@prefix rel: <http://purl.org/vocab/relationship/>.
@prefix gnd: <http://d-nb.info/gnd/>.
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>.
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>.
@prefix rdaRelGr2: <http://metadataregistry.org/uri/schema/RDARelationshipsGR2>.
@prefix rdaGr2: <http://rdvocab.info/ElementsGr2/>.
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/>.
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#>.
@prefix edm: <http://europeana.eu/terms/>.
@prefix wgs84_pos: <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>.
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>.
@prefix rdaGr3: <http://rdvocab.info/ElementsGr3/>.
@prefix gn: <http://www.geonames.org/ontology#>.
@prefix ct: <http://www.cerl.org/namespaces/thesaurus/>.

<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01335662>
	rdaGr2:variantNameForThePerson	"Chemouel ibn Tibbon",
		"Even Tibbon, Samuel ben Juda",
		"Samuel ben Yehûdah ibn Tibbon",
		"Samuel bèn Jehudah ibn Tibbon",
		"Samuel bèn Juda ibn Tibbon",
		"Samuel ibn Tibbon ben Juda",
		"Tibbon, Chemouel ibn",
		"Tibbon, Samuel ben Juda ibn",
		"Tibwn, Šmwʾel ben Yhwdah ʾibn",
		"Tiybwn, Šmwʾel ben Yhwdah ʾibn",
		"Šmwʾel ben Yhwdah ʾibn Tibwn",
		"Šmwʾel ben Yhwdah ʾibn-Tiybwn",
		"Šmwʾel ʾibn Tibwn",
		"Šmwʾel ʾibn Tiybwn",
		"ʾIbn Tibwn, Šmwʾel ben Yhwdah",
		"ʾIbn Tiybwn, Šmwʾel ben Yhwdah",
		"ʾIbn Ṭîbbôn, Šemuʾel",
		"שמואל אבן תבון",
		"שמואל אבן תיבון",
		"שמואל בן יהודה אבן תבון",
		"שמואל בן יהודה אבן-תיבון",
		"תבון, שמואל בן יהודה אבן",
		"תיבון, שמואל בן יהודה אבן",
		"‫אבן תבון, ‫שמואל בן יהודה",
		"‫אבן תיבון, ‫שמואל בן יהודה",
		"Barachia, Nikdanus",
		"Barachja Bar-Natronaj, han-Naqdan",
		"Berachja, Son of Rabbi Natronay",
		"Berachjah, Hanakdan",
		"Berachya",
		"Berachya Hanakdan",
		"Berakhyah Ben-Naṭronai, ha-Naḳdan",
		"Berakhyah ben Naṭronai, ha-Naḳdan",
		"Berakjā Bar-Naṭrōnāj",
		"Berakjā Bar-Naṭrōnāj, han-Naqdān",
		"Berechiah ben Natronai, ha-Nakdan",
		"Berechja ben Natronai Hanakdan",
		"Berekhiah ha-Naḳdan",
		"Berekhyah, ha-Nakdan",
		"Berekhyah Ben-Naṭronai, ha-Naḳdan",
		"Berekjā han-Naqdān",
		"Bereḵyā Ben-Naṭrônây han-Naqdān",
		"Berēkjā Ben-Natrōnāj, han-Naqdān",
		"Nikdanus, Barachia",
		"ברכיה בן נטרונאי, הנקדן",
		"Ebn Thybbon",
		"Ibn Tabon, Samuel",
		"Ibn Tibbon, Samuel Ben Judah",
		"Ibn Tibbon, Samuel ben Judah",
		"Ibn Tibbon, Samuel ben Judah",
		"Ibn Tibbon, Shemuʾel",
		"Ibn Tibbon, Shmuel",
		"Ibn Tibbon\", Shmuel",
		"Ibn Tibon, Shemuʾel",
		"Ibn Tibon, Shemuʾel ben Yehudah",
		"Ibn-Tibbon, Samuel",
		"Ibn-Tibbon, Shemuʾel Ben-Yehudah",
		"Ibn-Tibbon, Shemuʾel ben Yehudah",
		"Ibn-Tibbon, Šemû'el Ben-Yehuda",
		"Ibn-Tibbon, Šemû'ēl Ben-Yehûdā",
		"Ibn-Tibbôn, Šemû'ēl",
		"Ibn-Tibbōn, Šemūēl",
		"Ibn-Tibon, Shemuʾel Ben-Yehudah",
		"Samuel, Ben Judah Ibn Tibbon",
		"Samuel, Ibn Tabon",
		"Samuel Abben Thibbon",
		"Samuel Aben Tybbon",
		"Samuel Ben Judah Ibn Tibbon",
		"Samuel Ben-Judah Ibn-Tibbon",
		"Samuel Ibn-Tibbon",
		"Samuel Ibn-Tibbon",
		"Samuel Tabonides",
		"Samuel ben Judah ibn Tibbon",
		"Samuel ibn Tibbon ben Juda",
		"Tabonides, Samuel",
		"Tibbon, Ibn Samuel ben Judah",
		"Tibbon, Jehuda",
		"Tibbon, Samuel ben Judah Ibn",
		"Tibbon, Samuel ben Judah Ibn",
		"Tibbon, Shmuel Ibn",
		"Tibbōn, Šemūēl I.-",
		"Tibon, Shemuʾel ben Yehudah ibn",
		"Šemu'ēl ibn Tibbōn",
		"Šemû'ēl Ben-Yehûdā, Ibn-Tibbon",
		"Šemû'ēl Ibn-Tibbôn",
		"Šemūēl Ibn Tibbōn",
		"Šemūēl@Ibn-Tibbōn",
		"ʾBN TYBWN, ŠMWʾL",
