CERL Thesaurus

---
_id: cnp01356567
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Sprache (11.2p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#11.2p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen zu Schrift, Handschriftenkunde (2.1p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#2.1p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen zu Kultur und Künsten, Geistes- und Kulturgeschichte (6.1p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#6.1p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Gelehrter
      uri: http://d-nb.info/gnd/4156443-1
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Humanist
      uri: http://d-nb.info/gnd/4160777-6
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Orientalist
      uri: http://d-nb.info/gnd/4415844-0
    - intro: acti
      lang: dut
      text: Drukker
    - intro: acti
      lang: dut
      text: Hoogleraar
    - intro: acti
      lang: dut
      text: Orientalist
    - intro: prof
      lang: fre
      text: Imprimeur-libraire
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - intro: acti
      lang: fre
      text: 'Type de document concerné: Texte imprimé'
    - authority: gnd
      end: 1597
      intro: acti
      lang: ger
      start: 1575
      text: Buchhändler
      uri: http://d-nb.info/gnd/4130948-0
    - authority: gnd
      end: 1597
      intro: acti
      lang: ger
      start: 1575
      text: Verleger
      uri: http://d-nb.info/gnd/4138343-6
    - intro: acti
      lang: ger
      text: F. F.
    - authority: gnd
      end: 1597
      intro: acti
      lang: ger
      start: 1575
      text: Buchdrucker
      uri: http://d-nb.info/gnd/4146801-6
  bioDates:
    - end: 1597
      lang: pol
      start: 1539
      text: 1539-1597
    - end: 1597
      lang: eng
      start: 1539
      text: 27.02.1539-20.07.1597
    - end: 1597
      lang: fre
      start: 1539
      text: 27.02.1539-20.07.1597
    - end: 1597
      lang: ger
      start: 1539
      text: 27.02.1539-20.07.1597
  extDataset:
    - code: DBIO
      note:
        - lang: eng
          text: Biographic Information
      searchTerm: 100387608
      typeOfResource: info
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Franciscus_Raphelengius
      typeOfResource: info
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12927437j
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Franciscus_Raphelengius
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/100387608
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/205317
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/056544340/id
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/73982616
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q3085667
      typeOfResource: same
    - code: ISNI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://isni.org/isni/0000000122818784
      typeOfResource: same
    - code: STCN
      note:
        - lang: eng
          text: Sample Bibliographic Record
      searchTerm: 059113502
      typeOfResource: bibl
    - code: KAPE
      note:
        - lang: eng
          text: Manuscript material
      searchTerm: 100387608
      typeOfResource: bibl
    - code: NLDT
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p069961301
      typeOfResource: same
    - code: EMLO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://emlo.bodleian.ox.ac.uk/c95afbaf-7ef9-4a7d-b475-8eb4933497eb
      typeOfResource: same
    - code: CEPN
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: 69961301
      typeOfResource: info
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: 'Portret van Franciscus Raphelengius (Ravelingen) - Leiden University Libraries - Icones 26 '
      rights: 'Unknown Artist / Leiden University Library  -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Anonymous - Portrait of Franciscus Raphelengius.jpg'
      searchTerm: 'http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Anonymous - Portrait of Franciscus Raphelengius.jpg'
      typeOfResource: dpct
    - code: LINK
      note:
        - lang: ger
          text: 'Porträt Franciscus Raphelengius (1539 - 1597)'
      rights: 'This image from the German Museum of Books and Writing collection "Portraits of printers, editors, book dealers and book binders" is freely available under CC0 1.0'
      searchTerm: https://portal.dnb.de/bookviewer/view/1163100668/img/page/1/p.jpg
      typeOfResource: dpct
    - code: LINK
      note:
        - lang: ger
          text: 'Porträt Franciscus Raphelengius (1539 - 1597)'
