CERL Thesaurus

---
_id: cnp01345727
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actDates:
    - lang: ger
      text: 1645
  actNote:
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Musik (14.4p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#14.4p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen der Geschichte (Politiker und historische Persönlichkeiten) (16.5p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#16.5p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Diplomat
      uri: http://d-nb.info/gnd/4012401-0
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Komponist
      uri: http://d-nb.info/gnd/4032009-1
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Musikwissenschaftler
      uri: http://d-nb.info/gnd/4170836-2
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Übersetzer
      uri: http://d-nb.info/gnd/4061414-1
    - intro: lang
      lang: eng
      text: 'Turkish, Ottoman'
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - intro: acti
      lang: ger
      text: 'Polnischstämmiger osmanischer Musikologe, Komponist, Übersetzer, Diplomat'
    - intro: lang
      lang: ger
      text: 'Polnisch, Türkisch'
    - intro: acti
      lang: ger
      text: '"Leopoliensis" (Lemberg?)'
  bioDates:
    - end: 1675
      lang: pol
      start: 1610
      text: ca 1610-1675
    - end: 1675
      lang: ger
      start: 1610
      text: 1610-1675
    - end: 1675
      lang: fre
      start: 1610
      text: 1610-1675?
    - end: 1675
      lang: ger
      start: 1610
      text: 1610-1675. Geburtsjahr geschätzt
  extDataset:
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Wojciech_Bobowski
      typeOfResource: info
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12466276m
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Wojciech_Bobowski
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/119081520
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/033846790/id
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/14870437
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q1360874
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12466276m
      typeOfResource: orig
    - code: WOLH
      note:
        - lang: eng
          text: Provenance Information
      searchTerm: 362528381
      typeOfResource: prov
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: Wojciech Bobowski aka Albertus Bobovius
      rights: 'Antoni Oleszczyński (1794-1879) / http://www.polona.pl/dlibra/doccontent2?id=19837&from=editionindex&dirids=4 -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wojciech Bobowski.PNG'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Wojciech Bobowski.PNG
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: PlWaBN
      country: PL
      date: 20130228
      id: a17241674
    - auth: GND
      catRules: kids
      country: DE
      date: 20160311
      id: 1089863527
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20040610
      id: 079873715
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20200115
      id: 119081520
    - auth: GyWbHAB
      country: DE
      date: 20031016
      id: 362528381
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20221124
      id: FRBNF124662764
  foundIn:
    - 'Hayati, eserleri ve Mecmûa-i sâz ü söz / Ali Ufkî. - Istambul, 1976'
    - 'PSB. (Hasło: Bobowski, Wojciech)'
    - 'NUKAT. (Hasło: Bobowski, Wojciech)'
    - LCA
    - LCAuth
    - 'Stand: 01.10.2018: https://de.wikipedia.org/wiki/Ali_Ufki'
    - 'Ali Ufkî ve Mezmurlar / Cem Behar, 1990'
    - 'LC Authorities : Ali Ufkî, 1610-1675 - http://authorities.loc.gov (2021-04-16)'
    - AnaBritannica
    - 'Pol. słown. biogr., 1935'
    - 'BN Cat. des manuscrits turcs. Tome I / E. Blochet, 1932'
    - BN Service turc
  gender: b
  generalNote:
    - lang: ger
      text: 'Polnischstämmiger osmanischer Musikologe, Komponist, Übersetzer, Diplomat'
    - lang: fre
      text: "Compositeur, poète et traducteur. - Orientaliste. - Polonais converti à l'islam, il fut capturé par les Tatars qui le conduisirent à Istanbul ; plus tard il entra au Palais où il resta dix-neuf ans comme musicien et maître de musique"
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Musique (780)'
    - lang: fre
      text: Écrivait aussi en latin
    - lang: ger
      text: 'Quelle: Besitzvermerk'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Poésie (801)'
  geoNote:
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: PL
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: TR
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Polen
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Türkei
  heading:
    - part:
        - entry: Ali Ufkî
      usedBy:
        - PlWaBN
    - part:
        - entry: Ali Ufkî
      usedBy:
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Ali Ufki
      usedBy:
        - GyFmDB
        - GyGoGBV
    - part:
        - entry: Ali Ufkî
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Bobonius
        - firstname: Albertus
      usedBy:
        - GyWbHAB
  imprintSource:
    - title: 'Bobovius, Albertus: Tractatus de Turcarum liturgia. - 1690'
    - title: '[Kitab-ı Mukaddes]'
    - title: 'Ali Ufkî. - 1976'
  location:
    point: {}
  name:
    - part:
        - entry: "'Alî-Bej"
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ali Bey
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bobovius
        - firstname: Albertus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bobowski
        - firstname: Albert
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ufkî
        - firstname: Ali
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ali Beg Ufqi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ali Ufki