		"אבן תיבון, שמואל",
		"שמואל, אבן תיבון",
		"שמואל אבן תיבון",
		"תיבון, שמואל בן יודה אבן",
		"Ibn Tibbon, Samuel",
		"Ibn Tibbon, Šemuʾel ben Yehuda",
		"Ibn Tibon",
		"Samuel",
		"Šemuʾel ben Yehuda",
		"אבן תבון",
		"אבן תבון, שמואל",
		"אבן תבון, שמואל בן יהודה",
		"אבן תבון, שמואל בן יודה",
		"אבן תיבון",
		"שמואל",
		"שמואל אבן תבון",
		"Samuel ben Judah Ibn Tibbon";
	gnd:publicationOfThePerson	"emônah peraqîm = Les huit chapitres : introduction à la Michna Avot / de Maïmonide ; trad. hébraïque de l'original arabe par Rabbi Chemouel Ibn Tibbon ; trad. française de l'original arabe par le rabbin Jules Wolff, , 1992 [texte hébraïque et trad. française en regard]",
		"Mishle shuʻalim. - 1557 = 5317 [jüd. Zeit]",
		"Mishle shuʻalim. - 1661",
		"The ethical treatises of Berachya. - 1902",
		"Sēfer Rûaḥ ha-ḥēn ʿim perûšô. - 1566 = 326 [jüd. Zeit]",
		"Sēfer Rûaḥ ha-ḥēn. - 1549 = 309 [jüd. Zeit]",
		"Physica hebraea. - 1555";
	skos:note	"Rabbin. Traducteur. Père de Moshe ibn Tibbon (1240?-1283?). A vécu à Lunel, Hérault, à Béziers, Hérault (en 1199), à Arles, Bouches-du-Rhône (en 1204) et à Marseille."@fr,
		"Jüd. Naturforscher, Arzt, Philosoph u. Übersetzer in Südfrankreich ansässig. Verfasser von Fabeln und religiösen Traktaten."@de,
		"Filosofo e traduttore dall'arabo nato a Lunel nel 1150 e morto a Marsiglia nel 1230."@it,
		"Jüdischer Naturforscher, Philosoph und Übersetzer in Südfrankreich"@de;
	ct:geographicNote	"France"@en;
	rdf:type	<http://rdvocab.info/uri/schema/FRBRentitiesRDA/Person>;
	gn:countryCode	"FR";
	rel:childOf	<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01367940>;
	rdaGr2:dateOfBirth	"1160"^^xsd:gYear,
		"1160"^^xsd:gYear;
	rel:grandparentOf	<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00349542>;
	rdaGr2:fieldOfActivityOfThePerson	"Hebrew"@en,
		"Arabic"@en,
		"Auteur"@fr,
		"Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p)"@de,
		"Personen zu allgemeiner und vergleichender Religionswissenschaft, Personen zu nichtchristlichen Religionen (3.1p)"@de,
		"Rabbiner"@de,
		"Schriftsteller"@de,
		"Personen zu Sprache (11.2p)"@de,
		"Personen zu Natur, Naturwissenschaften allgemein (18p)"@de,
		"Personen zu Philosophie (4.7p)"@de,
		"Arzt"@de,
		"Philosoph"@de,
		"Übersetzer"@de;
	rdaGr2:gender	<http://rdvocab.info/termList/gender/1002>;
	rdaGr2:nameOfThePerson	"Samuel ben Judah ibn Tibbon",
		"Berekhyah ben Naṭronai, ha-Naḳdan",
		"Ibn-Tibon, Shemuʾel ben Yehudah",
		"Ibn Tibbon, Samuel ben Judah",
		"Ibn-Tibbon, Šemû'ēl Ben-Yehûdā",
		"Ibn Tibbon, Šemuʾel ben Yehuda";
	rdaGr2:biographicalInformation	"1160?-1230?"@de,
		"1160-1230. Geburtsjahr auch 1150"@de;
	rdaGr2:dateOfDeath	"1230"^^xsd:gYear,
		"1230"^^xsd:gYear;
	foaf:isPrimaryTopicOf	<http://en.wikipedia.org/wiki/Samuel_ibn_Tibbon>;
	owl:sameAs	<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00307123>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01236001>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00405208>,
		<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp02156200>,
		<http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb122594510>,
		<http://dbpedia.org/resource/Samuel_ibn_Tibbon>,
		gnd:119288591,
		<http://libris.kb.se/resource/auth/63053>,
		<http://www.idref.fr/079159605/id>,
		<http://viaf.org/viaf/97166726>,
		<http://www.wikidata.org/entity/Q338123>,
		<http://viaf.org/viaf/68022714>,
		gnd:102685495,
		<http://www.wikidata.org/entity/Q818900>,
		gnd:109001967X.