CERL Thesaurus

---
_id: cnp01310381
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Italian
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - intro: acti
      lang: ger
      text: 'Leb-Dat.[?]: Johannes C.; aus Brescia, e1502; Bruder von Bartholomaeus Soldus'
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Mönch
      uri: http://d-nb.info/gnd/4039902-3
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Philologe
      uri: http://d-nb.info/gnd/4199236-2
    - intro: irsp
      lang: eng
      text: author
    - intro: lang
      lang: eng
      text: 'Greek, Ancient (to 1453)'
    - intro: acti
      lang: pol
      text: 'Jeden z 4 wielkich doktorów Kościoła Wschodniego, porywający mówca (stąd nazwa Chryzostomos - grec. złotousty)'
    - intro: lang
      lang: ger
      text: Griechisch
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#3.6p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Kirchenlehrer
      uri: http://d-nb.info/gnd/4317581-8
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Kirchenschriftsteller
      uri: http://d-nb.info/gnd/4030752-9
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Patriarch
      uri: http://d-nb.info/gnd/4173551-1
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Patriarch von Konstantinopel seit 398 u. Kirchenvater
  bioDates:
    - end: 1499
      lang: fre
      start: 1400
      text: 14..-14..?
    - end: 1499
      lang: ger
      start: 1400
      text: ca. 15. Jh.
    - lang: ita
      text: sec. 15. 2. metà
    - end: 0407
      lang: pol
      start: 0354
      text: ca 354-407
    - end: 0407
      lang: fre
      start: 0347
      text: 0347?-14.09.0407
    - end: 0407
      lang: ger
      start: 0344
      text: '344-407. Geburtsjahr ca., evtl. 354'
    - lang: eng
      text: d. 407
    - end: 0407
      lang: und
      start: 0347
      text: ca. 347-407
    - lang: ger
      text: '03- (UDK)'
    - lang: ger
      text: '04- (UDK)'
    - end: 0407
      lang: dut
      start: 0347
      text: ca.347-407
    - lang: eng
      text: d. 1646
  extDataset:
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/119833956
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/265611905
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb10635655z
      typeOfResource: orig
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/216421863
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/026938987/id
      typeOfResource: same
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11908883h
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/John_Chrysostom
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/157546489
      typeOfResource: same
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/John_Chrysostom
      typeOfResource: info
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q43706
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11908883h
      typeOfResource: orig
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/95148471
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118557831
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/191679
      typeOfResource: same
    - code: STCN
      note:
        - lang: eng
          text: Sample Bibliographic Record
      searchTerm: 107007703
      typeOfResource: bibl
    - code: STCN
      note:
        - lang: eng
          text: Sample Bibliographic Record
      searchTerm: 292990677
      typeOfResource: bibl
    - code: KAPE
      note:
        - lang: eng
          text: Manuscript material
      searchTerm: 118557831
      typeOfResource: bibl
    - code: LINK
      note:
        - lang: eng
          text: Image
      rights: 'Unknown Artist -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Johnchrysostom.jpg'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Johnchrysostom.jpg
      typeOfResource: dpct
  extResource:
    - note:
        - lang: eng
          text: Display the original Edit16 name's record
      url: http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn=11&i=18052
    - note:
        - lang: eng
          text: Display at BnF Catalogue général
      url: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11908883h
    - note:
        - lang: eng
          text: Display the original Edit16 name's record
      url: http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn=11&i=346
  external:
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020831
      id: 149035527
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20040513
      id: 141637528
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20031009
      id: FRBNF106356552
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 20070510
      id: CNCA018052
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 20070510
      id: CNCA24094
    - auth: plolw
      country: PL
      date: 20140313
      id: vtls000030128
    - auth: nukat
      country: PL
      id: n 94250175
    - auth: plwro
      country: PL
      date: 20120202
      id: vtls000073058
    - auth: 'BSB,VD16'
      country: DE
      date: 19960424
      id: M V401795 E
    - auth: 'BSB,VD16'
      country: DE
      date: 19960508
      id: M V406559 V
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20041209
      id: 134524020
    - auth: PND
      catRules: RAK
      country: DE
      date: 20031017
      id: 118557831
    - auth: ESTC
      country: GB
      id: sb005760
    - auth: ESTC
      country: GB
      id: tb012246
    - auth: NeNKHB
      country: NL
      date: 20100412
      id: 068249772
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 20060927
      id: CNCA000346
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 20060927
      id: CNCA14156
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 20060927
      id: CNCA16208
    - auth: NL-HaKB
      country: NL
      date: 20191030
      id: 068249772
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20050224
      id: 400211904
    - auth: ESTC
      country: GB
      id: tb047686
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20210205
      id: 118557831
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20221020
      id: FRBNF119088830
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20230324
      id: 119833956
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20231106
      id: 118557831
  foundIn:
    - '[Sallustii Opera, cum commentariis Laurentii Vallensis et Johannis Chrisostomi Soldi, Pomponio Laeto et Johanne Britannico edentibus.]'
