CERL Thesaurus

thesaurus/cnp01469407 Gerardus, Vercellanus

cnp01469407

---
_id: cnp01469407
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: French
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: 'Auteur, Interprète'
    - intro: acti
      lang: pol
      text: 'Komediopisarz francuski, aktor. Właśc.: Jean-Baptiste Poquelin.'
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.2p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen zu Theater, Tanz (15.1p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#15.1p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Dramatiker
      uri: http://d-nb.info/gnd/4140241-8
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Schauspieler
      uri: http://d-nb.info/gnd/4052154-0
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Schriftsteller
      uri: http://d-nb.info/gnd/4053309-8
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Theaterintendant
      uri: http://d-nb.info/gnd/4185044-0
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Dichter; Schauspieler; Theaterleiter
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Lyriker
      uri: http://d-nb.info/gnd/4168391-2
    - authority: ddc23/ger
      intro: acti
      lang: ger
      text: 842.4
  bioDates:
    - end: 1673
      lang: fre
      start: 1622
      text: 15.01.1622-17.02.1673
    - end: 1673
      lang: pol
      start: 1622
      text: 1622-1673
    - lang: ger
      text: -17.02.1673
    - end: 1673
      lang: dut
      start: 1622
      text: 1622-1673
    - end: 1673
      lang: ger
      start: 1622
      text: 15.01.1622-17.02.1673
    - end: 1673
      lang: und
      start: 1622
      text: 1622-1673
  extDataset:
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q687
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11916418p
      typeOfResource: orig
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11916418p
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/2474502
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Molière
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/11858331X
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/207024
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/027033430/id
      typeOfResource: same
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Molière
      typeOfResource: info
    - code: ISNI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://isni.org/isni/0000000123197131
      typeOfResource: same
    - code: STCN
      note:
        - lang: eng
          text: Sample Bibliographic Record
      searchTerm: 197424406
      typeOfResource: bibl
    - code: STCN
      note:
        - lang: eng
          text: Sample Bibliographic Record
      searchTerm: 303831030
      typeOfResource: bibl
    - code: KAPE
      note:
        - lang: eng
          text: Manuscript material
      searchTerm: 11858331X
      typeOfResource: bibl
    - code: NLDT
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p06841501X
      typeOfResource: same
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11916418p
      typeOfResource: same
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11916418p
      typeOfResource: same
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11916418p
      typeOfResource: same
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: 'Portrait of Molière painted at Avignon c. 1658, after which Molière and the artist formed a lasting friendship'
      rights: 'Pierre Mignard I / The png version was converted to jpg at Quality "8" with Photoshop Elements 10 -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pierre Mignard - Portrait de Jean-Baptiste Poquelin dit Molière (1622-1673) - Google Art Project (cropped).jpg'
      searchTerm: 'http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Pierre Mignard - Portrait de Jean-Baptiste Poquelin dit Molière (1622-1673) - Google Art Project (cropped).jpg'
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: nukat
      country: PL
      id: n 94005381
    - auth: plolw
      country: PL
      date: 20140417
      id: vtls000042701
    - auth: plwau
      country: PL
      date: 20130626
      id: vtls000228467
    - auth: PlWaBN
      country: PL
      date: 20130228
      id: a10873880
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20170504
      id: FRBNF119164185
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20190208
      id: FRBNF119164185
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20200722
      id: FRBNF119164185
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20031104
      id: 40002750X
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20050113
      id: 136314104
    - auth: ESTC
      country: GB
      id: tb012506
    - auth: NeNKHB
      country: NL
      date: 20100614
      id: 06841501X
    - auth: NL-HaKB
      country: NL
      date: 20200420
      id: 06841501X
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20210309
      id: FRBNF119164185
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20211125
      id: FRBNF119164185
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20230724
      id: FRBNF119164185
    - auth: GND
      catRules: kids
      country: DE
      date: 20231018
      id: 11858331X
  foundIn:
    - EPop.'91
    - BUW
    - Lar.XX
    - 'Dzieła Jana-Chrzciciela Pokelina Moliera w ośmiu tomach tłumaczone wierszem przez Franciszka Kowalskiego. T. 1. - Wilno, 1847'
    - "Izbrannye komedii / Mol'er. - Moskva, 1952"
    - 'The learned ladies / Jean Baptiste Poquelin de Moliere. - New York ; London, cop. 1978'
    - "L'avare / J. B. Poquelin de Molière. - Berlin, 1915"
    - 'Kp. Sawantki / Jan Poquelin Molière. - Kraków, 1906'
    - "Ž. Mol'er - ego žizn i literaturnaâ děâtel'nost' / M. V. Barro. - S.-Peterburg, 1891"
    - 'Dzieła Jana-Chrzciciela Pokelina Moliera w ośmiu tomach tłumaczone wierszem przez Franciszka Kowalskiego. T. 1. - Wilno, 1847.'
    - "Izbrannye komedii / Mol'er. - Moskva, 1952."
    - 'The learned ladies / Jean Baptiste Poquelin de Moliere. - New York ; London, cop. 1978.'
    - "L'avare / J. B. Poquelin de Molière. - Berlin, 1915."
    - 'Kp. Sawantki / Jan Poquelin Molière. - Kraków, 1906.'