      rights: 'This image from the German Museum of Books and Writing collection "Portraits of printers, editors, book dealers and book binders" is freely available under CC0 1.0'
      searchTerm: https://portal.dnb.de/bookviewer/view/116310065X/img/page/1/p.jpg
      typeOfResource: dpct
    - code: LINK
      note:
        - lang: ger
          text: 'Porträt Franciscus Raphelengius (1539 - 1597)'
      rights: 'This image from the German Museum of Books and Writing collection "Portraits of printers, editors, book dealers and book binders" is freely available under CC0 1.0'
      searchTerm: https://portal.dnb.de/bookviewer/view/1163100676/img/page/1/p.jpg
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: PlWaBN
      country: PL
      date: 20130228
      id: a24038349
    - auth: 'BSB,VD16'
      country: DE
      date: 19960524
      id: M V410785 X
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020831
      id: 14901807X
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020924
      id: 14244605X
    - auth: nukat
      country: PL
      id: n 2009128584
    - auth: plolw
      country: PL
      date: 20140401
      id: vtls000777388
    - auth: plwro
      country: PL
      date: 20120921
      id: vtls001452119
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20181222
      id: FRBNF129274370
    - auth: NL-HaKB
      country: NL
      date: 20200423
      id: 069961301
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020330
      id: 141721596
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020831
      id: 142566918
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020519
      id: 149559623
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20220201
      id: 100387608
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20220504
      id: 100387608
  foundIn:
    - 'Lexicon Graecvm et institvtiones lingvae Graecae ad sacri apparatus instructionem. - Antverpiae, 1572. (Aut. acc)'
    - SBB online
    - Biogr. Belgique
    - Ledeboer
    - Olthoff
    - Voet
    - Briels
    - 'Leiden imprints '
    - Rouzet
    - Thesaurus
    - 'Voet, Plantin press'
    - 'Kp. Petri Apollonii, Collatii [...] Excidij Ierosolymitani Libri IIII [...]. - Lvgdvni Batavorvm, 1586 (Druk)'
    - Rouzet. 1975
    - 'Nonni Panoplitani Graeca Paraphrasis Sansci Euangelii Secundum Ioannem... - Lugduni Batavorum, 1589 (Druk)'
    - 'Kp. Petri Apollonii, Collatii [...] Excidij Ierosolymitani Libri IIII [...]. - Lvgdvni Batavorvm, 1586. : Druk.'
    - 'Rouzet. - 1975.'
    - LCAuth
    - 'Gruys: Thesaurus 1473-1800, Nederlandse Boekdrukkers ... S. 145'
    - 'Rouzet: Dictionnaire des imprimeurs ... belges, S. 183'
    - 'Voet: The Golden Compasses, Vol. 1, S. 172'
    - 'PND, Winkler-Prins (9. Aufl.)'
    - 'Supellex epistolica Uffenbachii et Wolfiorum = Katalog der Uffenbach-Wolfschen Briefsammlung / hrsg. u. bearb. von Nilüfer Krüger. Hamburg : Hauswedell, 1978. 2 Bde. (Katalog der Handschriften der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg'
    - 8)
  gender: b
  generalNote:
    - lang: ger
      text: 'Adresse: Breedestraat. - Zeitraum: 1586'
    - lang: ger
      text: 'Adresse: Cammerstraat. - Zeitraum: 1576'
    - lang: ger
      text: 'Adresse: Naest Onze Lieve Vrouwe Kerkdeur. - Zeitraum: 1576-1585'
    - lang: ger
      text: 'Adresse: Valckstraat. - Zeitraum: 1575'
    - lang: ger
      text: 'Arbeitete in Antwerpen zusammen mit seinem Schwiegervater Christophe Plantin, dessen Filiale in Leiden er 1585 übernahm. Ab 1589 führten seine Söhne Christophorus Raphelengius und Franciscus Raphelengius  das Geschäft unter seinem Namen weiter'
    - lang: ger
      text: 'Firmenschild: In de Daelder, achter den Gulden Vlies, 1575'
    - lang: ger
      text: 'Firmenschild: In den Grooten Sampson, 1576'
    - lang: ger
      text: 'Firmenschild: Op ten houc van de Vrouwenstege, 1586'
    - lang: fre
      text: "Autre(s) graphies (s) : Raphelingien ; Van Ravlenghien. Étudie à Gand et à Nuremberg, puis à Paris au Collège de France où il apprend les langues classiques et orientales. Correcteur de Christophe Plantin à Anvers en 1564, il épouse sa fille aînée Marguerite en juin 1565. Reçu imprimeur-libraire en 1575 et bourgeois d'Anvers en févr. 1576. De 1583 à 1585, dirige l'officine d'Anvers puis, à partir de nov. 1585, celle de Leyde. En juin 1586, lecteur de langue hébraïque à l'université de Leyde, puis professeur à partir de févr. 1587. Également auteur d'ouvrages, notamment sur la langue arabe et sur la langue hébraïque. Devise(s) : Labore et constantia."
