CERL Thesaurus

---
_id: cnp01302841
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Latin
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - intro: acti
      lang: ger
      text: geb. in Ferrara; Sohn des aus Kreta stammenden Gräzisten Franciscus Portus (1511-1581)
    - intro: acti
      lang: pol
      text: 'Profesor jęz. grec., tłumacz. Pochodził z Ferrary. Syn Franciscusa Portusa, Greka z Krety. Działał najpierw w Lozannie, potem w Heidelbergu.'
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Humanist
      uri: http://d-nb.info/gnd/4160777-6
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#3.6p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturwissenschaft (Literaturwissenschaftler) (12.1p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.1p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Klassischer Philologe
      uri: http://d-nb.info/gnd/4199241-6
  bioDates:
    - end: 1614
      lang: fre
      start: 1550
      text: 13.08.1550-1614
    - end: 1614
      lang: rus
      start: 1550
      text: 1550-1614
    - end: 1614
      lang: pol
      start: 1550
      text: 1550-1614
    - end: 1614
      lang: ger
      start: 1550
      text: 13.08.1550-XX.XX.1614. Todesjahr auch 1615
  extDataset:
    - code: DBIO
      note:
        - lang: eng
          text: Biographic Information
      searchTerm: 124362427
      typeOfResource: info
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/77246063
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/124362427
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/125011768/id
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q17977172
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12927179n
      typeOfResource: orig
    - code: KAPE
      note:
        - lang: eng
          text: Manuscript material
      searchTerm: 124362427
      typeOfResource: bibl
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12927179n
      typeOfResource: same
  external:
    - auth: RuNLR
      country: RU
      id: _aPorto_bE._f1550-1614_gEmilio
    - auth: plolw
      country: PL
      date: 20131029
      id: vtls000573947
    - auth: nukat
      country: PL
      id: n 2008147579
    - auth: plwro
      country: PL
      date: 20111219
      id: vtls001538746
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20050324
      id: 085812625
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20211022
      id: 124362427
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20220516
      id: 124362427
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20230317
      id: FRBNF129271794
  foundIn:
    - LCAuth/PND
    - 'Homeri Ilias [...]. - [S.l.], 1609 (Tł)'
    - LCA online
    - 'Jöcher. - T.3. - 1751'
    - 'Kp. Davidis Regii Prophetae Psalmi Omnes [...]. - Argentorati, 1582 (Tł)'
    - 'Aristophanous Kōmōdiai Hendeka, Hōn Hai Men Ennea Meta Scholiōn Palaiōn, Kai Neōterōn, pany ōfelimōn [...] = Aristophanis Comoediae Vndecim, Cvm Scholiis Antiqvis / quæ studio & opera [...] Odoardi Biseti Carlæi sunt quamplurimis locis accurate emendata, & perpetuis nouis Scholiis illustrata, Ad quæ etiam accesserunt eiusdem in duas posteriores noui Commentarij: opera tamen & studio [...] D. Æmylij Francisci Porti [...] ex Biseti autographo exscripti & in ordinem digesti [...]. - Avreliæ Allobrogorvm, 1607 (Oprac)'
    - 'Kp. Pindaros : Pindari Olympia, Pythia, Nemea, Isthmia Græce & Latine [...]. - [Heidelberg], 1598 (Tł)'
    - 'LoC-NA, ADB'
    - 'LoC-NA, ADB'
    - LCAuth/PND
    - LCAuth
    - Landesbibliographie Baden-Württemberg
    - 'ADB: https://www.deutsche-biographie.de/sfz96925.html'
    - 'Wikipedia: https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89mile_Portus'
    - 'Supellex epistolica Uffenbachii et Wolfiorum = Katalog der Uffenbach-Wolfschen Briefsammlung / hrsg. u. bearb. von Nilüfer Krüger. Hamburg : Hauswedell, 1978. 2 Bde. (Katalog der Handschriften der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg'
    - 8)
    - 'M. Aemilii Porti De nihili antiquitate et multiplici potestate tractatus, 1609'
    - 'ABD : Portus, Aemilius (Emilio Porto)'
    - BN Cat. gén.
  gender: b
  generalNote:
    - lang: ger
      text: 'Hellenist, Philologe; Sohn des aus Kreta stammenden Gräzisten Franciscus Portus (1511-1581)'
    - lang: fre
      text: "Humaniste. - Professeur de grec et de morale à Lausanne, puis de grec et de rhétorique à Heidelberg. - Fils de l'humaniste Francesco Porto"
  geoNote:
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Deutschland
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Italien
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: DE
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: IT
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Schweiz
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: CH
  heading:
    - part:
        - entry: Portus
        - firstname: Aemilius
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Porto
        - firstname: Emilio
      usedBy:
        - RuNLR
    - part:
        - entry: Portus
        - firstname: Aemilius
      usedBy:
        - nukat
    - part:
        - entry: Portus
        - firstname: Aemilius
      usedBy:
        - GyFmDB
        - GyGoGBV
  imprintSource:
    - title: 'Dionysii Halicarnassei Antiquitatum Rom. libri XI / Ab Aemilio Porto recens & post aliorum interpretationes Latine redditi, 1614'
    - title: 'Lexikon Iōnikon Hellēnorrhōmaikon. - 1821'
    - title: 'Peri tēs palaias tōn Hellēnōn en tois symposiois symperiphoras. - 1604'
    - title: 'Breves Notae in omnes Euripidis Tragoedias. - 1599'
    - title: 'De Nihili antiquitate et multiplici potestate tractatus. - s.a.'