    - Arch. biogr. italiano
    - 'Archivio Biografico Italiano I 919,253-254'
    - EDIT 16 CNCA 18052
    - 'BN Cat. gén. : Soldi, Giovanni Crisostomo'
    - IBI
    - PER
    - BNF
    - JO
    - BLC
    - 'CG (Jean, Chrysostôme, Saint)'
    - 'Lexikon für Theologie und Kirche. - Freiburg im Breisgau, 1931 (Chrysostomus, Johannes)'
    - "BLC'90/92 (John Chrysostom, Saint, d. 407)"
    - 'Mała Encyklopedia Kultury Świata Antycznego. - Warszawa, 1958 (Jan Złotousty)'
    - 'Commento al vangelo di Giovanni / Giovanni Crisostomo. - Roma, cop. 1969'
    - 'Kp. Sermones de patientia in Job ; De poenitentia in David / Ioannes Chrysostomus. - Nürnberg, 1471'
    - "Kp. Slovo na novyj god i vse drugie dni / Svâtitel' Ioann Zlatoust. - Moskva, 2004"
    - 'Obras de San Juan Crisóstomo. 1. - Madrid, 1955'
    - 'Pyhäin isäimme Johannes Krysostomoksen ja Basileios Suuren jumalallinen liturgia. - Pieksämäki, 1985'
    - 'Kp. Liber Bedae Presbyteri Anglosaxonis de Schematibus & Tropis [...]. - Basileae, 1536 (Aut. dz. współwyd)'
    - 'Tou En Hagiois patros Ioannou Tou Chrysostomou Archiepiskopou Konstantinoupoleōs Homiliai deka diaforoi [...]. - Romae, 1581'
    - 'Kp. D. Ioan. Chrysostomi In Sanctvm Iesv Christi Euangelium secu[n]dum Matthæum commentarij [...]. - Parisiis, 1545'
    - 'BN Cat. gén. : Jean Chrysostôme (Saint Jean Ier, patriarche de Constantinople, dit)'
    - 'BN Cat. gén. 1960-1969 : Johannes Chrysostomus (saint)'
    - 'BnF Service grec, 2010-09-06'
    - 'BnF Service russe, 2009-03-26 : formes russes'
    - 'Commentaire sur Job / Jean Chrysostome ; trad. et notes par Henri Sorlin, 1988-'
    - 'Larousse 19e s. et Larousse 20e s. : Jean Chrysostome (saint), né vers 347'
    - 'Clavis SGL : Iohannes Crysostomus Antiochenus Constantinopolitanus patriarcha I'
    - 'Encycl. Grèce : ’Iōánnīs A ́ ho Chrysóstomos (né en 367 [date erronée])'
    - 'Encycl. Pápyros : Iōánnīs o Chrysóstomos (né avant 354)'
    - 'Bibliothèque nationale, Grèce : Iōánnīs o Chrysóstomos (ca 354-407) - http://www.nlg.gr (2009-03-27)'
    - "Bibliothèque de l'Université de Chypre : Iōánnīs Chrysóstomos, ágios (mort en 407) - http://www.ucy.ac.cy (2009-03-27)"
    - 'Dizionario biografico universale / G. Garollo, 1907'
    - 'LCNA (CD), 1996-06'
    - 'Encycl. Grèce :  ̓Iōánnīs A ́ ho Chrysóstomos (né en 367 [date erronée])'
    - 'Bibliothèque nationale de Grèce : Iōánnīs o Chrysóstomos (ca 354-407) - http://www.nlg.gr (2009-03-27)'
    - 'Bibliothèque de Chypre : Iōánnīs o Chrysóstomos, ágios (354-407) - http://www.cypruslibrary.gov.cy (2012-10-20)'
    - "Bibliothèque de l'Université de Chypre : Iōánnīs Chrysóstomos, ágios (mort en 407) - http://beta.lib.ucy.ac.cy/el (2009-03-27)"
    - 'BnF Service grec, 2012-10-22'
    - ENG
    - BNI
    - KL
    - PATGR
    - VODOC
    - IBN
    - BMSTC
    - NUC
    - ADCAM
    - EI
    - EC
    - LCNA(AACR2)
    - BSDNAL
    - GK55
    - 'GK55=Chrysostome, Jean, a Franciscan Friar'
    - BN=Jean-Chrysostome de Saint-Lo (Le P.)
    - 'DBF=Chrysostome de Saint-Lô (le P. Jean), born before 1594, died 1646.3.26'
    - Not found in NUC nor Michaud
    - PAN
    - Altaner
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: 'Dominicain. - Éditeur scientifique'
    - lang: ger
      text: Ital. Dominikaner; Sallust-Kommentator
    - lang: ita
      text: 'Frate domenicano nato a Bagnolo (BS), vissuto nella seconda metà del secolo XV.'
