CERL Thesaurus

---
_id: cnp01469407
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: French
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: 'Auteur, Interprète'
    - intro: acti
      lang: pol
      text: 'Komediopisarz francuski, aktor. Właśc.: Jean-Baptiste Poquelin.'
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.2p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen zu Theater, Tanz (15.1p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#15.1p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Dramatiker
      uri: http://d-nb.info/gnd/4140241-8
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Schauspieler
      uri: http://d-nb.info/gnd/4052154-0
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Schriftsteller
      uri: http://d-nb.info/gnd/4053309-8
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Theaterintendant
      uri: http://d-nb.info/gnd/4185044-0
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Dichter; Schauspieler; Theaterleiter
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Lyriker
      uri: http://d-nb.info/gnd/4168391-2
    - authority: ddc23/ger
      intro: acti
      lang: ger
      text: 842.4
  bioDates:
    - end: 1673
      lang: fre
      start: 1622
      text: 15.01.1622-17.02.1673
    - end: 1673
      lang: pol
      start: 1622
      text: 1622-1673
    - lang: ger
      text: -17.02.1673
    - end: 1673
      lang: dut
      start: 1622
      text: 1622-1673
    - end: 1673
      lang: ger
      start: 1622
      text: 15.01.1622-17.02.1673
    - end: 1673
      lang: und
      start: 1622
      text: 1622-1673
  extDataset:
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q687
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11916418p
      typeOfResource: orig
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11916418p
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/2474502
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Molière
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/11858331X
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/207024
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/027033430/id
      typeOfResource: same
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Molière
      typeOfResource: info
    - code: ISNI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://isni.org/isni/0000000123197131
      typeOfResource: same
    - code: STCN
      note:
        - lang: eng
          text: Sample Bibliographic Record
      searchTerm: 197424406
      typeOfResource: bibl
    - code: STCN
      note:
        - lang: eng
          text: Sample Bibliographic Record
      searchTerm: 303831030
      typeOfResource: bibl
    - code: KAPE
      note:
        - lang: eng
          text: Manuscript material
      searchTerm: 11858331X
      typeOfResource: bibl
    - code: NLDT
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p06841501X
      typeOfResource: same
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11916418p
      typeOfResource: same
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11916418p
      typeOfResource: same
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11916418p
      typeOfResource: same
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: 'Portrait of Molière painted at Avignon c. 1658, after which Molière and the artist formed a lasting friendship'
      rights: 'Pierre Mignard I / The png version was converted to jpg at Quality "8" with Photoshop Elements 10 -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pierre Mignard - Portrait de Jean-Baptiste Poquelin dit Molière (1622-1673) - Google Art Project (cropped).jpg'
      searchTerm: 'http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Pierre Mignard - Portrait de Jean-Baptiste Poquelin dit Molière (1622-1673) - Google Art Project (cropped).jpg'
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: nukat
      country: PL
      id: n 94005381
    - auth: plolw
      country: PL
      date: 20140417
      id: vtls000042701
    - auth: plwau
      country: PL
      date: 20130626
      id: vtls000228467
    - auth: PlWaBN
      country: PL
      date: 20130228
      id: a10873880
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20170504
      id: FRBNF119164185
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20190208
      id: FRBNF119164185
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20200722
      id: FRBNF119164185
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20031104
      id: 40002750X
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20050113
      id: 136314104
    - auth: ESTC
      country: GB
      id: tb012506
    - auth: NeNKHB
      country: NL
      date: 20100614
      id: 06841501X
    - auth: NL-HaKB
      country: NL
      date: 20200420
      id: 06841501X
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20210309
      id: FRBNF119164185
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20211125
      id: FRBNF119164185
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20230724
      id: FRBNF119164185
    - auth: GND
      catRules: kids
      country: DE
      date: 20231018
      id: 11858331X
  foundIn:
    - EPop.'91
    - BUW
    - Lar.XX
    - 'Dzieła Jana-Chrzciciela Pokelina Moliera w ośmiu tomach tłumaczone wierszem przez Franciszka Kowalskiego. T. 1. - Wilno, 1847'
    - "Izbrannye komedii / Mol'er. - Moskva, 1952"
    - 'The learned ladies / Jean Baptiste Poquelin de Moliere. - New York ; London, cop. 1978'
    - "L'avare / J. B. Poquelin de Molière. - Berlin, 1915"
    - 'Kp. Sawantki / Jan Poquelin Molière. - Kraków, 1906'
    - "Ž. Mol'er - ego žizn i literaturnaâ děâtel'nost' / M. V. Barro. - S.-Peterburg, 1891"
    - 'Dzieła Jana-Chrzciciela Pokelina Moliera w ośmiu tomach tłumaczone wierszem przez Franciszka Kowalskiego. T. 1. - Wilno, 1847.'
