Тезаурус CERL

Tieck, Dorothea

Идентификатор записиcnp01381760

URIhttp://data.cerl.org/thesaurus/cnp01381760

Полженский

Годы жизни1799 - 1841

Место рожденияBerlin

Место смертиDresden

Последнее изменение2024-02-08

Примечание

Mitarbeiterin an den Übersetzungsprojekten ihres Vaters

Traductrice, spécialiste des oeuvres de William Shakespeare. - Fille de Ludwig Tieck

Прочая информация

Даты1799-1841

26.03.1799-21.02.1841

03.1799-21.02.1841

Интеллектуальная ответственностьAuteur

Основные языкиEnglisch

German

Переводчик сEnglish, Spanish

ДеятельностьPersonen zu Sprache (11.2p) (sswd)

Übersetzerin (gnd)

СтранаDeutschland

Примечание к географической информацииDE (iso3166)

НациональностьGermany

Место деятельности

Место рожденияBerlin (1799)
Lieu de naissance

Berlin
Geburtsort

Место смертиDresde; Allemagne (1841)
Lieu de mort

Dresden
Sterbeort

Связи с другими объектами

РодительTieck, Ludwig, 1773-1853
Beziehung familiaer. -- Vater

Tieck, Amalie, 1769-1837
Beziehung familiaer. -- Mutter

См. такжеAlberti, Julius Gustav, 1723-1772
Beziehung familiaer. -- Großvater

Имена / Наименования

Авторитетная формаTieck, Dorothea
принято в: Bibliothèque nationale de France, Paris; Integrated Authority File (GND), Germany

Tieck, Dorothea
принято в: Bibliothèque nationale de France, Paris

Вариант имениTieck, Dorothea Sophie
Kosch Lit.

Источники

Найдено вBibliothèque nationale, Allemagne - http://opac-dbf.ddb.de (2005-03-07). — LoC-NA. — Theater der Dichtung : William Shakespeare / Karl Kraus ; Übersetzung von Dorothea Tieck, 1994 [pièces de W. Shakespeare, adaptées et mises en scène d'après les traductions de Dorothea Tieck]. — LCAuth. — WBIS Online. — Theater der Dichtung : William Shakespeare / Karl Kraus ; Übersetzung von Dorothea Tieck, 1994 [pièces de W. Shakespeare, adaptées et mises en scène d'après les traductions de Dorothea Tieck]. — Bibliothèque nationale, Allemagne - http://opac-dbf.ddb.de (2005-03-07). — BN Cat. gén.

Источники выходных данныхA Midsummer Nights Dream. - [1912]

Portrait der deutschen Übersetzerin Dorothea Tieck.
[Unknown author / http://www.deutsche-staedte.de/sprache/sprache.html -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dorothea Tieck.jpg]