    - lang: fre
      text: "Père et docteur de l'Église, l'un des principaux théologiens de la patristique grecque. - Patriarche de Constantinople de 397/398 à 404 (Jean Ier Chrysostome). - Surnommé \"Chrysostome\", c'est-à-dire \"Bouche d'or\", en raison de son éloquence qui fit de lui l'orateur le plus populaire de l'Orient et le plus talentueux parmi les Pères de l'Église. - Né entre 344 et 354"
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Homélies pascales'
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Sur la sainte Pâque'
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Discours sur la Transfiguration de notre Seigneur Jésus-Christ'
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Opus imperfectum in Matthaeum'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Sévérien de Gabala. De Spiritu sancto'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Religion (ouvrages généraux et comparatifs) (200)'
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: De Chananaea'
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: De poenitentia homiliae'
    - lang: ger
      text: Patriarch von Konstantinopel seit 398 u. Kirchenvater; Geburtsjahr evtl. 354
    - lang: dut
      text: kerkvader
    - lang: eng
      text: See also ta006482
    - lang: ger
      text: TITAN;Maschinell verknuepft mit DBL-Retro-Titeldaten
    - lang: ita
      text: 'Dottore della Chiesa, vescovo di Costantinopoli. Nato ad Antiochia nel 347 circa, morto nel 407 a Comana, in Cappadocia.'
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Italian
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Italy
    - end: 1499
      intro: pobi
      lang: fre
      start: 1400
      text: 'Brescia, Italie'
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Italien
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: IT
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Greece
    - intro: geon
      lang: ger
      text: Griechenland (Altertum
    - authority: iso3166-1
      intro: geon
      lang: und
      text: XS
    - authority: iso3166-1
      intro: geon
      lang: und
      text: XU
    - intro: geon
      lang: ger
      text: Byzantinisches Reich
  heading:
    - part:
        - entry: Soldi
        - firstname: Giangrisostomo
      usedBy:
        - BNF
        - ICCU
    - part:
        - entry: Soldus
        - firstname: Johannes C.
      usedBy:
        - GyGoGBV
    - part:
        - entry: Soldus
        - firstname: Johannes Chrysostomus
      usedBy:
        - GyFmDB
        - GyGoGBV
    - part:
        - entry: Jan Chryzostom
        - addition: św
      usedBy:
        - nukat
    - part:
        - entry: Jean Chrysostome
        - addition: saint
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Ioannes
        - addition: Chrysostomus
        - addition: santo
      usedBy:
        - ICCU
    - part:
        - entry: Joannes
        - addition: Chrysostomus
      usedBy:
        - NeNKHB
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: Chrysostomus
      usedBy:
        - GyFmDB
        - GyGoGBV
    - part:
        - entry: Johannes Chrysostomus
      usedBy:
        - 'BSB,VD16'
    - part:
        - entry: John
        - addition: 'Chrysostom, Saint, Patriarch of Constantinople'
      usedBy:
        - ESTC(GK)
    - part:
        - entry: John Chrysostom
        - addition: Saint
      usedBy:
        - ESTC(AACR2)
    - part:
        - entry: Johannes Chrysostomus
      usedBy:
        - GyGoGBV
    - part:
        - entry: Chrysostome
        - firstname: Jean
        - addition: de Saint-Lô
        - addition: père
      usedBy:
        - ESTC(AACR2)
    - part:
        - entry: Joannes
        - addition: Chrysostomus
      usedBy:
        - NeHKB
  imprintSource:
    - title: Bellum Iugurthinum
    - title: L. Sergii Catilinae contra senatum romanum coniuratio
    - id: VD16 S 1387
      source: BSBVD16
      title: 'Sallustius Crispus, Caius: Orationes quattuor contra Lucium Catilinam. 1564. '
    - title: 'Sallustius Crispus, Gaius: Opera quae extant omnia. - 1564'
    - id: VD16 J 464
      source: BSBVD16
      title: 'Johannes Chrysostomus: Ain schoene Predig des hailgen Bischoffs Joannis Chrisostomi. Das man die sünder lebendig ... 1521. '
    - id: VD16 J 437
      source: BSBVD16
      title: 'Johannes Chrysostomus: D. IOANNIS CHRYSOSTOMI Orationes quatuor. I. Quod nemo laedatur nisi à seipso. II. De ... 1595. '
    - id: VD16 J 440
      source: BSBVD16
      title: 'Johannes Chrysostomus: Johãnis Chrysostomi des hailigen Bischoffs Homely oder Predig Wie daß kain mensch ... 1550. '
    - id: VD16 C 5278
      source: BSBVD16
      title: 'Corrozet, Gilles: Sermo de mortalitate. 1560. '
    - id: VD16 J 417
      source: BSBVD16
      title: 'D. IOANNIS CHRYSOSTOMI E-piscop... Johannes Chrysostomus, 1530'
    - id: VD16 E 2627
      source: BSBVD16
      title: 'Erasmus, Desiderius: Dilucida et pia explanatio symboli, quod apostolorum dicitur, et decalogi praeceptorum. 1551. '
    - id: VD16 ZV 23416
      source: BSBVD16
      title: 'Johannes Chrysostomus: De orando deum libri duo. 1564. '
    - id: VD16 J 433
      source: BSBVD16
      title: 'Johannes Chrysostomus: In omnes d. Pauli epistolas commentarii. 1536. '
    - id: VD16 J 443
      source: BSBVD16
      title: 'Johannes Chrysostomus: Modus orandi Deum. 1525. '
    - id: VD16 ZV 8699
      source: BSBVD16
      title: 'Johannes Chrysostomus: S. P. NOSTRI, IOANNIS CHRYSOSTOMI, ARCHIEPISCOPI CONSTANTINOPOLEOS, ORATIONES ... 1582. '
    - id: VD16 J 419
      source: BSBVD16
      title: 'Johannes Chrysostomus: Sermo DIVI IOANNIS CHRYSOSTOMI VRbis Comstantini Archiepiscopi de Magistratibus & ... 1523. '
    - title: 'S101375: A treatise of S. John Chrisostome co[n]cerning the restitucion of a synner, whiche is chiefly made against desperacion, 1553'
    - id: VD16 ZV 8700
      source: BSBVD16
      title: 'Tu en hagiois PATROS ĒMŌN I... Johannes Chrysostomus, 1585'
    - id: ppn107007703