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bobowsky
        - firstname: Albert
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ali
        - firstname: Beg Essanturi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ali
        - firstname: Bey
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ali
        - firstname: Es-Santûrî
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ali
        - addition: 'Beg, Essanturi'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ali
        - addition: Bey
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ali
        - addition: es-Santuri
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Turkish, Ottoman'
      part:
        - entry: Ali Beg
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Beisp. RAK-ISL § 2.2
      part:
        - entry: Ali Ufki Bey
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ali Ufkî Bey
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: 'Ana-B. (1, 392)'
      part:
        - entry: Ali Ufkî Bey
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Turkish
      part:
        - entry: Ali Ufkî Bey
        - firstname: Santurî
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: 1610-1675
        - lang: ger
          text: LoC
      part:
        - entry: Ali Ufkı̂
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bey
        - firstname: Ali U.
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Latin
      part:
        - entry: Bobonius
        - firstname: Albertus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bobouio
        - firstname: Alberto
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bobovio
        - firstname: Alberto
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Italian
      part:
        - entry: Bobovio
        - firstname: Alberto
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Latin
      part:
        - entry: Bobovius
        - firstname: Albertus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: French
      part:
        - entry: Bobow
        - firstname: Albert
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Polish
      part:
        - entry: Bobowski
        - firstname: Albert
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bobowski
        - firstname: Albert Wojciech
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bobowski
        - firstname: Jaxa Albert
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Polish
      part:
        - entry: Bobowski
        - firstname: Jaxa Albert
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Polish
      part:
        - entry: Bobowski
        - firstname: Wojciech
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bobowski Jaxa
        - firstname: Albert
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bobrowski
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Polish
      part:
        - entry: Bobrowski
        - firstname: Albert
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hali Beigh
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Latin
      part:
        - entry: Robvius
        - firstname: Albertus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Turkish
      part:
        - entry: Santurî
        - firstname: Ali Ufkî Bey
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ufki
        - firstname: Ali
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Turkish
      part:
        - entry: Ufkî
        - firstname: Ali
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ufkî Bey
        - firstname: Ali
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Turkish, Ottoman'
      part:
        - entry: ʼAli Beg
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: nafr
      part:
        - entry: Bobowski
        - firstname: Wojciech
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Turkish
      part:
        - entry: Bobowski
        - firstname: "'Ali Beg"
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00016603
      note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Lemberg
      tmp: (GND)4035304-7
      typeOfPlace: brth
    - note:
        - lang: ger
          text: Sterbeort
      part:
        - name: Konstantinopel
      tmp: (GND)4073697-0
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00030429
      note:
        - lang: ger
          text: Sterbeort
      part:
        - name: Konstantinopel
      tmp: (GND)4073697-0
      typeOfPlace: deat
  previousId:
    - cnp01434322
    - cnp02153797
    - cnp00403714
    - cnp00832464
  typeOfEntry: 0
meta:
  distinctFrom:
    - cnp00086142
  flag:
    - VIAF merged record
    - 'pvp: GVK'
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2013-02-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-12-13T12:00:00Z
    - timestamp: 2012-03-01T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-08-31T16:55:27Z
    - timestamp: 2016-04-06T10:35:22Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2018-12-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-03-10T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-06-11T09:06:12Z
    - timestamp: 2021-06-17T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-09-22T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - 'Orientalista; ur. we Lwowie, wzięty w jasyr w dzieciństwie, spędził znaczną część życia na dworze sułtana Mehmeda IV; władał 17 językami'
    - GND incomplete record
    - BAV|ADV12114767
    - BIBSYS|x01073785
    - LC|n 83060813
    - NKC|jn20011210273
    - NLA|000035849711
    - NLIlat|000008620
    - NUKAT|n 2003085233
    - RERO|vtls005494113
    - SUDOC|033846790
    - GVK provenance
  status: n