SpainSpanienBinyāmin Ben-Yôna <Tudela>: Maṣṣāʿôt šel Rabbî Binyāmîn. - 1633Binyāmîn Ben-Yôna <Tudela>: Itinerarium. - 1575Binyāmîn Ben-Yôna <Tudela>: Itinerarium. - 1633Binyāmîn Ben-Yôna <Tudela>: Massāʿôt šel Rabbî Binyāmîn .... - 1783 = 543Binyāmîn Ben-Yôna <Tudela>: Reisetagebuch des Rabi Binjamin von Tudela. - 1918Binyāmîn Ben-Yôna <Tudela>: Voyages. - 1734Binyāmîn Ben-Yônā <Tudela>: Massāʿôt šel Rabbî Binyāmîn. - 1633Benjamin ben Jonah <Tudela>: Viajes 1160 - 1173. - 1918T051601: his Travels of Rabbi Benjamin, son of Jonah, of Tudela, 1783Itinerarivm Benjaminis.... / Translated into Latin by C. L'Empereur ab Opwy..., 1633Voyages de rabbi Benjamin fils de Jona de Tudele.... / Translated from the Hebrew and annotated by J...., 1734Binyāmîn ben Yōna: \=H. 1583. 11301130113011301100Benjamin ben Jonah of TudelaBenjamin de TudelleBenjamin of TudelaBenjaminus TudelensisBenjamín de TudelaBinyamin Tudelens RofeBinyamin bar Ywnah miṬwdelyahBinyamiyn B"R Ywnah miṬwdeylaʾBinyamiyn ben Ywnah miṬwdelahBinyamiyn miṬwdelahBinyamîn ben Yonâh mi-TudelahBinyomen Tudelens RofeTudelle, Benjamin deTudèle, Benjamin deבנימין ב"ר יונה מטודילאבנימין בן יונה מטודלהבנימין מטודלהבנימן בר יונה מטודליהבנימן טודעלענס רופעAben IonahBen-Yôna, TudelaBenjamin, Jonasz TudelensBenjamin, bar JonaBenjamin, TudelaeBenjamin, TudelensisBenjamin, ben JonahBenjamin, von TudelaBenjamin, z TudelyBenjamin Ben Jona, von TudelaBenjamin ben Jonah, TudelaBinyamin, mi-ṬudelahBinyamin ben Yonah, TudelaBinyāmîn Ben-YônaBinyāmîn Ben-Yôna, TudelaBinyāmîn ben YōnaBinyạmîn Miṭṭûḏe̜la̋Binyạmîn Miṭṭûd̲e̜la̋Bēnjāmīn Bēn-Jōnā, miṭ-ṬūdēlāTudela, Benjamin ¬de¬ Tudela, Benjamin ¬van¬ Tudela, Benjamin ¬von¬ Tudele, Benjamin ¬von¬ Tudelens, Benjamin JonaszBenjamin bar Jona von TudelaBenjamin of TudelaBinyāmīn Ibn Yūna at-Taṭīlī an-Nibārī al-AndalusīTudela, Binyamîn Ben-Yônaal-Andalusī, Binyāmīn Ibn Yūna at-Taṭīlī an-Nibārī ¬al-¬ at-Taṭīlī, Binyāmīn Ibn Yūna ¬at-¬ Benjamin, of TudelaBenjamin, de TudelaBenjamin, van TudelaBenjamin, von TudelaBinjamin, von TudelaBinyamin ben Yonah, mi-ṬudelaTuterakoa, BenjaminBinyaminBinjamin, der DritteBinyamin, ha-shelishiBinyamin ben YonahBinyāmîn, haš-šělîšîBinyāmîn, miṭ-ṬūdēlāBinyāmîn Ben-Yôna, miṭ-ṬūdēlāBēnjāmīn, haš-šělîšîBēnjāmīn, miṭ-ṬūdēlāBēnjāmīn Bēn-JōnāBēnjāmīn Bēn-Jōnā, ṬūdēlāTudela, Binyamin ben YonahTudela, Bēnjāmīn Ben-JônaBeniamin de TudelaBeniamin z TudeliBeniaminus TudelensisBenjamin Ben-JonaBenjamin ben-YonahBenjamin von TudelaBinjamin Ben-JonaBinyamin Bar-YonaBinyamin Ben-YonaTudela, Binyamin Ben-YonaBeniamini Tudelensis, 1130?-1175?Benjamin, de Tudele, 1130?-1175?Benjamin, of Tudela, 1130?-1175?Benjamin Tuterakoa, 1130?-1175?Benjamín, de Tudela, 1130?-1175?Benyamin, da Tudela, 1130?-1175?Binjamin, von Tudela, 1130?-1175?Binyamin, bar Yonah, 1130?-1175?Tudela, Benjamín de, 1130?-1175?Benjamin, de TudelaBenjamin, von TudelaBinjāmīn Tudelensis ben JōnāhBinyamin, miṭ-ṬudelaBinyamin Ben Yona, miṭ-ṬudelaBinyamin da TudelaBinyāmîn ben Yônā miṭ-ṬûdelāTudela, Binyāmîn Ben-YônaVoyageurSpan. Rabbiner u. Reisender"Rabbi Benjamin bar Jona von Tudela"Benjamin de TudèleBinyamin ben Yonah, mi-ṬudelahBenjamin, of TudelaBenjamin Ben Jonah, of TudelaBinyamīn, ben-YōnahBinyāmîn Ben-Yôna, TudelaBinyamīn, ben-YōnahBenjamín de TudelaBenjamí, de Tudela, 1130?-1175?Binyāmîn miṭ-ṬûdelāESHebrewAuteurPersonen zu Geografie, Heimat- und Länderkunde (19.1dp)Personen zu allgemeiner und vergleichender Religionswissenschaft, Personen zu nichtchristlichen Religionen (3.1p)ReisenderJüd.-span. Rabbiner u. ReisenderŻydowski podróżnik i pisarz. Odwiedził wiele krajów i miast: m.in. Francję, Włochy, Konstantynopol, Palestynę, Persję. Napisał w jęz. hebr. Itinerarium czyli dziennik podróży.1130?-117312e E.12th cent.-11731130-11731130?-1175?1130?-1175? 12. Jh.11731173117511751199