      source: STCN
      title: 'De orando Deum ll. II.... / By Johannes Chrysostomus. ; Translated from th..., 1530'
    - id: ppn292990677
      source: STCN
      title: 'Redevoering door den vermaarden vader der Grieksch... / Translated from the Greek..., 17uu'
    - title: 'T207197: his A short treatise on the method and advantages of withdrawing the soul from being employed on creatures, in order to occupy it on God alone, 1765 tp=By that eminent servant of God, F. John Chrysostome, of the third Order of St. Francis'
  name:
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Chrisostomus Brixianus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomus
        - firstname: Johannes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Giangrisostomo
        - addition: Soldo
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Io. Chry. Soldus Brixianus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Ioannes Chrisostomus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Ioannes Chrysostomus Brixianus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Ioannes Chrysostomus Soldus Brixianus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Ioannes Chrysostomus soldus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Ioh. Chris. Brixianus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Jo. Chriosostomus Brixianus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes Chrysostomus
        - addition: Soldus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Soldi
        - firstname: Giangrisostomo
      source:
        - BNF
        - PER
        - IBI
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Soldi
        - firstname: Giovanni Crisostomo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Soldo
        - firstname: Giangrisostomo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Soldo
        - firstname: Giovanni Crisostomo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Soldo
        - firstname: Johannes Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Solduls
        - firstname: Joannes Chrisostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Soldus
        - firstname: Ioannes Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: EDIT16-ID:CNCA24094
      part:
        - entry: Soldus
        - firstname: Joannes Chrysostomus
      source:
        - BLC
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Soldus
        - firstname: Johannes C.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Soldus
        - firstname: Johannes Chrisostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Soldus
        - firstname: Johannes Chrysostomus
      source:
        - JO
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Soldus Brixianus
        - firstname: Johannes Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: English
      part:
        - entry: Chrysostom
        - firstname: John
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostome
        - firstname: Jean
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: French
      part:
        - entry: Chrysostome
        - firstname: Jean
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'French, Middle (ca. 1400-1600)'
      part:
        - entry: Chrysostome
        - firstname: Jehan
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: German
      part:
        - entry: Chrysostomos
        - firstname: Johannes
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Latin
      part:
        - entry: Chrysostomus
        - firstname: Iohannes
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Latin
      part:
        - entry: Chrysostomus
        - firstname: Johannes
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Chrysóstomos
        - firstname: Iōánnīs o
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Italian
      part:
        - entry: Crisostomo
        - firstname: Giovanni
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Giovanni Crisostomo
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Italian
      part:
        - entry: Giovanni Crisostomo
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ioan. Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Ioann Zlatooust
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ioann Zlatoust
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Ioann Zlatoust
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ioannes Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Latin
      part:
        - entry: Iohannes
        - addition: I
        - addition: patriarche de Constantinople
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Latin
      part:
        - entry: Iohannes Chrysostomus
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Iōannīs ho Chrysostomos
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Iōánnīs
        - addition: A ́
        - addition: patriarche de Constantinople
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Iōánnīs o Chrysóstomos
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jan Złotousty
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: French
      part:
        - entry: Jean
        - addition: Ier
        - addition: patriarche de Constantinople
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jean Bouche d'Or
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jean Chrysostome
        - addition: saint
        - addition: 0340?-0407
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'French, Middle (ca. 1400-1600)'
      part:
        - entry: Jehan Chrysostome
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Joannes Chrysostomos
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Latin
      part:
        - entry: Johannes
        - addition: I
        - addition: patriarche de Constantinople
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: German
      part:
        - entry: Johannes Chrysostomos
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes Chrysostomus
        - addition: s
        - addition: ca 354-407.