    - BnF online
    - 'Al-būrǧwāzī al-nabīl : masraḥiyyaẗ hazliyyaẗ ḏāt ẖamsaẗ fuṣūl / taʾlīf Mūlyīr ; tarǧamaẗ Bahǧat Fanṣaẗ, murāǧaʿaẗ Badr al-Dīn al-Qāsim ; taqdīm Ibrāhīm al-Kīlānī, 1961'
    - 'Mauliyara ke do nāṭaka / [Mauliyara] ; anuvādaka, Brajanātha Mādhava Vājapeyī, 1967'
    - 'Jaya Bābā Gopīnātha / Moliyara ; rūpāntara Jitendra Kauśala, 1982'
    - 'DMA: PND'
    - LCAuth
    - 'M, B'
    - LCNA(AACR2)
    - BSDNAL
    - GK55
    - NUC
    - LoC-NA
    - M
    - B
    - 'Al-būrǧwāzī al-nabīl : masraḥiyyaẗ hazliyyaẗ ḏāt ẖamsaẗ fuṣūl / taʾlīf Mūlyīr ; tarǧamaẗ Bahǧat Fanṣaẗ, murāǧaʿaẗ Badr al-Dīn al-Qāsim ; taqdīm Ibrāhīm al-Kīlānī, 1961'
    - 'Mauliyara ke do nāṭaka / [Mauliyara] ; anuvādaka, Brajanātha Mādhava Vājapeyī, 1967'
    - 'Jaya Bābā Gopīnātha / Moliyara ; rūpāntara Jitendra Kauśala, 1982'
    - 'Al-būrǧwāzī al-nabīl : masraḥiyyaẗ hazliyyaẗ ḏāt ẖamsaẗ fuṣūl / taʾlīf Mūlyīr ; tarǧamaẗ Bahǧat Fanṣaẗ, murāǧaʿaẗ Badr al-Dīn al-Qāsim ; taqdīm Ibrāhīm al-Kīlānī, 1961'
    - 'Mauliyara ke do nāṭaka / [Mauliyara] ; anuvādaka, Brajanātha Mādhava Vājapeyī, 1967'
    - 'Jaya Bābā Gopīnātha / Moliyara ; rūpāntara Jitendra Kauśala, 1982'
    - "P'esy : [Pièces de théâtre] / Mol'er ; sostavlenie, stat'ja i primečanija N. P. Kozlovoj, 1979"
    - 'BN Cat. gén. : Molière (Jean-Baptiste Poquelin de)'
    - 'BN Cat. gén. 1960-1969 : Molière (Jean-Baptiste Poquelin dit)'
    - 'BN Cat. gén. 1960-1969, arabe'
    - "L'impromptu de Versailles : comédie / par J. B. P. de Molière, 1689"
    - 'Les femmes savantes / Molière, 1988'
    - 'Al-būrǧwāzī al-nabīl : masraḥiyyaẗ hazliyyaẗ ḏāt ẖamsaẗ fuṣūl / taʾlīf Mūlyīr ; tarǧamaẗ Bahǧat Fanṣaẗ, murāǧaʿaẗ Badr al-Dīn al-Qāsim ; taqdīm Ibrāhīm al-Kīlānī, 1961'
    - 'Mauliyara ke do nāṭaka / [Mauliyara] ; anuvādaka, Brajanātha Mādhava Vājapeyī, 1967'
    - 'Jaya Bābā Gopīnātha / Moliyara ; rūpāntara Jitendra Kauśala, 1982'
    - "P'esy : [Pièces de théâtre] / Mol'er ; sostavlenie, stat'ja i primečanija N. P. Kozlovoj, 1979"
    - GDEL
    - 'BN Cat. gén. : Molière (Jean-Baptiste Poquelin de)'
    - 'BN Cat. gén. 1960-1969 : Molière (Jean-Baptiste Poquelin dit)'
    - 'BN Cat. gén. 1960-1969, arabe'
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: "Forme associée - Auteur/Titre: Charpentier, Marc Antoine (1643-1704). [La Comtesse d'Escarbagnas. H 494]"
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Charpentier, Marc Antoine (1643-1704). [Le Sicilien. H 497]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le carnaval. LWV 52 (1675)]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Psyché. LWV 45]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Jolivet, André (1905-1974). [Mélicerte]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le mariage forcé. LWV 20]'
    - lang: fre
      text: "Titre uniforme associé: L'innocence persécutée#+*'t"
    - lang: fre
      text: "Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)#+*'t"
    - lang: fre
      text: "Titre uniforme associé: Lettre sur la comédie de l'imposteur#+*'t"
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le Sicilien. LWV 34]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Sauzay, Eugène (1809-1901). [Le Sicilien]'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)'
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)'
    - lang: ger
      text: 'Franz. Komödiendichter und Schauspieler, Theaterleiter'
    - lang: dut
      text: pseud. van Jean Baptiste Poquelin
    - lang: eng
      text: 'Original name: Jean Baptiste Poquelin'
    - lang: dut
      text: Onder deze naam is ook gepubliceerd door Nicolas Drouin ditDorimond
    - lang: dut
      text: http://dbnl-srv-p200.dmz.kb.nl/auteurs/auteur.php?id=moli015
    - lang: fre
      text: 'Comédien, dramaturge et metteur en scène'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Jolivet, André (1905-1974). [Mélicerte]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le Sicilien. LWV 34]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le mariage forcé. LWV 20]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Sauzay, Eugène (1809-1901). [Le Sicilien]'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)'
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)'
    - lang: fre
      text: 'Comédien, dramaturge et metteur en scène'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Jolivet, André (1905-1974). [Mélicerte]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le Sicilien. LWV 34]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le mariage forcé. LWV 20]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Saint-Saëns, Camille (1835-1921). [Le Sicilien. R 345]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Sauzay, Eugène (1809-1901). [Le Sicilien]'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)'
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)'
    - lang: fre
      text: 'Comédien, dramaturge et metteur en scène'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Jolivet, André (1905-1974). [Mélicerte]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le Sicilien. LWV 34]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le mariage forcé. LWV 20]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Saint-Saëns, Camille (1835-1921). [Le Sicilien. R 345]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Sauzay, Eugène (1809-1901). [Le Sicilien]'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)'
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)'
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: France
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: FR
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Frankreich
  heading:
    - part:
        - entry: Molière
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Molière
      usedBy:
        - PlWaBN
        - nukat
    - part:
        - entry: Molière
      usedBy:
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste de
      usedBy:
        - ESTC(GK)
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste Poquelin dit
      usedBy:
        - GyGoGBV
    - part:
        - entry: Molière
      usedBy:
        - NeNKHB
        - ESTC(AACR2)
        - GyGoGBV
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Molière
      usedBy:
        - NeHKB
  imprintSource:
    - title: 'Stackelberg, Jürgen von:  Molière : eine Einführung. -2005.'
    - title: 'Stackelberg, Jürgen von: Molière : eine Einführung. -2005.'
    - id: ppn197424406
      source: STCN
      title: 'Les precievses ridicvles. Comedie.... / [By Molière]..., 1660'
    - id: ppn303831030
      source: STCN
      title: 'De promotie van den ingebeelden zieken.... / (By Molière). ; Translated from the French [..., 1797'
  location:
    point: {}
  name:
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste Poquelin de
      typeOfName: pseu
    - part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean-Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mol'er
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mol'er
        - firstname: Ž
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molier
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molier
        - firstname: J
