Pavlova, Karolina Karlovna
Datensatz IDcnp01382298
URIhttp://data.cerl.org/thesaurus/cnp01382298
Geschlechtweiblich
Lebensdaten1807 - 1893
Letzte Änderung2024-02-08
Anmerkung
Romancière et poétesse. Traductrice. Née à Jaroslavl et morte à Dresde, épouse du conteur russe Nicolaï Pavlov. Traduit aussi de l'allemand en français.
Russ. Dichterin.
Weiterführende Informationen
Weitere Lebensdaten1807-1893
VerfasserschaftAuteur
Muttersprache(n)Russian
French
AktivitätPersonen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p) (sswd)
Schriftstellerin (gnd)
LandRussia
Geographische AnmerkungRU (iso3166)
NationalitätRussian
Namen
AnsetzungsformPavlova, Karolina Karlovna
verwendet in: Bibliothèque nationale de France, Paris
Pavlof, Caroline
verwendet in: Bibliothèque nationale de France, Paris
Pavlova, Karolina K.
verwendet in: Integrated Authority File (GND), Germany
Früherer NameJaenisch, Caroline ¬von¬
Frueherer Name
Variante NamensformJaenisch, Karolina Karlovna
Pavlova, Karolina
Павлова, Каролина Карловна
Яниш, Каролина Карловна
Jaenisch, Caroline ¬von¬
Jaenisch, Karoline
Janiš, Karolina K.
Pavlof, Caroline
Pavlova, Karolina
LoC-NA
Pavlova, Karolina Karlovna
Pawloff, Caroline ¬von¬
Pawloff, Caroline ¬von¬
Friedrichs Schriftstellerinnen d. 18. u. 19. Jh.
Pawlowa, Karolina K.
R:RAK-ÖB
Quellen
Nachgewiesen inBN Cat. gén. suppl. : Pavlona (Karolina). — BnF Service russe. — LC Authorities - http://authorities.loc.gov (2005-05-19). — BN Cat. gén.. — Dictionnaire universel des traducteurs / H. Van Hoof, 1993 : Pavlova, Karolina (1807-1893). — Source(s) consultée(s) en vain: WBI. — Sächsische Biografie: Stand: 03.01.2023: https://saebi.isgv.de/biografie/Karolina_Karlovna_Pavlova_(1807-1893). — Sowj. Enz.
WerkeEssays on Karolina Pavlova / ed. Susanne Fusso and Alexander Lehrman, 2001
[Polnoe sobranie stikhotvoreniĭ] / Karolina Pavlova, 1939 [ouvrage en russe]
Jeanne d'Arc : tragédie / de Schiller ; traduite en vers français par Mme Caroline Pavlof, née Jaenisch, 1995 [document électronique : reprod. de l'édition de 1839]
Jaenisch, Caroline von: Les préludes. - 1839
Schiller, Friedrich von: Jeanne d'Arc. - 1839