CERL Thesaurus

---
_id: cnp01324005
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Sprache (11.2p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#11.2p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturwissenschaft (Literaturwissenschaftler) (12.1p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.1p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#3.6p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Philologe
      uri: http://d-nb.info/gnd/4199236-2
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Theologe
      uri: http://d-nb.info/gnd/4059756-8
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Latin
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Zwinglis Nachfolger; bedeutender Bibelausleger; Koranherausgeber; Theologe; Philologe
    - intro: acti
      lang: pol
      text: 'Urodzony w 1504 lub 1509 r. w Bischofszell w Szwajcarii. Protestancki teolog i filozof, od 1531 r. prof. Pisma Świętego na uniwersytecie w Zurychu. Pseud.: Theodor Bibliander.'
  bioDates:
    - end: 1564
      lang: eng
      start: 1504
      text: ca. 1504-1564
    - end: 1564
      lang: ger
      start: 1504
      text: 1504-1564
    - end: 1564
      lang: ger
      start: 1504
      text: XX.XX.1504-26.09.1564
    - lang: pol
      text: -1564
    - end: 1564
      lang: fre
      start: 1506
      text: 1506?-26.09.1564
  extDataset:
    - code: DBIO
      note:
        - lang: eng
          text: Biographic Information
      searchTerm: 116170638
      typeOfResource: info
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Theodore_Bibliander
      typeOfResource: info
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb120785188
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Theodore_Bibliander
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/116170638
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/029086035/id
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/39401881
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q115851
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120785188
      typeOfResource: orig
    - code: LINK
      note:
        - lang: eng
          text: Image
      rights: 'Unknown Artist -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Theodor-Bibilander.jpg'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Theodor-Bibilander.jpg
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020621
      id: 077690311
    - auth: ESTC
      country: GB
      id: sb005709
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20191003
      id: 116170638
    - auth: nukat
      country: PL
      id: n 99030914
    - auth: plolw
      country: PL
      date: 20131205
      id: vtls001146601
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20211022
      id: FRBNF120785189
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20230118
      id: 116170638
  foundIn:
    - B
    - M
    - 'NUC=Bibliander, Theodor, 1504?-1564'
    - 'Joecher=Bibliander, otherwise Buchmann, Theodorus; prof. of theology at Zurich; b. 1504 at Bischoffzel, near St. Gall; d. of plague at Zurich 1564.9.24'
    - 'BUW XVI. - 1994-'
    - BLC'75
    - 'Ekat. - 1974-'
    - 'Christiana et catholica doctrina, fides, opera, ecclesia divi Petri Apostoli / per Theodorum Bibliandrum collecta, 1550'
    - GLU
    - IBN
    - GDEL
    - DHB
    - 'Michaud : mort le 24 sept. 1564'
    - 'ADB : mort le 26 nov. 1564'
    - 'BN Cat. gén. : Bibliander (Theodorus)'
    - B
    - BBKL
    - HLS
    - 'PND: HP00126331'
  gender: b
  generalNote:
    - lang: ger
