@prefix gnd: .
@prefix xsd: .
@prefix skos: .
@prefix rdaRelGr2: .
@prefix rel: .
@prefix rdaGr2: .
@prefix edm: .
@prefix foaf: .
@prefix owl: .
@prefix ct: .
@prefix rdf: .
@prefix wgs84_pos: .
@prefix gn: .
@prefix rdaGr3: .
owl:sameAs ,
,
,
,
,
,
gnd:120900254,
,
gnd:119815788;
rel:collaboratesWith ,
"Brassicanus, Johannes Alexander",
,
"Ferber, Nikolaus",
"Ulhart, Philipp, der Ältere",
,
"Zumárraga, Juan ¬de¬ ",
,
"Brassicanus, Johannes Alexander",
,
"Ferber, Nikolaus",
"Ulhart, Philipp, der Ältere",
,
"Zumárraga, Juan ¬de¬ ";
rdaGr2:fieldOfActivityOfThePerson "Latin"@en,
"Auteur"@fr,
"Geistlicher"@de,
"Übersetzer"@de;
rdaGr2:biographicalInformation "1480?-15.."@fr,
"ca. 1480"@it;
rdaGr2:gender ;
rdaGr2:nameOfThePerson "Savorgnano, Pietro",
"Savorgnano, Pietro",
"Savorgnanus, Petrus",
"Savorgnano, Pietro";
gn:countryCode "AT",
"IT";
skos:note "Ecclésiastique. Jurisconsulte. Secrétaire de l'évêque de Vienne en 1524. Originaire de Fréjus. A traduit de l'espagnol en latin."@fr,
"Source(s) consultée(s) en vain: LCNA (CD), 1996-06"@fr,
"Bearb.; Beitr. im VD-16"@de,
"PND-Grundbestand"@de,
"Ecclesiastico e giureconsulto poliglotta. Nato intorno al 1480 in Friuli, si trasferì in Alemagna e fu segretario di Reveles."@it,
"Bearb.; Beitr. im VD-16"@de,
"Italienischer Adeliger, Gelehrter und Geistlicher; Sekretär des Bischofs von Wien; beherrschte zahlreiche Sprachen"@de;
ct:geographicNote "Italian"@en,
"Italien"@de,
"Österreich"@de;
rdf:type ;
rdaGr2:variantNameForThePerson "Pietro Sauorgnano Foroliuiense",
"Saguorgnanus, Petrus",
"Sauorgnanus, Petrus",
"Savorgnan, Peter",
"Savorgnano, Pietro",
"Savorgnanus, Petrus",
"Sauorgnanus, Petrus",
"Savorgnanus, Petrus";
gnd:publicationOfThePerson "Cortès, Hernan: Carta de relacion, en qual hace relacion de las tierras y provincias sin cuento, que ha discubierto nuevamente en el Jucatan, T.II u. T.III. 1532. ",
"Cortès, Hernan: Corpus iuris civilis, Institutiones. 1524. ",
"Cortès, Hernan: FERDINANDI CORTESII. Von dem Newen Hispanien so im Meer gegem Nidergang Zwe gantz lustige ... 1550. ",
"Cortès, Hernan: FERDINANDI CORTESII. Von dem Newen Hispanien so im Meer gegem Nidergang Zwe gantz lustige ... 1550.",
"Cortés, Hernan: Carta de relacion, en qual hace relacion de las tierras y provincias sin cuento, que ha discubierto nuevamente en el Jucatan, T.II u. T.III. 1532. ",
"FERDINANDI CORTESII. Von dem N... / Hernan Cortés, 1550",
"Ferdinandi Cortesii, von dem Newen Hispanien so im Meer gegem Nidergang, Erstlich in hispanischer Sprach von Cortesio selbst beschriben / nachmals von Doctor Peter Savorgnan auss Friaul in lateinische Sprach transferiert, 1550",
"La preclara narratione di Fernando Cortese della nuova Hispagna del mare oceano / Pietro Savorgnano dal hispagni in latina conversa ; Nicolo Liburnio in lingua volgare tradotta, 1524",
"Cortès, Hernan: Carta de relacion, en qual hace relacion de las tierras y provincias sin cuento, que ha discubierto nuevamente en el Jucatan, T.II u. T.III. ",
"Cortès, Hernan: Corpus iuris civilis, Institutiones. ",
"Cortès, Hernan: FERDINANDI CORTESII. Von dem Newen Hispanien so im Meer gegem Nidergang Zwe gantz lustige ... ";
rdaGr2:periodOfActivityOfThePerson "1524-1550. Erscheinungsjahre im VD-16"@de,
"1524 - 1550",
"1524-1550"@de,
"1524 - 1550".