0RL 00000nz   22000003  45  
001   cnp01381760
035   $zcnp00588872
100   $a20120229xmuly50      ba
110   $a0
120   $aa
200  1$aTieck$bDorothea$cFR$5BNF$cDE$5GyFmDB
200  1$aTieck$bDorothea$cFR$5BNF
290   $aBibliothèque nationale, Allemagne - http://opac-dbf.ddb.de (2005-03-07)
290   $aLoC-NA
290   $aTheater der Dichtung : William Shakespeare / Karl Kraus ; Übersetzung von Dorothea Tieck, 1994 [pièces de W. Shakespeare, adaptées et mises en scène d'après les traductions de Dorothea Tieck]
290   $aLCAuth
290   $aWBIS Online
290   $aTheater der Dichtung : William Shakespeare / Karl Kraus ; Übersetzung von Dorothea Tieck, 1994 [pièces de W. Shakespeare, adaptées et mises en scène d'après les traductions de Dorothea Tieck]
290   $aBibliothèque nationale, Allemagne - http://opac-dbf.ddb.de (2005-03-07)
290   $aBN Cat. gén.
291  1$aA Midsummer Nights Dream. - [1912]
300  1$8ger$aMitarbeiterin an den Übersetzungsprojekten ihres Vaters
300  1$8fre$aTraductrice, spécialiste des oeuvres de William Shakespeare. - Fille de Ludwig Tieck
340 01$8und$a1799-1841$xa1799a1841
340 01$8ger$a26.03.1799-21.02.1841$xa1799a1841
340 01$8fre$a03.1799-21.02.1841$xa1799a1841
350  1$0lang$8ger$aEnglisch
350  1$0acti$8ger$aPersonen zu Sprache (11.2p)$uhttp://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#11.2p$2sswd
350  1$0acti$8ger$aÜbersetzerin$uhttp://d-nb.info/gnd/4372438-3$2gnd
350  1$0lang$8eng$aGerman
350  1$0irsp$8fre$aAuteur
350  1$0tran$8eng$aEnglish, Spanish
356  1$0geon$8und$aDE$2iso3166
356  1$0nati$8eng$aGermany
356  1$0ctry$8ger$aDeutschland
400 01$aTieck$bDorothea Sophie$8ger$nKosch Lit.$0varn
500  1$0ex:hasParent$aTieck$bLudwig$r1773-1853$8ger$nBeziehung familiaer$8ger$nVater$3cnp01502596$9GNDrelationship-code: bezf
500  1$0ex:hasRelatedEntity$aAlberti$bJulius Gustav$r1723-1772$8ger$nBeziehung familiaer$8ger$nGroßvater$3cnp00385720$9GNDrelationship-code: bezf
500  1$0ex:hasParent$aTieck$bAmalie$r1769-1837$8ger$nBeziehung familiaer$8ger$nMutter$3cnp02207412$9GNDrelationship-code: bezf
515  1$0brth$aBerlin$z1799$8fre$nLieu de naissance$3cnl00032895
515  1$0deat$aDresde; Allemagne$z1841$8fre$nLieu de mort
515  1$0brth$aBerlin$8ger$nGeburtsort$3cnl00032895$9(GND)4005728-8
515  1$0deat$aDresden$8ger$nSterbeort$3cnl00006089$9(GND)4012995-0
801   $aFR$bBNF$c20180920$nFRBNF146108109$gAFNOR Z 44-061
801   $aDE$bGND$c20190405$n11737606X
830   $aLC|nr 94014987
830   $aNUKAT|n 2005101354
830   $aSELIBR|245115
830   $aSUDOC|085983489
830   $6VIAF merged record
830   $6VIAF merged record
830   $6VIAF merged record
830   $6VIAF merged record
956  2$0info$nDBIO$y11737606X$8eng$zBiographic Information
956  2$0info$nWIKI$yhttp://en.wikipedia.org/wiki/Dorothea_Tieck
956  8$0same$nBNFR$yhttp://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14610810g$8eng$zAuthority record
956  8$0same$nDBPD$yhttp://dbpedia.org/resource/Dorothea_Tieck$8eng$zAuthority record
956  8$0same$nDNBI$yhttp://d-nb.info/gnd/11737606X$8eng$zAuthority record
956  8$0same$nNLSW$yhttp://libris.kb.se/resource/auth/245115$8eng$zAuthority record
956  8$0same$nSUDO$yhttp://www.idref.fr/085983489/id$8eng$zAuthority record
956  8$0same$nVIAF$yhttp://viaf.org/viaf/54399574$8eng$zClustered authority record
956  8$0same$nWDAT$yhttp://www.wikidata.org/entity/Q78356$8eng$zWikidata description set
956  9$0bibl$nKAPE$y11737606X$8eng$zManuscript material
956  3$0dpct$nLINK$yhttp://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Dorothea Tieck.jpg$cUnknown author<span style="display: none;">Unknown author</span> / <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.deutsche-staedte.de/sprache/sprache.html">http://www.deutsche-staedte.de/sprache/sprache.html</a> -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dorothea Tieck.jpg$8und$zPortrait der deutschen Übersetzerin Dorothea Tieck.
998   $a20120229$b12:00:00
999   $a20120301$b12:00:00
999   $a20160520$b12:00:00
999   $a20181212$b12:00:00
999   $a20190213$b12:00:00
999   $a20190503$b12:00:00
999   $a20190925$b12:00:00
999   $a20200914$b12:00:00
999   $a20240208$b12:00:00