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: J. B. Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jan Poquelin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pokelin
        - firstname: Jan-Chrzciciel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: J. B.
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: موليير
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Mauliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Moliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मोलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मौलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Wirklicher Name
      part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean B.
        - nonsort: de
      typeOfName: real
    - note:
        - lang: ger
          text: '[wirkl. Name]'
      part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: real
    - note:
        - lang: ger
          text: Wirkl. Name
        - lang: ger
          text: Wirkl. Name lt. B 1996
      part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean-Baptiste
      source:
        - Wirkl. Name lt. B 1996
      typeOfName: real
    - part:
        - entry: Mauliyara
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mo-li-ai
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[russ. Namensform]'
      part:
        - entry: Mol'er
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[russ. Namensform]'
      part:
        - entry: Mol'er
        - firstname: Zan-Batist
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mol'er
        - firstname: Zhan-Batist
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: russ. Namensform
      part:
        - entry: Mol'er
        - firstname: Žan-Batist
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Chines.
      part:
        - entry: Moliai
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: El Señor. Um 1760
        - lang: ger
          text: '[serb. Namensform]'
      part:
        - entry: Molier
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: De
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: I.B.P.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: J.-B. P.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: J.B.P.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: Johann B.
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: Johann Baptista
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: Johann Baptista Pockelin
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molieres
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molieres
        - firstname: K.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molieros
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molierus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliier
        - firstname: Žan Batist Poklen
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molijer
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliyer
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: ...
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: G. B.
        - nonsort: di
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: J. B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: J. B. P.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Vorlage
      part:
        - entry: Molière
        - firstname: J. B. Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jacques R.
        - nonsort: de la
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean B.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean B. de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptist Poqulin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste Poquelin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste P.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste Poquelin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Johann Baptiste
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière Poquelin
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[armen. Namensform]'
      part:
        - entry: Moliêr
        - firstname: Žan Batist
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moljer
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[litauische Namensform]'
      part:
        - entry: Moljeras
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molliere
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molliere
        - firstname: ...
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mollieru
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Uigur
      part:
        - entry: Molyer
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molyer
        - firstname: Zshan Poklen
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molyér
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molʹer
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molʹer
        - firstname: Žan-Batist
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moriēru
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mūlīyīr
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pockelin von Moliere
        - firstname: Johann Baptista
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pocquelin
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pocquelin
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pocquelin de Molière
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pocquelin de Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pocquelin de Molère
        - firstname: Jean Baptiste de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poklen
        - firstname: Žan B.
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Uigur
      part:
        - entry: Poklin
        - firstname: Žan Baptist
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poklėn-Molʹer
        - firstname: Žan-Batist
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean-Baptiste
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin Molière
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: Jean Baptiste de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: Jean-Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin di Moliere
        - firstname: Giacomo Battista
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin-Molière
        - firstname: Jean B.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin-Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin-Molière
        - firstname: Jean-Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin-Molière
        - firstname: Jean-Baptiste
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poqueline de Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelinus Mollerius
        - firstname: Joannes Baptista
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Rochette de la Molière
        - firstname: Jacques
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic, *Uighur*]'
      part:
        - entry: پوكلىن
        - firstname: ژان باپتىست
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Han (Simplified variant)]'
      part:
        - entry: 莫里哀
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: I. B. P.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: G. B. Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: J. B.
