external:
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20071119
      id: FRBNF155226334
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20231129
      id: 119310899
  foundIn:
    - 'LCNA - http://authorities.loc.gov (2007-04-03)'
    - 'Translation and transformation in modern Arabic literature : the indigenous assertions of Muḥammad ʿUthmān Jalāl / Carol Bardenstein, 2005'
    - Cambridge hist. of Arab. lit.
    - LoC-NA
    - LCAuth
    - 'GAL G II 477, S II 725'
  gender: b
  generalNote:
    - lang: ger
      text: 'Ägypt. Dichter, Politiker u. Übersetzer'
    - lang: fre
      text: Traducteur
  geoNote:
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Ägypten
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: EG
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Egypt (UAR
  heading:
    - part:
        - entry: Ǧalāl
        - firstname: Muḥammad ʿUṯmān
      usedBy:
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Jalāl
        - firstname: Muḥammad ʿUthmān
      usedBy:
        - BNF
  imprintSource:
    - title: 'Al- Kūmīdīyāt. - 1964'
    - title: 'Innisâʾu-lʿâlimât. - 1898'
    - title: 'Madraset elʾazwāg. - 1896'
  name:
    - part:
        - entry: Galâl
        - firstname: Muḥammad ʿOsmân
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jalāl
        - firstname: Muḥammad ʿUthmān
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: LCAuth
      part:
        - entry: Jalāl
        - firstname: Muḥammad ʿUṯmān
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moḥammad Bey ʿOsmān Galāl
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Muḥammad Bey ʿOsmān Galāl
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Muḥammad Ibn ʿUthmān
        - firstname: 'Jalāl, Bey'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Muḥammad Ibn ʿUṯmān Ǧalāl
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Muḥammad Ibn ʿUṯmān Ǧalāl Ibn Yūsuf al-Ḥasanī al-Wanāʾī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Muḥammad ʿOṣmān Galāl
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Muḥammad ʿUṯmān Ǧalāl
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ǧalāl
        - firstname: Muḥammad Ibn ʿUṯmān
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ǧalāl
        - firstname: ʿUṯmān
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Muhammad Bey 'Osmân Galâl
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Muḥammad Ibn-ʿUṯmān Ibn-Yūsuf al-Ḥusainī al-Ǧalālī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Wanāʾī
        - firstname: Muḥammad Ibn ʿUṯmān Ǧalāl
        - nonsort: al-
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Wanāʾī
        - firstname: Muḥammad Ibn ʿUṯmān Ǧalāl Ibn Yūsuf al-Ḥasanī
        - nonsort: al-
      typeOfName: varn
  previousId:
    - cnp00552655
  typeOfEntry: 0
meta:
  history:
    - timestamp: 2004-09-22T12:00:00Z
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2006-04-10T12:00:00Z
    - timestamp: 2007-02-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2018-12-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-09-14T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-01-12T12:00:00Z
  status: n