@prefix ct: <http://www.cerl.org/namespaces/thesaurus/>.
@prefix wgs84_pos: <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>.
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>.
@prefix rdaGr3: <http://rdvocab.info/ElementsGr3/>.
@prefix gn: <http://www.geonames.org/ontology#>.
@prefix edm: <http://europeana.eu/terms/>.
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/>.
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#>.
@prefix rdaGr2: <http://rdvocab.info/ElementsGr2/>.
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>.
@prefix gnd: <http://d-nb.info/gnd/>.
@prefix rdaRelGr2: <http://metadataregistry.org/uri/schema/RDARelationshipsGR2>.
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>.
@prefix rel: <http://purl.org/vocab/relationship/>.

<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01316562>
	rdaGr2:fieldOfActivityOfThePerson	"Latin"@en,
		"Auteur"@fr;
	rdaGr2:nameOfThePerson	"Bernard, Ier, prieur de Portes";
	rdaGr2:gender	<http://rdvocab.info/termList/gender/1002>;
	rdaGr2:biographicalInformation	"10..-115. ?"@fr;
	rdaGr2:variantNameForThePerson	"Bernard, prieur de Portes",
		"Bernard, prieur des Portes",
		"Bernard d'Ambronay",
		"Bernard de Portes",
		"Bernard de Varan",
		"Bernard de Varey",
		"Bernard des Portes",
		"Bernardus, prieur de Portes",
		"Bernardus de Portis, prieur de Portes",
		"Varan, Bernard de",
		"Varey, Bernard de";
	skos:note	"Cet auteur ne doit pas être confondu avec Bernard de Portes, moine (et prieur ?) de la même Chartreuse, évêque de Belley de 1136 à 1141 (?)"@fr,
		"Moine de l'abbaye bénédictine Notre-Dame d'Ambronay (Ain), puis fondateur en 1115 et premier prieur de la Chartreuse Notre-Dame de Portes (à Bénonces, Ain), qu'il dirigea jusqu'en 1143 (ou jusqu'en 1157 ?)"@fr,
		"Source(s) consultée(s) en vain: BN Cat. gén."@fr,
		"Source(s) consultée(s) en vain: DBF. - Nouveau Potthast"@fr;
	owl:sameAs	<http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11891526v>,
		<http://www.idref.fr/026722321/id>,
		<http://viaf.org/viaf/264606183>;
	ct:geographicNote	"France"@en;
	rdf:type	<http://rdvocab.info/uri/schema/FRBRentitiesRDA/Person>.