---
_id: cnp01365733
data:
  actDates:
    - lang: ger
      start: 1860
      text: 1860
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: French
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Übersetzer
      uri: http://d-nb.info/gnd/4061414-1
  bioDates:
    - end: 1899
      lang: fre
      start: 1800
      text: 18..-18..?
  extDataset:
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13484456m
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/102228264
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/51842115
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q18012169
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13484456m
      typeOfResource: orig
  external:
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 19980702
      id: FRBNF134844562
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20240109
      id: 102228264
  foundIn:
    - BN Cat. gén.
    - "Le monde russe et la Révolution : mémoires. [Volume 1] / de A. Hertzen ; trad. par H. Delaveau, 1995 [document électronique : reprod. de l'éd. de 1861-1862]"
    - Lorenz
    - 'Dict. universel des trad. / H. Van Hoof, 1993'
    - Vorlage
  generalNote:
    - lang: fre
      text: A traduit du russe en français
    - lang: fre
      text: 'Source(s) consultée(s) en vain: DBF. - ABF'
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: France
  heading:
    - part:
        - entry: Delaveau
        - firstname: H.
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Delaveau
        - firstname: H.
      usedBy:
        - GyFmDB
  imprintSource:
    - title: 'Herzen, Alexander: Le monde russe et la révolution. - 1860'
  previousId:
    - cnp01271438
  typeOfEntry: 0
meta:
  flag:
    - VIAF merged record
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-10-26T09:21:43Z
    - timestamp: 2024-03-26T12:00:00Z
  remark:
    - BIBSYS|x09046293
  status: n