    - title: 'De prisca Graecorum compotatione. - 1604'
    - title: 'Lexikon Dōrikon Hellēnorrhōmaïkon. - 1603'
    - title: 'Pindaricum lexicon. - 1606'
    - title: 'Suidas: Lexicon. - 1705'
    - title: 'Suidas: Suidas'
    - title: 'Xenophon: Opera. - 1595'
    - title: 'Lexikon Dōrikon Hellēnorrhōmaïkon. - 1603'
    - id: VD16 A 3348
      source: BSBVD16
      title: 'Aristoteles: \=GARISTOTELUS, TECHNĒS RĒTORIKĒS biblia tria.\=g ARISTOTELIS, ARTIS RHETORICAE, SIVE ... 1598. '
    - id: VD16 ZV 12698
      source: BSBVD16
      title: 'Portus, Aemilius: ... AEMILII PORTI, FR. P. CR. F. HYMNVS, QVEM OMNIPOTENTI, ET SERVATORI DEO ... ex voto ... 1595. '
    - id: VD16 P 4388
      source: BSBVD16
      title: 'Portus, Aemilius: AD SERENISSIMVM, ET POTENTISSIMVM PRINCIPEM, FRIDERICVM IV. DEI GRATIA COMITEM ... 1598. '
    - id: VD16 P 4389
      source: BSBVD16
      title: 'Portus, Aemilius: M.AEMILII PORTI, FRANCISCI PORTI CRETENSIS F. Breues Notae In omnes EVRIPIDIS Tragoedias, ... 1599. '
    - id: VD16 ZV 24894
      source: BSBVD16
      title: 'Portus, Aemilius: Oratio de baccalaureatus laudibus. 1597. '
    - id: VD16 ZV 24893
      source: BSBVD16
      title: 'Portus, Aemilius: Oratio de variarum linguarum usu ... 1597. '
    - id: VD16 ZV 12699
      source: BSBVD16
      title: 'Portus, Aemilius: Pros ton lamprōtaton kai sophōtaton andra Bolphgangon ton Amlingon. 1599. '
    - id: VD16 T 1126
      source: BSBVD16
      title: 'Thucydides: THVCYDIDIS OLORI F. DE BELLO PELOPONNESIACO LIBRI OCTO. Iidem Latinè, ex ... 1594. '
    - id: VD16 T 1125
      source: BSBVD16
      title: 'Thucydides: THVCYDIDIS OLORI FILII DE BELLO PELOPONNESIACO LIBRI OCTO. Iidem Latinè, ex ... 1594. '
    - id: VD16 X 10
      source: BSBVD16
      title: 'Xenophon: Ta heuriskomena. 1596/1594. '
  location:
    point: {}
  name:
    - part:
        - entry: Porto
        - firstname: Emilio
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Portus
        - firstname: Emilius
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Porto
        - firstname: Aemilius
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Porto
        - firstname: E.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aemylius P.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aemylius P. Fr. Porti C. F.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Portos
        - firstname: Aemilios
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Portos
        - firstname: Aimilios
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Portos Aemilios
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Portus
        - firstname: Aemiglius
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Portus
        - firstname: Emile
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Portus
        - firstname: Emil
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Ancient (to 1453)'
      part:
        - entry: Portos
        - firstname: Aimilios
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Ancient (to 1453)'
      part:
        - entry: Πόρτος
        - firstname: Αἰμίλιος
      typeOfName: varn
  place:
    - end: 1608
      id: cnl00016078
      note:
        - lang: ger
          text: Wirkungsort
      part:
        - name: Heidelberg
      start: 1596
      tmp: (GND)4023996-2
      typeOfPlace: actv
    - id: cnl00027009
      note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Ferrara
      tmp: (GND)4092153-0
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00014251
      note:
        - lang: ger
          text: Sterbeort
      part:
        - name: Stadthagen
      tmp: (GND)4056737-0
      typeOfPlace: deat
    - note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: 'Ferrare, Italie'
      start: 1550
      typeOfPlace: brth
  previousId:
    - cnp01901976
    - cnp01922189
    - cnp00476266
  related:
    - id: cnp01325946
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Canter
        - firstname: Willem
        - addition: 1542-1575
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Estienne
        - firstname: Henri
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp00090934
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Hippocrates
        - addition: v460-v370
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Onosander
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Palladius Iatrosophista
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Pontano
        - firstname: Giovanni Gioviano
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01470514
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Rigault
        - firstname: Nicolas
        - addition: 1577-1654
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01259738
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Euripides
        - addition: ca. 485/480 v. Chr.-406 v.Chr.
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp02236173
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Portus
        - firstname: Franciscus
        - addition: 1511-1581
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01259527
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Valla
        - firstname: Lorenzo
        - addition: 1407-1457
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp02236173
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung familiaer
        - lang: ger
          text: Vater
      part:
        - entry: Portus
        - firstname: Franciscus
        - addition: 1511-1581
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezf'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasParent
  typeOfEntry: 0
meta:
  history:
    - timestamp: 2011-09-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2017-02-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2011-11-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-23T12:00:00Z
    - timestamp: 2011-09-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-24T12:00:00Z
    - timestamp: 2018-12-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-11-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-09-14T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-11-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-09-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-09-22T12:00:00Z
  status: n