      text: 'Geboren 1506 (Theodor Buchmann), gestorben 24.9.1564 Zürich, von Bischofszell. Sohn des Ratsherrn und Stiftsammanns Hans Buchmann. Bruder des Heinrich ( -> 1 ). ∞ 1532 Rosine Rordorf, Tochter des Felix, von Zürich. B. absolvierte in Zürich die Lateinschule unter Oswald Myconius, lernte Griechisch und Hebräisch bei Jakob Ceporin und hörte in Basel 1525-27 Vorlesungen bei Johannes Oekolampad und Konrad Pellikan. Anschliessend lehrte er zwei Jahre lang an der Hochschule im schlesischen Liegnitz (heute Legnica, Polen). Nach kurzer Tätigkeit als Lateinschulmeister in Brugg fand er 1531 seine Lebensaufgabe an der Zürcher Theologenschule, an der er die Nachfolge Zwinglis als Prof. für Altes Testament antrat. Die Zeitgenossen rühmten ihn als vorzügl. Philologen und Bibelexegeten. Seine Vorlesungen fanden durch Schülernachschriften Verbreitung in weiten Kreisen. Neben seiner Lehrtätigkeit wirkte er als vielfältiger und produktiver Publizist. Er veröffentlichte eine hebräische Grammatik (1535, 1. Teil), gab eine Sammlung von Briefen Zwinglis und Oekolampads heraus (1536), führte die lat. Bibelübersetzung Leo Juds nach dessen Tod (1542) zu Ende und publizierte einen herausragenden Apokalypsenkommentar (1545). Zahlreich waren zudem seine apologet. und polem. Schriften. Durch zwei Werke erwarb sich B. bleibende Bedeutung: Mit der 1543 bei Johannes Oporinus in Basel gedruckten lat. Koranübersetzung eröffnete er der europ. Gelehrtenwelt den Zugang zur zentralen Quelle islam. Glaubens, und mit dem Werk "De ratione communi omnium linguarum et literarum commentarius" (1548), in dem er auf der Grundlage mehrerer europ. und oriental. Sprachen religiös und sprachlich Gemeinsames erarbeitete, gehört er zu den Wegbereitern der vergleichenden Sprachwissenschaften. 1560 wurde B. nach Streitereien (Quelle: HLS)'
    - lang: ger
      text: Schweiz. Theologe u. Orientalist; Zwinglis Nachfolger
    - lang: ger
      text: 'Theologe, Orientalist'
    - lang: ger
      text: Zwinglis Nachfolger; bedeutender Bibelausleger; Koranherausgeber; Schweiz. Theologe u. Orientalist
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Religion (ouvrages généraux et comparatifs) (200)'
    - lang: fre
      text: 'Théologien. - Orientaliste. - Traducteur du Coran. - Succéda à Zwingli dans la chaire de théologie protestante de Zurich. - Né entre 1504 et 1509'
  geoNote:
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: CH
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Switzerland
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Deutschland
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Schweiz
  heading:
    - part:
        - entry: Bibliander
        - firstname: Theodor
      usedBy:
        - BNF
        - GyFmDB
        - GyGoGBV
    - part:
        - entry: Bibliander
        - firstname: Theodor
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Bibliander
        - firstname: Theodorus
      usedBy:
        - ESTC(AACR2)
    - part:
        - entry: Bibliander
        - firstname: Theodor
      usedBy:
        - nukat
  imprintSource:
    - title: 'A godly consultation. - 1542'
    - title: 'Amplior consideratio decreti synodalis Tridentini. - 1551'
    - id: VD16 B 5316
      source: BSBVD16
      title: 'Bibliander, Theodor: Amplior consideratio decreti synodalis Tridentini de authentica doctrina ecclesiae Dei ... 1551. '
    - id: VD16 B 5331
      source: BSBVD16
      title: 'Bibliander, Theodor: Demonstrationum chronologicarum liber. 1551. '
    - id: VD16 B 5320
      source: BSBVD16
      title: 'Bibliander, Theodor: Sapientia. 1552. '
    - id: VD16 B 5334
      source: BSBVD16
      title: 'Bibliander, Theodor: TEMPORVM A ̀condito mundo usque ad ultimam ipsius aetatem supputatio, partitioq́ue ... 1558. '
    - id: VD16 B 5327
      source: BSBVD16
      title: 'Bibliander, Theodor: THEODORI BIBLIANDRI DE OPTIMO GENERE GRAMmaticorum Hebraicorum, COMMENTARIVS.. 1542. '
    - title: 'Christiana et catholica doctrina, fides, ... divi Petri apostoli. - 1550'
    - title: 'Christianismus sempiternus, verus .... - 1556'
    - title: 'Concilium sacrosanctum Domini nostri Jesu Christi. - 1552'
    - title: 'De mysteriis salutiferae passionis et mortis Jesu, Messiae expositio*. - [1550?]'
