@prefix gnd: <http://d-nb.info/gnd/>.
@prefix ct: <http://www.cerl.org/namespaces/thesaurus/>.
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/>.
@prefix rdaGr3: <http://rdvocab.info/ElementsGr3/>.
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#>.
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>.
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>.
@prefix rdaRelGr2: <http://metadataregistry.org/uri/schema/RDARelationshipsGR2>.
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>.
@prefix edm: <http://europeana.eu/terms/>.
@prefix wgs84_pos: <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>.
@prefix gn: <http://www.geonames.org/ontology#>.
@prefix rel: <http://purl.org/vocab/relationship/>.
@prefix rdaGr2: <http://rdvocab.info/ElementsGr2/>.

<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01381230>
	rdaGr2:biographicalInformation	"1485?-1557"@fr;
	rdaGr2:nameOfThePerson	"Guillard, Charlotte",
		"Remboldt, Charlotte",
		"Nivelle, Charlotte";
	rdaGr2:fieldOfActivityOfThePerson	"Imprimeur-libraire"@fr,
		"Auteur"@fr,
		"Type de document concerné: Texte imprimé"@fr,
		"Buchdruckerin"@de,
		"Druckerin"@de,
		"Personen zu Schrift, Handschriftenkunde (2.1p)"@de,
		"Buchhändler"@de,
		"Drucker"@de;
	ct:geographicNote	"French"@en,
		"Deutschland"@de,
		"Frankreich"@de;
	rdaGr2:dateOfDeath	"1557"^^xsd:gYear;
	rel:spouseOf	<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01879029>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01443353>;
	rdaRelGr2:relatedPerson	<http://thesaurus.cerl.org/record/cni00061165>;
	gn:countryCode	"DE",
		"FR";
	ct:signOrDevice	[
		ct:hasDescription	"Firmenschild: Sub Ciconiis";
		ct:hasAssociatedDates	"1604-1605"];
	rdaGr2:periodOfActivityOfThePerson	"1518-1557"@fr,
		"1518 - 1557";
	rdaGr2:gender	<http://rdvocab.info/termList/gender/1001>;
	owl:sameAs	<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01876509>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01175400>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01952534>,
		<http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14592871n>,
		<http://dbpedia.org/resource/Charlotte_Guillard>,
		<http://www.idref.fr/081100949/id>,
		<http://viaf.org/viaf/100328137>,
		<http://www.wikidata.org/entity/Q137338>,
		<http://viaf.org/viaf/89887818>,
		gnd:13833207X,
		gnd:1037624084;
	rdaGr2:variantNameForThePerson	"Guillard, Carola",
		"Guillart, Charlotte",
		"Chevallon, Claude veuve ¬de¬ ",
		"Guillard, Carola",
		"Rembolt, Berthold veuve ¬de¬ ",
		"Chevallon, Veuve de Claude",
		"Rembolt, Veuve de Berthold",
		"Chevallon, Charlotte",
		"Chevallon, Claude, veuve",
		"Guillard, Charlotte",
		"Remboldt, Berthold, veuve",
		"Rembolt, Berthold, veuve",
		"Rembolt, Charlotte",
		"Guillard, Charlotte",
		"Nivelle, Sébastien, Witwe",
		"Nivellius, Sebastianus, vidua";
	rdaGr2:dateOfBirth	"1485"^^xsd:gYear;
	gnd:publicationOfThePerson	"Biblia Sacra iuxta vulgatam quam dicvnt editionem [...] / Ioannis Benedicti [...] industria restituta [...]. - Parisiis, 1549 (Druk. Prostant apud Carolam Guillard)";
	rdf:type	<http://rdvocab.info/uri/schema/FRBRentitiesRDA/Person>;
	skos:note	"Drukarz i nakładca w Paryżu w l. 1518-1520, 1537-1557. Po śmierci męża Berthold'a Rembolta prowadziła drukarnię w l. 1518-1520, a potem jako wdowa Claude'a Chevallon'a. Wydawała często z Guillaume Des Boys."@pl,
		"Autres graphies: Carola Guillard, vidua Claudii Chevallonii. Imprimeur-libraire. Épouse en 1502 l'imprimeur-libraire Berthold Rembolt, originaire d'Alsace. Veuve en 1518, elle lui succède sous son propre nom avant de se remarier en 1520 avec l'imprimeur-libraire Claude Chevallon (1479-1537). Veuve à nouveau peu avant le 18 juillet 1537, elle reprend la direction de la maison au Soleil d'or sous son propre nom ou sous la raison \"Carola Guillard, vidua Claudii Chevallonii\". À partir de 1549 environ, travaille en association avec son beau-frère Guillaume Des Bois, époux de sa sœur Michelle Guillard. Dite âgée d'au moins 71 ans en 1556. Les \"Héritiers de Charlotte Guillard\" (notamment son neveu par alliance Sébastien Nivelle et son beau-frère Guillaume Des Bois) lui succèdent à sa mort (1557)."@fr;
	rel:grandparentOf	<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01229779>;
	foaf:isPrimaryTopicOf	<http://en.wikipedia.org/wiki/Charlotte_Guillard>.