0RL 00000nz   22000003  45  
001   cnp01312369
035   $zcnp01274104
035   $zcnp01071225
100   $a20120229xmuly50      ba
110   $a0
120   $aa
200  1$aBergalli$bLuisa$cFR$5BNF
200  1$aGozzi$bLuise$cDE$5GyFmDB
200  1$aBergalli$bLuisa$cDE$5GyFmDB(RAK-WB)$cDE$5GyGoGBV
290   $aBN Cat. gén.
290   $aEncicl. italiana
290   $aIl Formione : commedia / di Terenzio ; tradotta in verso sciolto [col testo a fronte] da Luisa Bergalli, 1738
290   $aPND-Grundbestand
290   $aLCAuth
290   $aBN
290   $aDbA
300  1$8fre$aA aussi traduit du latin en italien
300  1$8fre$aFemme de lettres. - Épouse de Gaspare Gozzi
300  1$8ger$aTochter eines Schuhmachers; Unterricht in der Kongregation der Somasker; Malunterricht bei Rosalba Carriera; mit 23 Jahren vollendete sie ihr erstes Drama; 1735 Heirat mit dem Schriftsteller Caspare Gozzi; 1758 Übernahme der Leitung des Theaters St. Angelo in Venedig
340 01$8eng$a16.04.1703-18.07.1779
340 01$8fre$a1703-1779$xa1703a1779
340 01$8ger$a14.04.1703-18.07.1779. Geburtstag anderslt. 16.041703$xa1703a1779
340 01$8ger$a1703-1779$xa1703a1779
350  1$0lang$8eng$aItalian
350  1$0irsp$8fre$aAuteur
350  1$0acti$8ger$aDramatikerin$uhttp://d-nb.info/gnd/4123077-2$2gnd
350  1$0acti$8ger$aSchriftstellerin$uhttp://d-nb.info/gnd/4053311-6$2gnd
350  1$0acti$8ger$aTheaterdirektorin$uhttp://d-nb.info/gnd/4501736-0$2gnd
350  1$0acti$8ger$aÜbersetzerin$uhttp://d-nb.info/gnd/4372438-3$2gnd
356  1$0nati$8eng$aItaly
356  1$0pode$8fre$aVenise, Italie$z1779
356  1$0pobi$8fre$aVenise, Italie$z1703
356  1$0geon$8und$aIT$2iso3166
356  1$0ctry$8ger$aItalien
400 11$aIrminda Partenide$8fre$nPseudonyme$0pseu
400 11$aPartenide$bIrminda$8fre$nPseudonyme$0pseu
400 01$aBergalli$bAloysia$0varn
400 01$aBergalli$bLuisa$0varn
400 01$aBergalli Gozzi$bLuisa$8ger$nBAV$0varn
400 01$aBergalli-Gozzi$bLuisa$0varn
400 01$aGozzi$bLuisa$0varn
400 01$aGozzi$bLuisa Bergalli-$0varn
500  1$0ex:hasSpouse$aGozzi$bGasparo$r1713-1786$8ger$nBeziehung familiaer$8ger$nEhemann$3cnp02229483$9GNDrelationship-code: bezf
515  1$0brth$aVenise, Italie$z1703$8fre$nLieu de naissance$3cnl00006586
515  1$0deat$aVenise, Italie$z1779$8fre$nLieu de mort$3cnl00006586
515  1$0brth$aVenedig$8ger$nGeburtsort$3cnl00006330$9(GND)4062501-1
515  1$0deat$aVenedig$8ger$nSterbeort$3cnl00006330$9(GND)4062501-1
801   $aFR$bBNF$c20031108$nFRBNF107140664$gAFNOR Z 44-061
801   $aDE$bGyGoGBV$c20020901$n243100590
801   $aDE$bGND$c20231119$n142569682
830   $aBAV|ADV10068466
830   $aLC|n 99041618
830   $aSUDOC|111668867
830   $6VIAF merged record
956  8$0same$nBNFR$yhttp://data.bnf.fr/ark:/12148/cb10714066g$8eng$zAuthority record
956  8$0same$nDNBI$yhttp://d-nb.info/gnd/142569682$8eng$zAuthority record
956  8$0same$nSUDO$yhttp://www.idref.fr/111668867/id$8eng$zAuthority record
956  8$0same$nVIAF$yhttp://viaf.org/viaf/29525073$8eng$zClustered authority record
956  8$0same$nWDAT$yhttp://www.wikidata.org/entity/Q1433799$8eng$zWikidata description set
956  9$0orig$nPARB$yhttp://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb10714066g$8eng$zAuthority record
956  3$0dpct$nLINK$yhttp://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Luisa Bergalli.jpg$cUnknown author<span style="display: none;">Unknown author</span> / <a class="external free" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Luisa_Bergalli.jpg">https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Luisa_Bergalli.jpg</a> -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Luisa Bergalli.jpg$8und$zRitratto della letterata veneziana Luisa Bergalli (1703-1779)
998   $a20120229$b12:00:00
999   $a20161017$b12:00:00
999   $a20190503$b12:00:00
999   $a20200527$b12:00:00
999   $a20200701$b09:00:27
999   $a20240112$b12:00:00
999   $a20240208$b12:00:00