    - "Izbrannye komedii / Mol'er. - Moskva, 1952."
    - 'The learned ladies / Jean Baptiste Poquelin de Moliere. - New York ; London, cop. 1978.'
    - "L'avare / J. B. Poquelin de Molière. - Berlin, 1915."
    - 'Kp. Sawantki / Jan Poquelin Molière. - Kraków, 1906.'
    - BnF online
    - 'Al-būrǧwāzī al-nabīl : masraḥiyyaẗ hazliyyaẗ ḏāt ẖamsaẗ fuṣūl / taʾlīf Mūlyīr ; tarǧamaẗ Bahǧat Fanṣaẗ, murāǧaʿaẗ Badr al-Dīn al-Qāsim ; taqdīm Ibrāhīm al-Kīlānī, 1961'
    - 'Mauliyara ke do nāṭaka / [Mauliyara] ; anuvādaka, Brajanātha Mādhava Vājapeyī, 1967'
    - 'Jaya Bābā Gopīnātha / Moliyara ; rūpāntara Jitendra Kauśala, 1982'
    - 'DMA: PND'
    - LCAuth
    - 'M, B'
    - LCNA(AACR2)
    - BSDNAL
    - GK55
    - NUC
    - LoC-NA
    - M
    - B
    - 'Al-būrǧwāzī al-nabīl : masraḥiyyaẗ hazliyyaẗ ḏāt ẖamsaẗ fuṣūl / taʾlīf Mūlyīr ; tarǧamaẗ Bahǧat Fanṣaẗ, murāǧaʿaẗ Badr al-Dīn al-Qāsim ; taqdīm Ibrāhīm al-Kīlānī, 1961'
    - 'Mauliyara ke do nāṭaka / [Mauliyara] ; anuvādaka, Brajanātha Mādhava Vājapeyī, 1967'
    - 'Jaya Bābā Gopīnātha / Moliyara ; rūpāntara Jitendra Kauśala, 1982'
    - 'Al-būrǧwāzī al-nabīl : masraḥiyyaẗ hazliyyaẗ ḏāt ẖamsaẗ fuṣūl / taʾlīf Mūlyīr ; tarǧamaẗ Bahǧat Fanṣaẗ, murāǧaʿaẗ Badr al-Dīn al-Qāsim ; taqdīm Ibrāhīm al-Kīlānī, 1961'
    - 'Mauliyara ke do nāṭaka / [Mauliyara] ; anuvādaka, Brajanātha Mādhava Vājapeyī, 1967'
    - 'Jaya Bābā Gopīnātha / Moliyara ; rūpāntara Jitendra Kauśala, 1982'
    - "P'esy : [Pièces de théâtre] / Mol'er ; sostavlenie, stat'ja i primečanija N. P. Kozlovoj, 1979"
    - 'BN Cat. gén. : Molière (Jean-Baptiste Poquelin de)'
    - 'BN Cat. gén. 1960-1969 : Molière (Jean-Baptiste Poquelin dit)'
    - 'BN Cat. gén. 1960-1969, arabe'
    - "L'impromptu de Versailles : comédie / par J. B. P. de Molière, 1689"
    - 'Les femmes savantes / Molière, 1988'
    - 'Al-būrǧwāzī al-nabīl : masraḥiyyaẗ hazliyyaẗ ḏāt ẖamsaẗ fuṣūl / taʾlīf Mūlyīr ; tarǧamaẗ Bahǧat Fanṣaẗ, murāǧaʿaẗ Badr al-Dīn al-Qāsim ; taqdīm Ibrāhīm al-Kīlānī, 1961'
    - 'Mauliyara ke do nāṭaka / [Mauliyara] ; anuvādaka, Brajanātha Mādhava Vājapeyī, 1967'
    - 'Jaya Bābā Gopīnātha / Moliyara ; rūpāntara Jitendra Kauśala, 1982'
    - "P'esy : [Pièces de théâtre] / Mol'er ; sostavlenie, stat'ja i primečanija N. P. Kozlovoj, 1979"
    - GDEL
    - 'BN Cat. gén. : Molière (Jean-Baptiste Poquelin de)'
    - 'BN Cat. gén. 1960-1969 : Molière (Jean-Baptiste Poquelin dit)'
    - 'BN Cat. gén. 1960-1969, arabe'
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: "Forme associée - Auteur/Titre: Charpentier, Marc Antoine (1643-1704). [La Comtesse d'Escarbagnas. H 494]"
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Charpentier, Marc Antoine (1643-1704). [Le Sicilien. H 497]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le carnaval. LWV 52 (1675)]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Psyché. LWV 45]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Jolivet, André (1905-1974). [Mélicerte]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le mariage forcé. LWV 20]'
    - lang: fre
      text: "Titre uniforme associé: L'innocence persécutée#+*'t"
    - lang: fre
      text: "Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)#+*'t"
    - lang: fre
      text: "Titre uniforme associé: Lettre sur la comédie de l'imposteur#+*'t"
