@prefix rdaGr2: .
@prefix xsd: .
@prefix gnd: .
@prefix skos: .
@prefix rdaRelGr2: .
@prefix rel: .
@prefix ct: .
@prefix rdaGr3: .
@prefix gn: .
@prefix wgs84_pos: .
@prefix rdf: .
@prefix edm: .
@prefix owl: .
@prefix foaf: .
ct:geographicNote "Switzerland"@en,
"Schweiz"@de;
rdf:type ;
skos:note "Fils de Steffan Gabriel, pasteur à Llanz et doyen de la Ligue grise (ca 1570-1638)"@fr,
"Source(s) consultée(s) en vain: BN Cat.gén. ; DHB Suisse ; Schweizer Lex."@fr,
"Schweizer reformierter Theologe, rätoroman. Übersetzer; Begründer der Schriftsprache der Surselva, des Surselvischen; Pfarrer in Graubünden und Zürich"@de;
gnd:publicationOfThePerson "Ilg vîr sulaz da pievel giuvan (Der wahre Trost der Jugend)",
"Übers. von: La S. Bibla, quei ei, tut la Soinchia Scartira. - 1718",
"Ünna Stadera da pasar Quala seig la vera Cardienscha. - 1683",
"Glaubens Wage nach der Richtschnur des h. Wort Gottes gerichtet. - 1648";
rdaGr2:variantNameForThePerson "Gabriel, Stefan",
"Gabriel, Steffanus",
"Gabriel, Stephan",
"Gabriel, Stephanus",
"Gabriele, Steffano";
owl:sameAs ,
,
,
,
,
gnd:118689053,
;
rdaGr2:nameOfThePerson "Gabriel, Steffan, pasteur",
"Gabriel, Steffan";
rel:parentOf ;
rdaGr2:biographicalInformation "16..-17.."@fr,
"16..-17.."@fr,
"-06.10.1638"@de;
rdaGr2:dateOfDeath "1638"^^xsd:gYear;
rdaGr2:fieldOfActivityOfThePerson "Raeto-Romance"@en,
"Auteur"@fr,
"Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)"@de,
"Theologe"@de,
"Pfarrer"@de,
"Übersetzer"@de;
gn:countryCode "CH";
rdaGr2:dateOfBirth "1600"^^xsd:gYear.