    - lang: ger
      text: 'Südniederl. Humanist, Buchdrucker und Orientalist.'
    - lang: pol
      text: 'Drukarz i księgarz, działał w Antwerpii w latach 1575-1585 i w Lejdzie, w latach 1585-1597 (Plantiniana Officina). Pochodził z Lannoy we Flandrii, syn Jacoba.'
    - lang: fre
      text: "Autre(s) graphie(s) : Raphelingien ; Van Ravlenghien. - Imprimeur-libraire ; imprimeur de l'université de Leyde (1586). - Originaire de Lannoy, près de Roubaix. Étudie à Gand et à Nuremberg, puis à Paris au Collège de France où il apprend les langues classiques et orientales. Correcteur de l'imprimeur-libraire Christophe Plantin à Anvers en 1564, il épouse sa fille aînée Marguerite en juin 1565. Reçu imprimeur-libraire en 1575 et bourgeois d'Anvers en fév. 1576. De 1583 à 1585, il dirige l'officine d'Anvers puis, à partir de nov. 1585, celle de Leyde. En juin 1586, il devient lecteur de langue hébraïque à l'université de Leyde, puis professeur à partir de fév. 1587. Également auteur d'ouvrages, notamment sur la langue arabe et sur la langue hébraïque"
    - lang: fre
      text: 'Devise(s): Labore et constantia'
    - lang: dut
      text: 'overl. te Leiden, op 1597-07-20'
    - lang: dut
      text: http://dbnl-srv-p200.dmz.kb.nl/auteurs/auteur.php?id=raph001
    - lang: dut
      text: "(protestants) drukker/-oriëntalist; kwam in 1586 uit Antwerpen naar Leiden, waarbij hij de door Christoffel Plantijn opgerichte filiaal van de 'Officina Plantiniana' overnam; werd later hoogleraar Hebreeuwse taal universiteit Leiden"
    - lang: dut
      text: 'geb. te Lannoy (dept. Nord, regio: Hauts de France), op 1539-02-27'
    - lang: dut
      text: 'vader van neolatinist Franciscus Raphelengius II (jr.) (1568-1643) en: Elisabeth Raphelengius (ca. 1570-1648)'
  geoNote:
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: BE
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: NL
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Belgian
  heading:
    - part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Franciscus
      usedBy:
        - PlWaBN
    - part:
        - entry: Rapheleng
        - firstname: Franz
      usedBy:
        - 'BSB,VD16'
    - part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Franciscus
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Franciscus
      usedBy:
        - nukat
        - BNF
        - GyGoGBV
        - GyFmDB
        - plwro
    - part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Franciscus
        - addition: 1
        - addition: I
      usedBy:
        - NeNKHB
    - part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Franciscus
        - addition: I
      usedBy:
        - NeHKB
    - part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Franciscus
      usedBy:
        - GyGoGBV
    - part:
        - entry: Rapheleng
        - firstname: Franz
      usedBy:
        - GyGoGBV
  imprintSource:
    - title: 'Lexicon Arabicum. - 1613'
    - title: 'Lipsius, Justus: IVSTI LIPSI DE CONSTANTIA LIBRI DVO'
    - title: 'Lipsius, Justus: IVSTI LIPSI DE CONSTANTINA LIBRI DVO'
    - id: VD16 L 1988
      source: BSBVD16
      title: 'Lipsius, Justus: IVSTI LIPSI De CONSTANTIA LIBRI DVO, Qui alloquium praecipuè continent in Publicis ... 1594.'
    - title: 'Nonni Panoplitani Graeca Paraphrasis Sansci Euangelii Secundum Ioannem... - Lugduni Batavorum, 1589. : Druk.'