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le Sicilien. LWV 34]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Sauzay, Eugène (1809-1901). [Le Sicilien]'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)'
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)'
    - lang: ger
      text: 'Franz. Komödiendichter und Schauspieler, Theaterleiter'
    - lang: dut
      text: pseud. van Jean Baptiste Poquelin
    - lang: eng
      text: 'Original name: Jean Baptiste Poquelin'
    - lang: dut
      text: Onder deze naam is ook gepubliceerd door Nicolas Drouin ditDorimond
    - lang: dut
      text: http://dbnl-srv-p200.dmz.kb.nl/auteurs/auteur.php?id=moli015
    - lang: fre
      text: 'Comédien, dramaturge et metteur en scène'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Jolivet, André (1905-1974). [Mélicerte]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le Sicilien. LWV 34]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le mariage forcé. LWV 20]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Sauzay, Eugène (1809-1901). [Le Sicilien]'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)'
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)'
    - lang: fre
      text: 'Comédien, dramaturge et metteur en scène'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Jolivet, André (1905-1974). [Mélicerte]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le Sicilien. LWV 34]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le mariage forcé. LWV 20]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Saint-Saëns, Camille (1835-1921). [Le Sicilien. R 345]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Sauzay, Eugène (1809-1901). [Le Sicilien]'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)'
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)'
    - lang: fre
      text: 'Comédien, dramaturge et metteur en scène'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Jolivet, André (1905-1974). [Mélicerte]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le Sicilien. LWV 34]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le mariage forcé. LWV 20]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Saint-Saëns, Camille (1835-1921). [Le Sicilien. R 345]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Sauzay, Eugène (1809-1901). [Le Sicilien]'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)'
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)'
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: France
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: FR
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Frankreich
  heading:
    - part:
        - entry: Molière
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Molière
      usedBy:
        - PlWaBN
        - nukat
    - part:
        - entry: Molière
      usedBy:
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste de
      usedBy:
        - ESTC(GK)
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste Poquelin dit
      usedBy:
        - GyGoGBV
    - part:
        - entry: Molière
      usedBy:
        - NeNKHB
        - ESTC(AACR2)
        - GyGoGBV
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Molière
      usedBy:
        - NeHKB
  imprintSource:
    - title: 'Stackelberg, Jürgen von:  Molière : eine Einführung. -2005.'
    - title: 'Stackelberg, Jürgen von: Molière : eine Einführung. -2005.'