        - nonsort: di
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean B.
        - nonsort: de la
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Wirklicher Name
      part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean-Baptiste
      typeOfName: real
    - part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Juan Bautista
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: G. B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mol li e leu
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molier̆
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Hangul (Hangŭl, Hangeul)]'
      part:
        - entry: 몰리에르
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jan Křtitel Poquelin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: J.-B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste Poquelen
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Bapt. Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: 莫里哀
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliai
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: real
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Mauliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Moliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Molʹer
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Мольер
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मोलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मौलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: موليير
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Mauliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Moliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Molʹer
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Мольер
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मोलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मौलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: موليير
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Mauliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Moliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Moliéros
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Molʹer
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Molʹer
        - firstname: Žan Batist Poklen de
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Μολιέρος
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Мольер
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Мольер
        - firstname: Жан Батист Поклен де
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मोलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मौलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: موليير
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Han (Traditional variant)]'
      part:
        - entry: 莫里哀
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Paris
      start: 1622
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Paris
      start: 1673
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Paris
      tmp: (GND)4044660-8
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: ger
          text: Sterbeort
      part:
        - name: Paris
      tmp: (GND)4044660-8
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1622
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1673
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1622
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1673
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1622
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1673
      typeOfPlace: deat
  previousId:
    - cnp01317975
    - cnp01429228
    - cnp01270957
    - cnp00018809
    - cnp00065802
    - cnp00559973
    - cnp00887407
  related:
    - id: cnp00579157
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung familiaer
        - lang: ger
          text: Ehefrau
      part:
        - entry: Béjart
        - firstname: Armande-Grésinde-Claire-Elisabeth
        - addition: ca. 1645/50-1700
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezf'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasSpouse
  typeOfEntry: 1
meta:
  flag:
    - VIAF merged record
    - stcn
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-17T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-17T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-24T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-02-13T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-08-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-03-20T09:04:13Z
    - timestamp: 2021-06-17T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-03-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-03-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-09-22T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-01-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - BAV|ADV10166929
    - BIBSYS|x90060933
    - BNE|XX1032034
    - EGAXA|vtls001099664
    - LAC|1011C3123
    - LC|n 79043851
    - NKC|jn19981001860
    - NLA|000035358005
    - NLIheb|000180218
    - NLIlat|000094570
    - NUKAT|n 94005381
    - PTBNP|20396
    - RERO|vtls000115116
    - SELIBR|207024
    - SUDOC|027033430
    - SWNL|vtls000144099
    - VLACC|000001772
    - 'Komediopisarz francuski, aktor. Właśc.: Jean-Baptiste Poquelin.'
    - 530 01$5z0$aLettre sur la comédie de l'imposteur$8fre$nCertains lui ont attribué$912519281
    - "530 01$5z0$eL'$ainnocence persécutée$8fre$nOn lui attribue, à tort$914422464"
    - 530 01$5z0$eLe$adocteur amoureux (vers)$8fre$nCertains lui ont attribué$913320755
    - BLAISE-No. current:11499783 old:11475516 file:BEIG
    - SBB Retrokonversion
    - 'SBB: 007 [Anzahl der Verweisungsformen wurde begrenzt]'
    - 530 01$5z0$aLettre sur la comédie de l'imposteur$8fre$nCertains lui ont attribué$912519281
    - "530 01$5z0$eL'$ainnocence persécutée$8fre$nOn lui attribue, à tort$914422464"
    - 530 01$5z0$eLe$adocteur amoureux (vers)$8fre$nCertains lui ont attribué$913320755
    - 530 01$5z0$aLettre sur la comédie de l'imposteur$8fre$nCertains lui ont attribué$912519281
    - "530 01$5z0$eL'$ainnocence persécutée$8fre$nOn lui attribue, à tort$914422464"
    - 530 01$5z0$eLe$adocteur amoureux (vers)$8fre$nCertains lui ont attribué$913320755
    - 530 01$5z0$aLettre sur la comédie de l'imposteur$8fre$nCertains lui ont attribué$912519281
    - "530 01$5z0$eL'$ainnocence persécutée$8fre$nOn lui attribue, à tort$914422464"
    - 530 01$5z0$eLe$adocteur amoureux (vers)$8fre$nCertains lui ont attribué$913320755
  status: n
depiction of ...
Portrait of Molière painted at Avignon c. 1658, after which Molière and the artist formed a lasting friendship
[Pierre Mignard I / The png version was converted to jpg at Quality "8" with Photoshop Elements 10 -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pierre Mignard - Portrait de Jean-Baptiste Poquelin dit Molière (1622-1673) - Google Art Project (cropped).jpg]

Bibliographic records

Verbundkatalog Kalliope
Manuscript material

Biographies

Same As

Wikidata
Wikidata description set
DBPedia
Authority record
SUDOC (France)
Authority record
ISNI
Authority record
Koninklijke Bibliotheek
Authority record

Map (activities)

Portraits

Other Formats

You may also download this records in one of the following formats

cnp01469407

---
_id: cnp01469407
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: French
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: 'Auteur, Interprète'
    - intro: acti
      lang: pol
      text: 'Komediopisarz francuski, aktor. Właśc.: Jean-Baptiste Poquelin.'