    - title: 'De optimo genere Gramaticorum Hebraic. Commentarius. - 1542'
    - title: 'De ratione communi omnium linguarum comentarius. - 1548'
    - title: 'Institutiones grammaticae de Lingua hebraea. - 1535'
    - id: VD16 K 2586
      source: BSBVD16
      title: 'MACHVMETIS SAracenorum principis, eiusq́ue SVCCESSORVM VITAE, DOCTRINA, AC IPSE ALCORAN, ... 1550. '
    - id: VD16 K 2583
      source: BSBVD16
      title: 'Machumetis Saracenorum principis eiusque successorum vitae ac doctrina. 1543. '
    - id: VD16 K 2584
      source: BSBVD16
      title: 'Machumetis Saracenorum principis eiusque successorum vitae ac doctrina. 1543. '
    - id: VD16 K 2585
      source: BSBVD16
      title: 'Machumetis Saracenorum principis eiusque successorum vitae ac doctrina. 1543. '
    - id: VD16 ZV 1036
      source: BSBVD16
      title: 'Machumetis Sarracenorum principis vita ac doctrina omnis ... 1543. '
    - title: 'Oratio Theodori Bibliandri de restituenda pace in Germanico imperio. - [ca. 1553]'
    - title: 'S111613: A godly consultation vnto the brethren and companyons of the Christen religyon, 1542 tp=Theodore Bibliander beinge the author'
  location:
    point: {}
  name:
    - note:
        - lang: ger
          text: Wirklicher Name
      part:
        - entry: Buchmann
        - firstname: Theodor
      typeOfName: real
    - part:
        - entry: Bibliander
        - firstname: Theodorus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bibliander
        - firstname: Théodore
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bibliandrus
        - firstname: Theodorus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Buchman
        - firstname: Theodor
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bibliander
        - firstname: Theodorus
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00007473
      note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Bischofszell
      tmp: (DE-588)4006957-6
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00029143
      note:
        - lang: ger
          text: Sterbeort
      part:
        - name: Zürich
      tmp: (GND)4068038-1
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00007473
      note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Bischofszell
      tmp: (GND)4006957-6
      typeOfPlace: dioc
    - id: cnl00007473
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Bischofszell (Suisse)
      start: 1506
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00029143
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Zurich (Suisse)
      start: 1564
      typeOfPlace: deat
  previousId:
    - cnp00012183
    - cnp00385358
    - cnp01880244
  related:
    - id: cnp01302049
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Augustinus
        - firstname: Aurelius
        - addition: 354-430
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01108901
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Becker
        - firstname: Peter
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Bullinger
        - firstname: Heinrich
        - addition: der Ältere
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: Papst; VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Clemens I.
        - addition: Papst
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01330865
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Grynäus
        - firstname: Simon
        - addition: 1493-1541
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Philo
        - addition: aus Alexandria
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01324006
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Postel
        - firstname: Guillaume
        - addition: 1510-1581
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Rufinus
        - addition: aus Aquileia
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Zwingli
        - firstname: Ulrich
        - addition: der Ältere
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01454169
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Ökolampadius
        - firstname: Johannes
        - addition: 1482-1531
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnc00005237
      part:
        - entry: Universität
        - addition: Zürich
      typeOfEntity: cnc
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Affiliation
      part:
        - entry: Universität Zürich
      tmp: GND-cnc:36190-2
      typeOfEntity: cnc
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp02312122
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Grynäus
        - firstname: Simon
        - addition: 1493-1541
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01324006
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Postel
        - firstname: Guillaume
        - addition: 1510-1581
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
  sign:
    - description: Provenienzmerkmal
      link:
        - text: Show image
          url: http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D10537.php
      typeOfSign: unkn
  typeOfEntry: 0
meta:
  flag:
    - VIAF merged record
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2012-03-01T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2018-12-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-11-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-07-05T13:52:07Z
    - timestamp: 2022-03-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-11-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-02-09T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - BAV|ADV10155310
    - BIBSYS|x02018170
    - BNE|XX4876612
    - LC|n 91002076
    - NKC|ola2008481368
    - NLIlat|000278734
    - NUKAT|n 99030914
    - SUDOC|029086035
    - SWNL|vtls003764574
  status: n