    - id: ppn197424406
      source: STCN
      title: 'Les precievses ridicvles. Comedie.... / [By Molière]..., 1660'
    - id: ppn303831030
      source: STCN
      title: 'De promotie van den ingebeelden zieken.... / (By Molière). ; Translated from the French [..., 1797'
  name:
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste Poquelin de
      typeOfName: pseu
    - part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean-Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mol'er
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mol'er
        - firstname: Ž
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molier
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molier
        - firstname: J
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: J. B. Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jan Poquelin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pokelin
        - firstname: Jan-Chrzciciel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: J. B.
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: موليير
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Mauliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Moliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मोलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मौलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Wirklicher Name
      part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean B.
        - nonsort: de
      typeOfName: real
    - note:
        - lang: ger
          text: '[wirkl. Name]'
      part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: real
    - note:
        - lang: ger
          text: Wirkl. Name
        - lang: ger
          text: Wirkl. Name lt. B 1996
      part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean-Baptiste
      source:
        - Wirkl. Name lt. B 1996
      typeOfName: real
    - part:
        - entry: Mauliyara
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mo-li-ai
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[russ. Namensform]'
      part:
        - entry: Mol'er
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[russ. Namensform]'
      part:
        - entry: Mol'er
        - firstname: Zan-Batist
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mol'er
        - firstname: Zhan-Batist
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: russ. Namensform
      part:
        - entry: Mol'er
        - firstname: Žan-Batist
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Chines.
      part:
        - entry: Moliai
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: El Señor. Um 1760
        - lang: ger
          text: '[serb. Namensform]'
      part:
        - entry: Molier
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: De
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: I.B.P.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: J.-B. P.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: J.B.P.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: Johann B.
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: Johann Baptista
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: Johann Baptista Pockelin
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molieres
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molieres
        - firstname: K.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molieros
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molierus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliier
        - firstname: Žan Batist Poklen
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molijer
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliyer
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: ...
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: G. B.
        - nonsort: di
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: J. B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: J. B. P.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Vorlage
      part:
        - entry: Molière
        - firstname: J. B. Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jacques R.
        - nonsort: de la
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean B.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean B. de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptist Poqulin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste Poquelin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste P.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste Poquelin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Johann Baptiste
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière Poquelin
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[armen. Namensform]'
      part:
        - entry: Moliêr
        - firstname: Žan Batist
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moljer
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[litauische Namensform]'
      part:
        - entry: Moljeras
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molliere
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molliere
        - firstname: ...
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mollieru
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Uigur
      part:
        - entry: Molyer
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molyer
        - firstname: Zshan Poklen
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molyér
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molʹer
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molʹer
        - firstname: Žan-Batist
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moriēru
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mūlīyīr
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pockelin von Moliere
        - firstname: Johann Baptista
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pocquelin
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pocquelin
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pocquelin de Molière
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pocquelin de Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pocquelin de Molère
        - firstname: Jean Baptiste de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poklen
        - firstname: Žan B.
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Uigur
      part:
        - entry: Poklin
        - firstname: Žan Baptist
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poklėn-Molʹer
        - firstname: Žan-Batist
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean-Baptiste
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin Molière
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: Jean Baptiste de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: Jean-Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin di Moliere
        - firstname: Giacomo Battista
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin-Molière
        - firstname: Jean B.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin-Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin-Molière
        - firstname: Jean-Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin-Molière
        - firstname: Jean-Baptiste
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poqueline de Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelinus Mollerius
        - firstname: Joannes Baptista
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Rochette de la Molière
        - firstname: Jacques
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic, *Uighur*]'
      part:
        - entry: پوكلىن
        - firstname: ژان باپتىست
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Han (Simplified variant)]'
      part:
        - entry: 莫里哀
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: I. B. P.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: G. B. Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: J. B.
        - nonsort: di
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean B.