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.2p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen zu Theater, Tanz (15.1p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#15.1p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Dramatiker
      uri: http://d-nb.info/gnd/4140241-8
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Schauspieler
      uri: http://d-nb.info/gnd/4052154-0
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Schriftsteller
      uri: http://d-nb.info/gnd/4053309-8
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Theaterintendant
      uri: http://d-nb.info/gnd/4185044-0
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Dichter; Schauspieler; Theaterleiter
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Lyriker
      uri: http://d-nb.info/gnd/4168391-2
    - authority: ddc23/ger
      intro: acti
      lang: ger
      text: 842.4
  bioDates:
    - end: 1673
      lang: fre
      start: 1622
      text: 15.01.1622-17.02.1673
    - end: 1673
      lang: pol
      start: 1622
      text: 1622-1673
    - lang: ger
      text: -17.02.1673
    - end: 1673
      lang: dut
      start: 1622
      text: 1622-1673
    - end: 1673
      lang: ger
      start: 1622
      text: 15.01.1622-17.02.1673
    - end: 1673
      lang: und
      start: 1622
      text: 1622-1673
  extDataset:
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q687
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11916418p
      typeOfResource: orig
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11916418p
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/2474502
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Molière
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/11858331X
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/207024
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/027033430/id
      typeOfResource: same
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Molière
      typeOfResource: info
    - code: ISNI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://isni.org/isni/0000000123197131
      typeOfResource: same
    - code: STCN
      note:
        - lang: eng
          text: Sample Bibliographic Record
      searchTerm: 197424406
      typeOfResource: bibl
    - code: STCN
      note:
        - lang: eng
          text: Sample Bibliographic Record
      searchTerm: 303831030
      typeOfResource: bibl
    - code: KAPE
      note:
        - lang: eng
          text: Manuscript material
      searchTerm: 11858331X
      typeOfResource: bibl
    - code: NLDT
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p06841501X
      typeOfResource: same
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11916418p
      typeOfResource: same
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11916418p
      typeOfResource: same
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11916418p
      typeOfResource: same
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: 'Portrait of Molière painted at Avignon c. 1658, after which Molière and the artist formed a lasting friendship'
      rights: 'Pierre Mignard I / The png version was converted to jpg at Quality "8" with Photoshop Elements 10 -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pierre Mignard - Portrait de Jean-Baptiste Poquelin dit Molière (1622-1673) - Google Art Project (cropped).jpg'
      searchTerm: 'http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Pierre Mignard - Portrait de Jean-Baptiste Poquelin dit Molière (1622-1673) - Google Art Project (cropped).jpg'
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: nukat
      country: PL
      id: n 94005381
    - auth: plolw
      country: PL
      date: 20140417
      id: vtls000042701
    - auth: plwau
      country: PL
      date: 20130626
      id: vtls000228467
    - auth: PlWaBN
      country: PL
      date: 20130228
      id: a10873880
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20170504
      id: FRBNF119164185
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20190208
      id: FRBNF119164185
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20200722
      id: FRBNF119164185
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20031104
      id: 40002750X
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20050113
      id: 136314104
    - auth: ESTC
      country: GB
      id: tb012506
    - auth: NeNKHB
      country: NL
      date: 20100614
      id: 06841501X
    - auth: NL-HaKB
      country: NL
      date: 20200420
      id: 06841501X
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20210309
      id: FRBNF119164185
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20211125
      id: FRBNF119164185
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20230724
      id: FRBNF119164185
    - auth: GND
      catRules: kids
      country: DE
      date: 20231018
      id: 11858331X
  foundIn:
    - EPop.'91
    - BUW
    - Lar.XX
    - 'Dzieła Jana-Chrzciciela Pokelina Moliera w ośmiu tomach tłumaczone wierszem przez Franciszka Kowalskiego. T. 1. - Wilno, 1847'
    - "Izbrannye komedii / Mol'er. - Moskva, 1952"
    - 'The learned ladies / Jean Baptiste Poquelin de Moliere. - New York ; London, cop. 1978'
    - "L'avare / J. B. Poquelin de Molière. - Berlin, 1915"
    - 'Kp. Sawantki / Jan Poquelin Molière. - Kraków, 1906'
    - "Ž. Mol'er - ego žizn i literaturnaâ děâtel'nost' / M. V. Barro. - S.-Peterburg, 1891"
    - 'Dzieła Jana-Chrzciciela Pokelina Moliera w ośmiu tomach tłumaczone wierszem przez Franciszka Kowalskiego. T. 1. - Wilno, 1847.'
    - "Izbrannye komedii / Mol'er. - Moskva, 1952."
    - 'The learned ladies / Jean Baptiste Poquelin de Moliere. - New York ; London, cop. 1978.'
    - "L'avare / J. B. Poquelin de Molière. - Berlin, 1915."