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Latin
      part:
        - entry: Johannes Chrysostomus
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes Krysostomos
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: John Chrysostom
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: English
      part:
        - entry: John Chrysostom
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Juan Crisóstomo
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Zlatooust
        - firstname: Ioann
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Zlatoust
        - firstname: Ioann
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Ιωάννης
        - addition: Α´
        - addition: patriarche de Constantinople
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Ιωάννης ο Χρυσόστομος
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Χρυσόστομος
        - firstname: Ιωάννης ο
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Χρυσόστομος
        - firstname: Ἰωάννης ὁ
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Златоуст
        - firstname: Иоанн
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Иоанн Златоуст
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Ἰωάννης
        - addition: Α´
        - addition: patriarche de Constantinople
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Chrysóstomos
        - firstname: ̓Iōánnīs ho
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Spanish
      part:
        - entry: Crisóstomo
        - firstname: Juan
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Bulgarian
      part:
        - entry: Ioann Zlatoust
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Spanish
      part:
        - entry: Juan Crisóstomo
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Khrysóstomos
        - firstname: ̓Iōánnēs ho
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: ̓Iōánnēs
        - addition: A ́
        - addition: patriarche de Constantinople
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: ̓Iōánnēs ho Khrysóstomos
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: ̓Iōánnīs
        - addition: A ́
        - addition: patriarche de Constantinople
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: ̓Iōánnīs ho Chrysóstomos
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Bulgarian
      part:
        - entry: Иоанн Златоуст
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Romanian
      part:
        - entry: Ioan Gură de Aur
        - addition: saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aranyszájú Szent János
        - addition: Erzbischof von Konstantinopel
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Chrisostomo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrisostomus
        - firstname: Jan
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrisostomus
        - firstname: Johannes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrusostomos
        - addition: ieros
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostom
        - firstname: John
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostom
        - firstname: John
        - addition: Archbishop of Constantinople
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostom
        - firstname: John
        - addition: Archevêque de Constantinople
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostom
        - firstname: John
        - addition: Erzbischof von Konstantinopel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostom
        - firstname: John
        - addition: Saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostom
        - firstname: John
      source:
        - ADCAM
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostom
        - addition: St.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostome
        - firstname: Jean
        - addition: Archbishop of Constantinople
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostome
        - firstname: Jean
        - addition: Archevêque de Constantinople
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostome
        - firstname: Jean
        - addition: Erzbischof von Konstantinopel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostome
        - firstname: Jean
        - addition: Saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomos
        - firstname: Ioannes
        - addition: Saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomos
        - firstname: Iōannēs
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomos
        - firstname: Johannes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomos
        - firstname: Johannes
        - addition: Archbishop of Constantinople
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomos
        - firstname: Johannes
        - addition: Archevêque de Constantinople
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomos
        - firstname: Johannes
        - addition: Erzbischof von Konstantinopel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomus
        - firstname: Ioannes
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: EDIT16-ID:CNCA16208
      part:
        - entry: Chrysostomus
        - firstname: Joannes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomus
        - firstname: Joannes
        - addition: Saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomus
        - firstname: Johannes
        - addition: Archbishop of Constantinople
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomus
        - firstname: Johannes
        - addition: Archevêque de Constantinople
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomus
        - firstname: Johannes
        - addition: Erzbischof von Konstantinopel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomus
        - addition: Episcopus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomus
        - addition: Scriptor Ecclesiasticus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomus
        - addition: Scriptor ecclesiasticus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomus Divus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostomus Joannes
        - firstname: saint
      source:
        - NUC
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostum
        - firstname: John
        - addition: Archbishop of Constantinople
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostum
        - firstname: John
        - addition: Archevêque de Constantinople
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostum
        - firstname: John
        - addition: Erzbischof von Konstantinopel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostôme
        - firstname: Jean
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Crisostomo
        - firstname: Giovanni
        - addition: Archbishop of Constantinople
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Crisostomo
        - firstname: Giovanni
        - addition: Archevêque de Constantinople
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Crisostomo
        - firstname: Giovanni
        - addition: Erzbischof von Konstantinopel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Crisostomo
        - firstname: Juan
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Crisóstomo
        - firstname: Juan
        - addition: Sanctus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Giouanni Chrysostomo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Giovanni
