CERL Thesaurus

---
_id: cnp01262847
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: French
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Übersetzer
      uri: http://d-nb.info/gnd/4061414-1
  bioDates:
    - end: 1847
      lang: fre
      start: 1783
      text: 19.02.1783-20.09.1847
    - end: 1847
      lang: dut
      start: 1783
      text: 1783-1847
  extDataset:
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q32607390
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13010697n
      typeOfResource: orig
    - code: NLDT
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070629269
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/29967564
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/104365897
      typeOfResource: same
  external:
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20130809
      id: FRBNF130106971
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020330
      id: 139014128
    - auth: NeNKHB
      country: NL
      date: 19940104
      id: 070629269
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020901
      id: 221186328
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20210312
      id: 104365897
  foundIn:
    - BAB
    - 'BN Cat. gén. : Wallez (Jean Baptiste Guislain)'
    - 'Pline le jeune, esquisse littéraire et historique du règne de Trajan. Traduit du hollandais / par M. Wallez, [s. d.]'
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: A aussi traduit du hollandais en français
    - lang: fre
      text: "Journaliste et diplomate. - A été bibliothécaire et professeur à l'École centrale du département de l'Escaut"
    - lang: ger
      text: Übersetzer
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Belgium
  heading:
    - part:
        - entry: Wallez
        - firstname: Jean Baptiste Guislain
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Wallez
        - firstname: Jean Baptiste Guislain
      usedBy:
        - GyGoGBV
        - NeNKHB
    - part:
        - entry: Wallez
        - firstname: ...
      usedBy:
        - GyFmDB
        - GyGoGBV
  location:
    point: {}
  name:
    - part:
        - entry: Wallez
        - firstname: Jan Baptist
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Wallez
        - firstname: Jean
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: W....z
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Wallez
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Wallez
        - firstname: ...
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Wallez
        - firstname: Jean Baptiste Guislain
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00009341
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Gand (Belgique)
      start: 1783
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00001020
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine)
      start: 1847
      typeOfPlace: deat
  previousId:
    - cnp01896045
    - cnp00970053
    - cnp01059940
    - cnp00370578
  typeOfEntry: 0
meta:
  history:
    - timestamp: 2010-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2011-05-31T14:47:10Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-08-21T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-06-14T07:36:13Z
  remark:
    - '32: Quelle: Vorlage'