Guilelmus, de Moerbeka
Identifiant de la noticecnp01317421
URIhttp://data.cerl.org/thesaurus/cnp01317421
Genremasculin
Données biographiques1215 - 1286
Lieu de naissanceGrammont-Moerbeke, Belgique
Dernière modification2023-11-03
Note générale
Dominicain, archevêque latin de Corinthe (1278). - Premier traducteur des oeuvres complètes d'Aristote, traduisit aussi ses commentateurs (Alexandre d'Aphrodisias, Thémistios, Ammonios), ainsi que Proclus, Hippocrate et Galien, Archimède, Héron et Ptolémée. - Ami de Thomas d'Aquin
Source(s) consultée(s) en vain: Clavis SGL
Domenicano e arcivescovo di Corinto (1278). Nato a Moerbecke intorno al 1215 morì a Corinto nel 1286.
e1614
Plus d'information
Autres données biographiques1215?-1286
1215-1286
ca. 1215-1286
Responsabilité intellectuelleAuteur
Langue(s) principale(s)Latin
ActivitéPersonen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p) (sswd)
OP; Alexander Aphrodisiensis, In Arist. Meteora; Alexander Aphrodisiensis, in Arist. De sensu et sensato; Alexander Aphrodisiensis, De fato ad imperatores. De fato; Ammonius, in Arist. Perihermeneias
Erzbischof (gnd)
Übersetzer (gnd)
Personen zu Parapsychologie, Esoterik (5.7p) (sswd)
PaysBelgien
Note géographiqueBE (iso3166)
NationalitéBelgian
Lieu d'activité
Lieu de naissanceGrammont-Moerbeke, Belgique (1215)
Lieu de naissance
Entrées associées
Voir aussiDominikaner
Affiliation
Noms
RubriqueGuilelmus, de Moerbeka
Guillaume, de Moerbeke
utilisé dans: Institut central pour le catalogue collectif des bibliothèques italiennes et l'information bibliographique, Rome (Italie)
Guillaume de Moerbeke
utilisé dans: Bibliothèque nationale de France, Paris
Wilhelm, von Moerbeke
utilisé dans: Integrated Authority File (GND), Allemagne
Mordicus, Gulideolus
utilisé dans: Integrated Authority File (GND), Allemagne
VarianteGuglielmo, di Moerbecke
Guglielmo, di Moerbeke
Guglielmo di Moerbecke [Sources: EI]
Guglielmo di Moerbeke [Sources: DEI]
Guilelmus, Brabantinus
Guilelmus, Corinthiensis
Guilelmus, Moerbecanus
Guilelmus, Moerbekensis
Guilelmus, de Marbeco
Guilelmus, de Moerbeke
Guilelmus, de Morbacha
Guilelmus, de Morbeka
Guilelmus, de Morbeto
Guilelmus, of Corinth
Guilelmus, of Moerbecke
Guilelmus, of Moerbeka
Guilelmus Brabantinus
Guilelmus Corinthiensis
Guilelmus de Moerbeke
Guilelmus de Morbeka
Guilelmus of Moerbecke [Sources: NUC]
Guillaume, de Brabant
Guillaume, de Moerbecke
Guillaume, de Moerbeke
Guillaume, de Moerbere
Guillaume Van Meerbeke
Guillaume de Moerbecke [Sources: BNB]
Guillaume de Moerbeke [Sources: BNI; WBIS; BNF]
Guillaume de Moerberge/Brabant, Guillaume de [Sources: IBN]
Guillaume de Morbèque
Guillaume de Mörbecke
Guillelmo, de Morbecca
Guillelmus, de Moerbecka
EDIT16-ID:CNCA19868
Guillelmus, de Morbecka
Guillelmus de Moerbecka [Sources: QE]
Guillelmus de Moerbeka
Latin
Guillermus Morbetus
Nome su edizioni
Gulielmus, de Morbeka
Gulielmus de Morbeka [Sources: BLC; BMC]
Moerbeka, Guilelmus
Moerbeka, Guilelmus ¬de¬
Moerbeka, Guillelmus ¬de¬
Moerbeka, Wilhelm ¬de¬
Moerbeke, Guillaume ¬de¬
Moerbeke, Guillaume de
Moerbeke, Guillelmus ¬de¬
Moerbeke, Wilhelm ¬von¬
Morbecca, Guillelmo ¬de¬
Morbecke, Guillaume
Morbecke, Guillaume
EDIT16-ID:CNCA9274 [Sources: BNPC]
Morbeka, Guillelmus ¬de¬
Morbetus, Guillermus
Morbetus, Guillermus
EDIT16-ID:CNCA9276
Mordicus, Gulideolus
Mordicus, Gulideolus
EDIT16-ID:CNCA25777 [Sources: DUNML]
Mordicus Gulideolus
Nome su edizioni
Wilhelm, von Moerbecke
Wilhelm, von Moerbeke
RSWK
Wilhelm von Moerbeke
Wilhelmus, Brabantinus
Wilhelmus, Corinthiensis
Willem Van Moerbeke
William, of Moerbeke
William de Moerbeke
William of Moerbeke
Guilelmus, de Moerbeka
Guillelmus, de Moerbeka
Moerbeke, William ¬of¬
Guilielmus, de Moerbeka
Willem, van Moerbeke
Sources
Trouvé dansGND. — BN Cat. gén. : Guillaume de Mörbecke (Le P.), O. P.. — BN Cat. gén. 1960-1969 : Guillaume de Moerbeke (Le P.), O. P.. — BNF. — WBIS. — BNI. — BNB. — QE. — BMC. — BLC. — NUC. — DEI. — IBN. — EI. — BNPC. — DUNML. — Buchwald. — GDEL. — Larousse 19e s. : Guillaume de Moerbeka ou de Morbèque. — Potthast : Guillemus de Moerbeke. — PMA : Guilelmus de Moerbeka. — Dictionnaire des noms, surnoms et pseudonymes latins de l'histoire littéraire du Moyen Âge / Alfred Franklin, 1875 : Moerbeka (Guilelmus de), Guillaume Van Meerbeke. — Dictionnaire universel des traducteurs / Henri Van Hoof, 1993 : Willem Van Moerbeke. — Commentaire sur le "Parménide" de Platon / Proclus ; trad. de Guillaume de Moerbeke ; éd. critique par Carlos Steel, 1982-1985. — Kaeppeli,II,122/129. — Meyer. — LMA,IX,175. — EDIT 16. — M. — B Wissen
SourcesAristoteles: Politicorum libri octo. - 1872
De Arte Poetica. - 1953
De Generatione Animalium. - 1966
Parmenides usque ad finem primae hypothesis nec non Procli Commentarium in Parmenidem par*. - 1953
Simplicius : Commentaria in quatuor libros de Celo Aristotelis. - 1540
[Politicorum] Libri I-II.11. - 1961
Aristotle's De anima [engl.]. - 1951
@Astronomia. - 1XXX