        - firstname: Crisostomo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Giovanni
        - addition: Chrisostomo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Giovanni
        - addition: Crisostomo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Giovanni
        - addition: 'Crisostomo, Archbishop of Constantinople'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Giovanni
        - addition: 'Crisostomo, Archevêque de Constantinople'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Giovanni
        - addition: 'Crisostomo, Erzbischof von Konstantinopel'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Giovanni
        - addition: Grisostomo
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Giovanni Crisostomo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Giovanni Crisostomo
        - firstname: santo
      source:
        - EC
        - EI
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: EDIT16-ID:CNCA14156
      part:
        - entry: Giovanni Crisostomo
        - addition: santo
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Giovanni Grisostomo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hovhannes
        - firstname: Oskeberan
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hovhannes
        - addition: Oskeberan
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Io. Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ioane
        - addition: Ok'ropiri
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ioann
        - firstname: Zlatoust
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ioann
        - addition: Zlatoust
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ioann
        - addition: Zlatoustyj
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ioannes
        - addition: Chrysostomos
        - addition: Saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ioannes
        - addition: Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ioannes
        - addition: Chrysostomus Constantinopolitanus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Ioannes Chrisostomos
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ioannes Chrysostomos
      source:
        - IBN
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Ioannes Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ioannes Chrysostomus
        - firstname: santo
      source:
        - BNI
        - ENG
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Ioannes archiepiscop. Constantinopolitanus cognomento Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Iohannes
        - addition: Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Iohannes
        - addition: Chryssostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ioão
        - addition: Chrysostomo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Iōannos
        - firstname: Chrusostomos
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Iōannos
        - addition: Chrusostomos
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Iōannēs
        - addition: Chrusostomos
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Iōannēs
        - addition: Chrysostomos
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Iōannēs ho Chrusostomos
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Iōannēs o Chrusostomos
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Īoann
        - addition: Zlatoust
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jan
        - firstname: Chrisostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jan
        - firstname: Chrysostom
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jan
        - addition: Chrisostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jan
        - addition: Chrysostom
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jan
        - addition: Zolatavusny
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jean
        - firstname: Chrysostome
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jean
        - addition: Chrysostome
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jean
        - addition: Chrysostome
        - addition: Saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jean
        - addition: 'Chrysostome, Archbishop of Constantinople'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jean
        - addition: 'Chrysostome, Archevêque de Constantinople'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jean
        - addition: 'Chrysostome, Erzbischof von Konstantinopel'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jean
        - addition: Chrysostôme
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jehan
        - addition: Chrysostome
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Joan
        - firstname: Hrysostomit
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Joan
        - addition: Hrysostomit
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Joan
        - addition: Zolotoust
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Joan
        - addition: Zolotoustyj
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Joannes
        - addition: Chrysostomus
        - addition: Saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Joannes
        - addition: Crisostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Joannes Chrysostomus
      source:
        - KL
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johann
        - addition: Zlatoust
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - firstname: Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: 1
        - addition: Konstantinopel ; Patriarch
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: Antiochenus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: Chrisostomos
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: Chrisostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: Chrysostomos
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: 'Chrysostomos, Archbishop of Constantinople'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: 'Chrysostomos, Archevêque de Constantinople'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: 'Chrysostomos, Erzbischof von Konstantinopel'
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[*English*]'
      part:
        - entry: Johannes
        - addition: 'Chrysostomus, Archbishop of Constantinople'
      source:
        - CH-GND
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[*French*]'
      part:
        - entry: Johannes
        - addition: 'Chrysostomus, Archevêque de Constantinople'
      source:
        - CH-GND
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: 'Chrysostomus, Erzbischof von Konstantinopel'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: Constantinopolitanus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: 'Constantinopolitanus, I.'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: Crisostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: Crisostonn
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: Episcopus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: Goldmund
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: I.
        - addition: Constantinopolitanus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: I.
        - addition: 'Konstantinopel, Patriarch'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: I.