    - 'Kp. Sawantki / Jan Poquelin Molière. - Kraków, 1906.'
    - BnF online
    - 'Al-būrǧwāzī al-nabīl : masraḥiyyaẗ hazliyyaẗ ḏāt ẖamsaẗ fuṣūl / taʾlīf Mūlyīr ; tarǧamaẗ Bahǧat Fanṣaẗ, murāǧaʿaẗ Badr al-Dīn al-Qāsim ; taqdīm Ibrāhīm al-Kīlānī, 1961'
    - 'Mauliyara ke do nāṭaka / [Mauliyara] ; anuvādaka, Brajanātha Mādhava Vājapeyī, 1967'
    - 'Jaya Bābā Gopīnātha / Moliyara ; rūpāntara Jitendra Kauśala, 1982'
    - 'DMA: PND'
    - LCAuth
    - 'M, B'
    - LCNA(AACR2)
    - BSDNAL
    - GK55
    - NUC
    - LoC-NA
    - M
    - B
    - 'Al-būrǧwāzī al-nabīl : masraḥiyyaẗ hazliyyaẗ ḏāt ẖamsaẗ fuṣūl / taʾlīf Mūlyīr ; tarǧamaẗ Bahǧat Fanṣaẗ, murāǧaʿaẗ Badr al-Dīn al-Qāsim ; taqdīm Ibrāhīm al-Kīlānī, 1961'
    - 'Mauliyara ke do nāṭaka / [Mauliyara] ; anuvādaka, Brajanātha Mādhava Vājapeyī, 1967'
    - 'Jaya Bābā Gopīnātha / Moliyara ; rūpāntara Jitendra Kauśala, 1982'
    - 'Al-būrǧwāzī al-nabīl : masraḥiyyaẗ hazliyyaẗ ḏāt ẖamsaẗ fuṣūl / taʾlīf Mūlyīr ; tarǧamaẗ Bahǧat Fanṣaẗ, murāǧaʿaẗ Badr al-Dīn al-Qāsim ; taqdīm Ibrāhīm al-Kīlānī, 1961'
    - 'Mauliyara ke do nāṭaka / [Mauliyara] ; anuvādaka, Brajanātha Mādhava Vājapeyī, 1967'
    - 'Jaya Bābā Gopīnātha / Moliyara ; rūpāntara Jitendra Kauśala, 1982'
    - "P'esy : [Pièces de théâtre] / Mol'er ; sostavlenie, stat'ja i primečanija N. P. Kozlovoj, 1979"
    - 'BN Cat. gén. : Molière (Jean-Baptiste Poquelin de)'
    - 'BN Cat. gén. 1960-1969 : Molière (Jean-Baptiste Poquelin dit)'
    - 'BN Cat. gén. 1960-1969, arabe'
    - "L'impromptu de Versailles : comédie / par J. B. P. de Molière, 1689"
    - 'Les femmes savantes / Molière, 1988'
    - 'Al-būrǧwāzī al-nabīl : masraḥiyyaẗ hazliyyaẗ ḏāt ẖamsaẗ fuṣūl / taʾlīf Mūlyīr ; tarǧamaẗ Bahǧat Fanṣaẗ, murāǧaʿaẗ Badr al-Dīn al-Qāsim ; taqdīm Ibrāhīm al-Kīlānī, 1961'
    - 'Mauliyara ke do nāṭaka / [Mauliyara] ; anuvādaka, Brajanātha Mādhava Vājapeyī, 1967'
    - 'Jaya Bābā Gopīnātha / Moliyara ; rūpāntara Jitendra Kauśala, 1982'
    - "P'esy : [Pièces de théâtre] / Mol'er ; sostavlenie, stat'ja i primečanija N. P. Kozlovoj, 1979"
    - GDEL
    - 'BN Cat. gén. : Molière (Jean-Baptiste Poquelin de)'
    - 'BN Cat. gén. 1960-1969 : Molière (Jean-Baptiste Poquelin dit)'
    - 'BN Cat. gén. 1960-1969, arabe'
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: "Forme associée - Auteur/Titre: Charpentier, Marc Antoine (1643-1704). [La Comtesse d'Escarbagnas. H 494]"
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Charpentier, Marc Antoine (1643-1704). [Le Sicilien. H 497]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le carnaval. LWV 52 (1675)]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Psyché. LWV 45]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Jolivet, André (1905-1974). [Mélicerte]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le mariage forcé. LWV 20]'
    - lang: fre
      text: "Titre uniforme associé: L'innocence persécutée#+*'t"
    - lang: fre
      text: "Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)#+*'t"
    - lang: fre
      text: "Titre uniforme associé: Lettre sur la comédie de l'imposteur#+*'t"
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le Sicilien. LWV 34]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Sauzay, Eugène (1809-1901). [Le Sicilien]'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)'
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)'
    - lang: ger
      text: 'Franz. Komödiendichter und Schauspieler, Theaterleiter'
    - lang: dut
      text: pseud. van Jean Baptiste Poquelin
    - lang: eng
      text: 'Original name: Jean Baptiste Poquelin'
    - lang: dut
      text: Onder deze naam is ook gepubliceerd door Nicolas Drouin ditDorimond
    - lang: dut
      text: http://dbnl-srv-p200.dmz.kb.nl/auteurs/auteur.php?id=moli015
    - lang: fre
      text: 'Comédien, dramaturge et metteur en scène'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Jolivet, André (1905-1974). [Mélicerte]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le Sicilien. LWV 34]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le mariage forcé. LWV 20]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Sauzay, Eugène (1809-1901). [Le Sicilien]'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)'
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)'
    - lang: fre
      text: 'Comédien, dramaturge et metteur en scène'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Jolivet, André (1905-1974). [Mélicerte]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le Sicilien. LWV 34]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le mariage forcé. LWV 20]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Saint-Saëns, Camille (1835-1921). [Le Sicilien. R 345]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Sauzay, Eugène (1809-1901). [Le Sicilien]'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)'
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)'
    - lang: fre
      text: 'Comédien, dramaturge et metteur en scène'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Jolivet, André (1905-1974). [Mélicerte]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le Sicilien. LWV 34]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le mariage forcé. LWV 20]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Saint-Saëns, Camille (1835-1921). [Le Sicilien. R 345]'
    - lang: fre
      text: 'Forme associée - Auteur/Titre: Sauzay, Eugène (1809-1901). [Le Sicilien]'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)'
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)'
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: France
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: FR
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Frankreich
  heading:
    - part:
        - entry: Molière
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Molière
      usedBy:
        - PlWaBN
        - nukat
    - part:
        - entry: Molière
      usedBy:
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste de
      usedBy:
        - ESTC(GK)
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste Poquelin dit
      usedBy:
        - GyGoGBV
    - part:
        - entry: Molière
      usedBy:
        - NeNKHB
        - ESTC(AACR2)
        - GyGoGBV
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Molière
      usedBy:
        - NeHKB
  imprintSource:
    - title: 'Stackelberg, Jürgen von:  Molière : eine Einführung. -2005.'