    - title: 'Pagninus, Santes: Epitome thesauri linguae Sanctae. - 1599'
    - title: 'Pagninus, Santes: Epitome thesauri linguae sanctae. - 1609'
    - title: 'Pagninus, Santes: Hebraicorvm Bibliorvm Veteris Testamenti Latina interpretatio'
    - title: 'Raphelengius, Franciscus: Lexicon Arabicvm. - 1613'
    - title: 'Raphelengius, Franciscus: Specimen characterum arabicorum. - 1595'
    - title: 'Seneca, Lucius A. : Tragoediae. - 1601'
    - title: 'Seneca, Lucius A. : Tragoediae. - 1614'
    - title: 'Seneca, Lucius Annaeus : Tragoediae X.. - 1619'
    - title: 'Seneca, Lucius Annaeus : Tragoediae. - 1602'
    - title: 'Opera olim Xantis Pagnini: nunc vero Benedicti Ariae Montani, Francisci Raphelengii ... collato studio,ad Hebraicam dictionem diligentssime expensa .... - 1572'
    - id: ppn059113502
      source: STCN
      title: 'Lexicon Arabicvm.... / By Franciscus Raphelengius..., 1613'
  location:
    point: {}
  name:
    - part:
        - entry: Raphelenghien of Ravelinghen
        - firstname: Frans
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Raphelengien
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Franciscus
        - addition: starszy
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ravelenghien
        - firstname: Franciscus
        - nonsort: van
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ravelingen
        - firstname: Frans
        - nonsort: van
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ravelinghien
        - firstname: Franciscus
        - nonsort: van
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Wirklicher Name
      part:
        - entry: Ravelingen
        - firstname: Frans
        - nonsort: van
      typeOfName: real
    - part:
        - entry: De Ravelenghien
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Graeflingius
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Rafelengio
        - firstname: F.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Raphalengius
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Rapheleng
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: (VD-16)
      part:
        - entry: Rapheleng
        - firstname: Franz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Raphelengh
        - firstname: François
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Raphelenghien
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: NUC
      part:
        - entry: Raphelengien
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: NUC
      part:
        - entry: Raphelengien
        - firstname: Franciscus
      source:
        - NUC
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Franciscus
        - addition: der Ältere
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Frans
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Franz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Raphelingen
        - firstname: Franciscus
        - nonsort: van
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: French
      part:
        - entry: Ravelenghien
        - firstname: François de
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Grote Nederlandse Larousse Encyclopedie. Bd. 20. DenHaag 1978 unter Raphelengius
      part:
        - entry: Ravelenghien of Ravelinghen
        - firstname: Frans
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Grote Nederlandse Larousse Encyclopedie. Bd. 20. DenHaag 1978 unter Raphelengius
      part:
        - entry: Ravelenghien of Ravelinghen
        - firstname: Frans
      source:
        - Grote Nederlandse Larousse Encyclopedie. Bd. 20. DenHaag 1978 unter Raphelengius
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ravelinge
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ravelinghien
        - firstname: F.
        - nonsort: van
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ravelyn
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Revelinge
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Van Ravelenghien
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Van Ravelingen
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Franciscus
        - addition: I.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ravelenghien
        - firstname: François
        - nonsort: de
        - addition: I.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ravelengien
        - firstname: Franchoys
        - nonsort: van
        - addition: I.
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Latin
      part:
        - entry: Rafelengius
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Raphelengien
        - firstname: François
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ravelingen
        - firstname: François
        - nonsort: van
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Van Ravelingen
        - firstname: François
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ravlenghien
        - firstname: François
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Franciscus
        - addition: der Jüngere
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Franciscus
      typeOfName: varn
  place:
    - end: 1585
      part:
        - name: Anvers
        - address: "In de Daelder, achter den Gulden Vlies. - Naast Onze Lieve Vrouwe Kerkdeur, aan die Noordzijde (ou : Joignant le portail septentrional de l'église Notre-Dame)"
      start: 1575
      typeOfPlace: actv
    - end: 1597
      part:
        - name: Leiden
      start: 1585
      typeOfPlace: actv
    - end: 1585
      id: cnl00029116
      note:
        - lang: ger
          text: Wirkungsort
      part:
        - name: Antwerpen
      start: 1575
      tmp: (GND)4002364-3
      typeOfPlace: actv
    - end: 1597
      id: cnl00031387
      note:
        - lang: ger
          text: Wirkungsort
      part:
        - name: Leiden
      start: 1585
      tmp: (GND)4074118-7
      typeOfPlace: actv
    - note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Lannoy
      tmp: (GND)4365270-0
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00031387
      note:
        - lang: ger
          text: Sterbeort
      part:
        - name: Leiden
      tmp: (GND)4074118-7
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00041330
      note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Lannoy
      tmp: (GND)4365270-0
      typeOfPlace: brth
  previousId:
    - cnp01443136
    - cnp00068497
    - cnp00094442
    - cnp00125095
    - cnp01009385
    - cnp01302205
    - cnp00982834
    - cnp00993962
    - cnp01019809
  related:
    - id: cnp01110036
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Benedicti
        - firstname: Georgius
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01115385
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Blyenburg
        - firstname: Adriaan
        - nonsort: van
        - addition: 1560-1599
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01355716
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Does
        - firstname: Johan
        - nonsort: van der
        - addition: 1545-1604
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp00409879
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Does
        - firstname: Johan
        - nonsort: van der
        - addition: 1571-1596
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01119914
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Duicius
        - firstname: F.