        - addition: Patriarcha
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: 'Konstantinopel, Patriarch, I.'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: 'Patriarcha, I.'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: Sanctus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: (VD-16)
      part:
        - entry: Johannes Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes Chrysostomus
        - addition: 'Konstantinopel, Erzbischof'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes Chrysostomus
        - addition: Sanctus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes Chrysostomus
      source:
        - VODOC
        - PATGR
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes Chrysostomus aus Antiochia
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: John
        - firstname: Chrysostom
        - addition: Saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: John
        - addition: Chrysostom
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: John
        - addition: 'Chrysostom, Archbishop of Constantinople'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: John
        - addition: 'Chrysostom, Archevêque de Constantinople'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: John
        - addition: 'Chrysostom, Erzbischof von Konstantinopel'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: John
        - addition: Chrysostome
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: John
        - addition: 'Chrysostum, Archbishop of Constantinople'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: John
        - addition: 'Chrysostum, Archevêque de Constantinople'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: John
        - addition: 'Chrysostum, Erzbischof von Konstantinopel'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: John
        - addition: Saint
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: John Chrysostom
        - addition: St.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: 'John, Chrysostom, saint'
      source:
        - BMSTC
        - BLC
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jowhannes
        - addition: Oskeberan
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: João
        - addition: Crisóstomo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Juan
        - addition: Crisóstomo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ján
        - addition: Zlatoústy
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jōṇ
        - addition: Krisōstōminṭe
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Oskeberan
        - firstname: Hovhannes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Oskeberan
        - firstname: Yovhan
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Oskeberan
        - firstname: Yovhannēs
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Oskeberan
        - firstname: Yowhan
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pseudo-Chrysostome
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pseudo-Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pseudo-Iohannes Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pseudo-Johannes
        - addition: Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pseudochrysostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Sanctus# Chrisostimus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: St. John Chrysostom
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Szent János
        - firstname: Aranyszájú
        - addition: Erzbischof von Konstantinopel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yovhan
        - addition: Oskeberan
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yovhannēs
        - firstname: Oskeberan
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yovhannês
        - addition: Oskeberan
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yovhannēs
        - addition: Oskeberan
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yowhan
        - addition: Oskeberan
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yuḥannā Fam-ad-Dahab
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yuḥannā Fam-aḏ-Ḏahab
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yuḥannā ad-Dahabī al-Fam
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yuḥannā ad̲-D̲ahabī al-Fam
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yūwānīs
        - addition: al-Anṭākī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yūḥannā
        - addition: Fam al-D̲ahab
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yūḥannā
        - addition: al-Fam al-D̲ahabī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Zlatoust
        - firstname: Ioann
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Zlatoust
        - firstname: Ivan
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Zlatoust
        - firstname: Joann
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Cyrillic, *Russian*]'
      part:
        - entry: Іоанн
        - addition: Златоуст
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Armenian]'
      part:
        - entry: Յովհան Ոսկեբերան
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic, *Arabic*]'
      part:
        - entry: يوانيس
        - addition: الانطاكي
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic, *Arabic*]'
      part:
        - entry: يوانيس
        - addition: الأنطاكي
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Hovhannes
        - entry: Oskeberan
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Ioann
        - entry: Zlatoust
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Ivan
        - entry: Zlatoust
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Jan
        - entry: Chrisostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Jean
        - entry: Chrisostôme
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Jean
        - entry: Chrysostome
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Joann
        - entry: Zlatoust
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Johannes
        - entry: Chrysostomos
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Johannes
        - entry: Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: John
        - entry: Chrysostom
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Juan
        - entry: Crisostomo
      typeOfName: varn
    - part:
        - firstname: Yovhannēs
        - entry: Oskeberan
      typeOfName: varn
    - part:
        - addition: Saint
        - entry: John
        - addition: Chrysostom
      typeOfName: varn
    - part:
        - addition: St.
        - entry: Chrysostom
      typeOfName: varn
    - part:
        - addition: ieros
        - entry: Chrusostomos
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrisostôme
        - firstname: Jean
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: João
        - firstname: Crisóstomo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yūḥannā
        - firstname: al-Fam al-Ḏahabī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Iōannēs
        - firstname: Chrusostomos
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yūḥannā
        - firstname: Fam al-Ḏahab
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: John
        - firstname: Chrysostom
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Iōannēs ho Chrusostomos
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Iōannēs o Chrusostomos
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Iohannes
        - firstname: Chryssostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Joan
        - firstname: Zolotoust
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrisostimus
        - addition: Sanctus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Guldemont
        - firstname: Jan
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[344-407]'
      part:
        - entry: Chrysostomus
        - firstname: Johannes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Crisostomo
        - firstname: Giovanni
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: um 354-407
      part:
        - entry: Crisostomo
        - firstname: Giovanni
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: um 354-407
      part:
        - entry: Giovanni Crisostomo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Giovanni Grisostomo
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[russ. Namensform]. 1846'
      part:
        - entry: Ioann Zlatoust
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ioann Zlatoustyj
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: 'um 344-407 [kleinruss. Namensform]'
      part:
        - entry: Ivan Zolotoustij
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[poln. Namensform]'
      part:
        - entry: Jan Zlotousty
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[franz. Namensform]'
      part:
        - entry: Jean Chrysostome
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[kleinruss. Namensform]'
      part:
        - entry: Joan Zolotoustij
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Joannes Chrysostomus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes Antiochenus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes Chrysostomos
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes Constantinopolitanus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes Sanctus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[engl. Namensform]'
      part:
        - entry: John Chrysostom
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Juan Crisostomo
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[hebr. Namensform]. 1846'
      part:
        - entry: Jōḥānān
        - firstname: Śiftē-zāhāb
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[kleinruss. Namensform]'
      part:
        - entry: Zolotoustij
        - firstname: Joan
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[poln. Namensform]'
      part:
        - entry: Złotousty
        - firstname: Jan
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostome
        - firstname: John
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chrysostome
        - addition: de Saint-Lô
        - addition: père
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Greek]'
      part:
        - entry: Ἰωάννης
        - addition: τῆς Ἀντιόχειας
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Greek]'
      part:
        - entry: Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος
      typeOfName: varn
  place:
    - note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Bagnolo Mella bei Brescia
      typeOfPlace: brth
    - end: 1499
      id: cnl00006938
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
        - lang: und
          text: 14..