    - title: 'Stackelberg, Jürgen von: Molière : eine Einführung. -2005.'
    - id: ppn197424406
      source: STCN
      title: 'Les precievses ridicvles. Comedie.... / [By Molière]..., 1660'
    - id: ppn303831030
      source: STCN
      title: 'De promotie van den ingebeelden zieken.... / (By Molière). ; Translated from the French [..., 1797'
  location:
    point: {}
  name:
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste Poquelin de
      typeOfName: pseu
    - part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean-Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mol'er
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mol'er
        - firstname: Ž
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molier
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molier
        - firstname: J
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: J. B. Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jan Poquelin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pokelin
        - firstname: Jan-Chrzciciel
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: J. B.
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: موليير
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Mauliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Moliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मोलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मौलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Wirklicher Name
      part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean B.
        - nonsort: de
      typeOfName: real
    - note:
        - lang: ger
          text: '[wirkl. Name]'
      part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: real
    - note:
        - lang: ger
          text: Wirkl. Name
        - lang: ger
          text: Wirkl. Name lt. B 1996
      part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean-Baptiste
      source:
        - Wirkl. Name lt. B 1996
      typeOfName: real
    - part:
        - entry: Mauliyara
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mo-li-ai
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[russ. Namensform]'
      part:
        - entry: Mol'er
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[russ. Namensform]'
      part:
        - entry: Mol'er
        - firstname: Zan-Batist
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mol'er
        - firstname: Zhan-Batist
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: russ. Namensform
      part:
        - entry: Mol'er
        - firstname: Žan-Batist
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Chines.
      part:
        - entry: Moliai
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: El Señor. Um 1760
        - lang: ger
          text: '[serb. Namensform]'
      part:
        - entry: Molier
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: De
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: I.B.P.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: J.-B. P.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: J.B.P.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: Johann B.
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: Johann Baptista
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: Johann Baptista Pockelin
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molieres
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molieres
        - firstname: K.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molieros
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molierus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliier
        - firstname: Žan Batist Poklen
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molijer
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliyer
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: ...
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: G. B.
        - nonsort: di
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: J. B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: J. B. P.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Vorlage
      part:
        - entry: Molière
        - firstname: J. B. Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jacques R.
        - nonsort: de la
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean B.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean B. de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptist Poqulin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste Poquelin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste P.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste Poquelin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Johann Baptiste
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière Poquelin
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[armen. Namensform]'
      part:
        - entry: Moliêr
        - firstname: Žan Batist
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moljer
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: '[litauische Namensform]'
      part:
        - entry: Moljeras
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molliere
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molliere
        - firstname: ...
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mollieru
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Uigur
      part:
        - entry: Molyer
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molyer
        - firstname: Zshan Poklen
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molyér
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molʹer
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molʹer
        - firstname: Žan-Batist
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moriēru
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mūlīyīr
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pockelin von Moliere
        - firstname: Johann Baptista
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pocquelin
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pocquelin
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pocquelin de Molière
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pocquelin de Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pocquelin de Molère
        - firstname: Jean Baptiste de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poklen
        - firstname: Žan B.
