---
_id: cnp01365165
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Latin
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
  bioDates:
    - lang: fre
      text: 14..-15..
    - lang: ita
      text: 1529
  extDataset:
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb134811175
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/9998115
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb134811175
      typeOfResource: orig
  extResource:
    - note:
        - lang: eng
          text: Display the original Edit16 name's record
      url: http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn=11&i=15753
  external:
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 19980312
      id: FRBNF134811174
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 20071105
      id: CNCA015753
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 20071105
      id: CNCA21568
  foundIn:
    - BN Cat. gén.
    - 'Ludovici patritii romani Novum itinerarium Aethiopiae, Aegipti utriusque Arabiae, Persidis, Siriae ac Indiae intra et extra Gangem / [ex vernacula lingua in latinum sermonem traductum, interprete Archangelo Madrignano, monacho carevalensi], [1511]'
    - FRI
    - ARBSM
    - NUC
    - BNF
    - BLC
  generalNote:
    - lang: fre
      text: A traduit du latin en italien
    - lang: fre
      text: 'Moine cistercien. - Traducteur en langue vernaculaire de récits de voyages'
    - lang: fre
      text: 'Source(s) consultée(s) en vain: Encicl. italiana. - Dizionario biografico universale / G. Garollo, 1907. - WBI. - LCNA (CD), 1996-06'
    - lang: ger
      text: PND-Grundbestand
    - lang: ita
      text: 'Monaco cistercense milanese, morto nel 1529'
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Italy
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Italian
  heading:
    - part:
        - entry: Madrignani
        - firstname: Archangelo
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Madrignanus
        - firstname: Archangelus
      usedBy:
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Madrignani
        - firstname: Arcangelo
      usedBy:
        - ICCU
  imprintSource:
    - title: 'Varthema, Lodovico de: Itinerarium novum Aethiopia, Aegypti .... - [ca. 1550]'
  name:
    - part:
        - entry: Caraevallensis
        - firstname: Archangelus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Madrignanus
        - firstname: Archangelus
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Archangelus Madrignanus Mediolanensis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Madrignani
        - firstname: Arcangelo
      source:
        - BNF
        - NUC
        - ARBSM
        - FRI
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: EDIT16-ID:CNCA21568
      part:
        - entry: Madrignanus
        - firstname: Archangelus
      source:
        - BLC
      typeOfName: varn
  previousId:
    - cnp00153002
    - cnp01236642
  typeOfEntry: 0
meta:
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2013-03-02T11:51:44Z
    - timestamp: 2013-08-11T10:34:23Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-03-06T13:29:14Z
  remark:
    - 'PND record id of diverted record: 100742823'
    - PTBNP|161564
    - RERO|vtls014007123
    - This record should be deleted if it has not been merged with any other record yet. (PND-Umlenkung)