      part:
        - name: 'Brescia, Italie'
      start: 1400
      typeOfPlace: actv
    - id: cnl00019544
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Antioche (Syrie)
      typeOfPlace: brth
  previousId:
    - cnp00981137
    - cnp01031674
    - cnp01112722
    - cnp01240074
    - cnp01317560
    - cnp01302085
    - cnp01259296
    - cnp00012232
    - cnp00018556
    - cnp00068392
    - cnp00091374
    - cnp00395356
    - cnp00648983
    - cnp01236046
    - cnp00910229
    - cnp00052137
  related:
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Badius
        - firstname: Jodocus
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01118168
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Castiglione
        - firstname: Vincenzo
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01466630
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Cicero
        - firstname: Marcus Tullius
        - addition: v106-v43
      tmp: 'GNDrelationship- code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Croce
        - firstname: Giacomo
        - nonsort: dalla
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Leoniceno
        - firstname: Ognibene
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Loriti
        - firstname: Heinrich
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Rivius
        - firstname: Johannes
        - addition: der Ältere
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Sallustius Crispus
        - firstname: Caius
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01241295
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Zanchi
        - firstname: Bartolommeo
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01259527
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Valla
        - firstname: Lorenzo
        - addition: 1407-1457
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - part:
        - entry: Pseudo-Chryzostom
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01875147
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Ceratinus
        - firstname: Jacobus
        - addition: -1530
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01323180
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Châteillon
        - firstname: Sébastien
        - addition: 1515-1563
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01363122
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Donati
        - firstname: Girolamo
        - addition: 1454-1511
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01876229
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Erb
        - firstname: Matthias
        - addition: 1494-1571
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01107538
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Nobili
        - firstname: Flaminio
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp00874125
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
      part:
        - entry: Nobili
        - firstname: Flaminio
        - addition: 1532-1590
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01238768
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Poggiani
        - firstname: Giulio
        - addition: 1522-1568
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01467441
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Anselm
        - addition: 'Canterbury, Erzbischof, Heiliger'
        - addition: 1033-1109
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01443471
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Cochlaeus
        - firstname: Johannes
        - addition: 1479-1552
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01316388
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Anselm
        - addition: 'Canterbury, Erzbischof, Heiliger'
        - addition: 1033-1109
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp02237120
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Huberinus
        - firstname: Caspar
        - addition: 1500-1553
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp02309470
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Holbein
        - firstname: Hans
        - addition: 1497-1543
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
  typeOfEntry: 2
meta:
  distinctFrom:
    - cnp00281997
    - cnp00012230
    - cnp00013157
    - cnp00013200
    - cnp00022593
    - cnp00032814
    - cnp00032815
    - cnp00032816
    - cnp00032817
    - cnp00032818
    - cnp01326291
    - cnp00910220
    - cnp01004271
    - cnp00062759
    - cnp00070136
    - cnp00070524
  flag:
    - VIAF merged record
    - stcn
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2013-02-19T14:13:22Z
    - timestamp: 2013-03-12T13:18:55Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2017-11-08T09:44:49Z
    - timestamp: 2018-12-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-05-02T08:04:13Z
    - timestamp: 2021-08-12T14:43:03Z
    - timestamp: 2021-08-12T14:47:03Z
    - timestamp: 2022-11-14T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-04-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-01-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - 530 01
    - Homélies pascales
    - BAV|ADV12162533
    - BIBSYS|x90394927
    - BNE|XX1723431
    - EGAXA|vtls000966646
    - LC|n 80001460
    - NKC|jn20011024076
    - NLA|000035028283
    - NLIlat|000071757
    - NUKAT|n 94250175
    - PTBNP|70572
    - RERO|vtls000095027
    - SELIBR|191679
    - SUDOC|026938987
    - SWNL|vtls000118020
    - 530 01
    - De Chananaea
    - 530 01
    - De poenitentia homiliae
    - 530 01
    - Discours sur la Transfiguration de notre Seigneur Jésus-Christ
    - 530 01
    - Homélies pascales
    - 530 01
    - Opus imperfectum in Matthaeum
    - 530 01
    - Sur la sainte Pâque
    - BLAISE-No. current:11299484 old:10868886 file:+EST
    - SBB Retrokonversion
    - nicht-individualisierter Normsatz
  status: n