        - nonsort: de la
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Wirklicher Name
      part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean-Baptiste
      typeOfName: real
    - part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Juan Bautista
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: G. B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mol li e leu
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molier̆
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Hangul (Hangŭl, Hangeul)]'
      part:
        - entry: 몰리에르
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jan Křtitel Poquelin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: J.-B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste Poquelen
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Bapt. Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: 莫里哀
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliai
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: real
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Mauliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Moliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Molʹer
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Мольер
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मोलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मौलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: موليير
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Mauliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Moliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Molʹer
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Мольер
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मोलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मौलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: موليير
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Mauliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Moliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Moliéros
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Molʹer
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Molʹer
        - firstname: Žan Batist Poklen de
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Μολιέρος
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Мольер
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Мольер
        - firstname: Жан Батист Поклен де
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मोलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मौलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: موليير
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Han (Traditional variant)]'
      part:
        - entry: 莫里哀
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Paris
      start: 1622
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Paris
      start: 1673
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Paris
      tmp: (GND)4044660-8
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: ger
          text: Sterbeort
      part:
        - name: Paris
      tmp: (GND)4044660-8
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1622
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1673
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1622
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1673
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1622
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1673
      typeOfPlace: deat
  previousId:
    - cnp01317975
    - cnp01429228
    - cnp01270957
    - cnp00018809
    - cnp00065802
    - cnp00559973
    - cnp00887407
  related:
    - id: cnp00579157
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung familiaer
        - lang: ger
          text: Ehefrau
      part:
        - entry: Béjart
        - firstname: Armande-Grésinde-Claire-Elisabeth
        - addition: ca. 1645/50-1700
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezf'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasSpouse
  typeOfEntry: 1
meta:
  flag:
    - VIAF merged record
    - stcn
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-17T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-17T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-24T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-02-13T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-08-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-03-20T09:04:13Z
    - timestamp: 2021-06-17T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-03-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-03-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-09-22T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-01-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - BAV|ADV10166929
    - BIBSYS|x90060933
    - BNE|XX1032034
    - EGAXA|vtls001099664
    - LAC|1011C3123
    - LC|n 79043851
    - NKC|jn19981001860
    - NLA|000035358005
    - NLIheb|000180218
    - NLIlat|000094570
    - NUKAT|n 94005381
    - PTBNP|20396
    - RERO|vtls000115116
    - SELIBR|207024
    - SUDOC|027033430
    - SWNL|vtls000144099
    - VLACC|000001772
    - 'Komediopisarz francuski, aktor. Właśc.: Jean-Baptiste Poquelin.'
    - 530 01$5z0$aLettre sur la comédie de l'imposteur$8fre$nCertains lui ont attribué$912519281
    - "530 01$5z0$eL'$ainnocence persécutée$8fre$nOn lui attribue, à tort$914422464"
    - 530 01$5z0$eLe$adocteur amoureux (vers)$8fre$nCertains lui ont attribué$913320755
    - BLAISE-No. current:11499783 old:11475516 file:BEIG
    - SBB Retrokonversion
    - 'SBB: 007 [Anzahl der Verweisungsformen wurde begrenzt]'
    - 530 01$5z0$aLettre sur la comédie de l'imposteur$8fre$nCertains lui ont attribué$912519281
    - "530 01$5z0$eL'$ainnocence persécutée$8fre$nOn lui attribue, à tort$914422464"
    - 530 01$5z0$eLe$adocteur amoureux (vers)$8fre$nCertains lui ont attribué$913320755
    - 530 01$5z0$aLettre sur la comédie de l'imposteur$8fre$nCertains lui ont attribué$912519281
    - "530 01$5z0$eL'$ainnocence persécutée$8fre$nOn lui attribue, à tort$914422464"
    - 530 01$5z0$eLe$adocteur amoureux (vers)$8fre$nCertains lui ont attribué$913320755
    - 530 01$5z0$aLettre sur la comédie de l'imposteur$8fre$nCertains lui ont attribué$912519281
    - "530 01$5z0$eL'$ainnocence persécutée$8fre$nOn lui attribue, à tort$914422464"
    - 530 01$5z0$eLe$adocteur amoureux (vers)$8fre$nCertains lui ont attribué$913320755
  status: n