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01120612
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Ezychius
        - firstname: Theodor
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01510938
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Gruterus
        - firstname: Janus
        - addition: 1560-1627
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01136595
      note:
        - lang: ger
          text: Sohn
      part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Franciscus
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp02082977
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung familiaer
        - lang: ger
          text: Schwiegermutter
      part:
        - entry: Plantin
        - firstname: Joanna
        - addition: -1596
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezf'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01332318
      part:
        - entry: Plantin
        - firstname: Officine
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01876571
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung familiaer
        - lang: ger
          text: Sohn
      part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Franciscus
        - addition: 1568-1643
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezf'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasChild
    - id: cnp00399311
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung familiaer
        - lang: ger
          text: Schwiegervater
      part:
        - entry: Plantin
        - firstname: Christophe
        - addition: 1514-1589
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezf'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp02286926
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Lipsius
        - firstname: Justus
        - addition: 1547-1606
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cni00048109
      note:
        - lang: eng
          text: paralell imprint name record
      part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Franciscus
      typeOfEntity: cni
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cni00049154
      part:
        - entry: Plantiniana Officina
      typeOfEntity: cni
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cni00009750
      note:
        - lang: eng
          text: Imprint name record
      part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Franciscus
      typeOfEntity: cni
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cni00044606
      note:
        - lang: eng
          text: parallel imprint name record
      part:
        - entry: Raphelengius
        - firstname: Franciscus
      typeOfEntity: cni
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - part:
        - entry: 'Officina Plantiniana, Apud Franciscum Raphelengium'
      typeOfEntity: cnc
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Affiliation
      part:
        - entry: Officina Plantiniana
      tmp: GND-cnc:10105548-1
      typeOfEntity: cnc
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp00067183
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Baudius
        - firstname: Dominicus
        - addition: 1561-1613
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp00089146
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Esich
        - firstname: Johann
        - addition: 1557-1602
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp00067183
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Baudius
        - firstname: Dominicus
        - addition: 1561-1613
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01355716
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Does
        - firstname: Johan
        - nonsort: van der
        - addition: 1545-1604
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
  typeOfEntry: 0
meta:
  distinctFrom:
    - cnp01136595
  flag:
    - VIAF merged record
    - stcn
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2013-02-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-23T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-24T12:00:00Z
    - timestamp: 2015-01-04T10:51:44Z
    - timestamp: 2015-01-04T10:52:28Z
    - timestamp: 2015-03-08T10:37:26Z
    - timestamp: 2015-08-24T17:13:01Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2018-12-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-02-13T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-03-10T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-04-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-09-01T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-09-14T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-04-11T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-11-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-12-20T09:51:45Z
    - timestamp: 2022-03-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-09-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - 'Orientalista, drukarz, wydawca, księgarz. Działał w Antwerpii 1575-1585 i Lejdzie 1585-1597. Początkowo współpracował z Plantinem. Od 1589 r. prowadził własną firmę wraz z synami Krzysztofem i Franciszkiem.'
    - BAV|ADV11164961
    - BNE|XX1690294
    - LC|nr 97023775
    - NKC|xx0124814
    - NUKAT|n 2009128584
    - PTBNP|99116
    - 'Provenance information available in the Catalogue général de la BnF - http://catalogue.bnf.fr/'
    - SELIBR|205317
    - SUDOC|056544340
  status: n