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Uigur
      part:
        - entry: Poklin
        - firstname: Žan Baptist
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poklėn-Molʹer
        - firstname: Žan-Batist
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean-Baptiste
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin Molière
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: Jean Baptiste de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: Jean-Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin di Moliere
        - firstname: Giacomo Battista
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin-Molière
        - firstname: Jean B.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin-Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin-Molière
        - firstname: Jean-Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin-Molière
        - firstname: Jean-Baptiste
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poqueline de Molière
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelinus Mollerius
        - firstname: Joannes Baptista
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Rochette de la Molière
        - firstname: Jacques
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic, *Uighur*]'
      part:
        - entry: پوكلىن
        - firstname: ژان باپتىست
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Han (Simplified variant)]'
      part:
        - entry: 莫里哀
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliere
        - firstname: I. B. P.
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: G. B. Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: J. B.
        - nonsort: di
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean B.
        - nonsort: de la
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean B.
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Wirklicher Name
      part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean-Baptiste
      typeOfName: real
    - part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Juan Bautista
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: G. B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mol li e leu
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molier̆
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Hangul (Hangŭl, Hangeul)]'
      part:
        - entry: 몰리에르
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jan Křtitel Poquelin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean-Baptiste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin de Molière
        - firstname: J.-B.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Baptiste Poquelen
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Molière
        - firstname: Jean Bapt. Poquelin
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: 莫里哀
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moliai
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Poquelin
        - firstname: Jean Baptiste
      typeOfName: real
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Mauliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Moliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Molʹer
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Мольер
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मोलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मौलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: موليير
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Mauliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Moliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Molʹer
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Мольер
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मोलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मौलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: موليير
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Mauliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: Moliyara
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Moliéros
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Molʹer
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Molʹer
        - firstname: Žan Batist Poklen de
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Μολιέρος
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Мольер
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Russian
      part:
        - entry: Мольер
        - firstname: Жан Батист Поклен де
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मोलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hindi
      part:
        - entry: मौलियर​
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Mūlyīr
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: موليير
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Han (Traditional variant)]'
      part:
        - entry: 莫里哀
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Paris
      start: 1622
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Paris
      start: 1673
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Paris
      tmp: (GND)4044660-8
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: ger
          text: Sterbeort
      part:
        - name: Paris
      tmp: (GND)4044660-8
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1622
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1673
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1622
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1673
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1622
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00032963
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Paris (France)
      start: 1673
      typeOfPlace: deat
  previousId:
    - cnp01317975
    - cnp01429228
    - cnp01270957
    - cnp00018809
    - cnp00065802
    - cnp00559973
    - cnp00887407
  related:
    - id: cnp00579157
      note:
        - lang: ger
          text: Beziehung familiaer
        - lang: ger
          text: Ehefrau
      part:
        - entry: Béjart
        - firstname: Armande-Grésinde-Claire-Elisabeth
        - addition: ca. 1645/50-1700
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezf'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasSpouse
  typeOfEntry: 1
meta:
  flag:
    - VIAF merged record
    - stcn
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-17T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-17T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-24T12:00:00Z
    - timestamp: 2014-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-02-13T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-08-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-03-20T09:04:13Z
    - timestamp: 2021-06-17T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-03-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-03-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-09-22T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-01-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - BAV|ADV10166929
    - BIBSYS|x90060933
    - BNE|XX1032034
    - EGAXA|vtls001099664
    - LAC|1011C3123
    - LC|n 79043851
    - NKC|jn19981001860
    - NLA|000035358005
    - NLIheb|000180218
    - NLIlat|000094570
    - NUKAT|n 94005381
    - PTBNP|20396
    - RERO|vtls000115116
    - SELIBR|207024
    - SUDOC|027033430
    - SWNL|vtls000144099
    - VLACC|000001772
    - 'Komediopisarz francuski, aktor. Właśc.: Jean-Baptiste Poquelin.'
    - 530 01$5z0$aLettre sur la comédie de l'imposteur$8fre$nCertains lui ont attribué$912519281
    - "530 01$5z0$eL'$ainnocence persécutée$8fre$nOn lui attribue, à tort$914422464"
    - 530 01$5z0$eLe$adocteur amoureux (vers)$8fre$nCertains lui ont attribué$913320755
    - BLAISE-No. current:11499783 old:11475516 file:BEIG
    - SBB Retrokonversion
    - 'SBB: 007 [Anzahl der Verweisungsformen wurde begrenzt]'
    - 530 01$5z0$aLettre sur la comédie de l'imposteur$8fre$nCertains lui ont attribué$912519281
    - "530 01$5z0$eL'$ainnocence persécutée$8fre$nOn lui attribue, à tort$914422464"
    - 530 01$5z0$eLe$adocteur amoureux (vers)$8fre$nCertains lui ont attribué$913320755
    - 530 01$5z0$aLettre sur la comédie de l'imposteur$8fre$nCertains lui ont attribué$912519281
    - "530 01$5z0$eL'$ainnocence persécutée$8fre$nOn lui attribue, à tort$914422464"
    - 530 01$5z0$eLe$adocteur amoureux (vers)$8fre$nCertains lui ont attribué$913320755
    - 530 01$5z0$aLettre sur la comédie de l'imposteur$8fre$nCertains lui ont attribué$912519281
    - "530 01$5z0$eL'$ainnocence persécutée$8fre$nOn lui attribue, à tort$914422464"
    - 530 01$5z0$eLe$adocteur amoureux (vers)$8fre$nCertains lui ont attribué$913320755
  status: n