---
_id: cnp00948603
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: French
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
  bioDates:
    - end: 1809
      lang: pol
      start: 1748
      text: 1748-1809
    - end: 1809
      lang: und
      start: 1748
      text: 1748-1809
    - end: 1809
      lang: ger
      start: 1748
      text: 1748-1809
  extDataset:
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/100274765
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11997900w
      typeOfResource: orig
  external:
    - auth: PlWaBN
      country: PL
      date: 20130228
      id: a17375897
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020830
      id: 133437876
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20170725
      id: FRBNF119979001
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20200930
      id: 100274765
  foundIn:
    - 'Voyage au Brésil / par Thomas Lindley. - Paris, 1806. (Tł)'
    - BNF
    - 'BN-Opale plus: LCAuth: Soulés, François, 1748-1809'
    - BN Cat. gén.
    - 'Cioranescu, 18 s.'
    - Hoefer
    - Michaud
    - "Voyage au Brésil / par Thomas Lindley ; traduit de l'anglais par François Soulès, 1806"
    - "Voyage au Brésil /  par Thomas Lindley ; traduit de l'anglais par François Soulès, 1806"
    - 'Cioranescu, 18 s.'
    - Hoefer
    - Michaud
    - BN Cat. gén.
  generalNote:
    - lang: ger
      text: Franz. Gelehrter; Übersetzer
    - lang: fre
      text: A aussi traduit de l'anglais en français
    - lang: fre
      text: 'Homme de lettres. - Grammairien'
  geoNote:
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: FR
    - intro: nati
      lang: eng
      text: France
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Frankreich
  heading:
    - part:
        - entry: Soulés
        - firstname: François
      usedBy:
        - PlWaBN
    - part:
        - entry: Soulès
        - firstname: François
      usedBy:
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Soulès
        - firstname: François
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Soulés
        - firstname: François
      usedBy:
        - GyGoGBV
  imprintSource:
    - title: 'Bligh, William: Voyage à la mer du Sud. - 1792'
    - title: 'Discours de M. Soulés à la tribune de la société des amis de la c*. - ca. 1790'
    - title: "Histoire des troubles de l'Amérique Anglaise. - 1787"
    - title: Histoire des troubles de l'Amérique anglaise
    - title: "L'indépendant. - 1788"
    - title: 'Vollständige Geschichte der Revolution in Nord-Amerika. - 1788'
    - title: "Affaires de l'Inde. - 1788"
    - title: 'Le Vade-mecum parlamentaire, ou the parlamentary pocket-book. - 1789'
    - title: 'Edwards, Bryan: Histoire civile et commerciale des colonies Anglaises dans les Indes. - 1801'
  name:
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: S
        - addition: '***'
        - firstname: M.
      typeOfName: pseu
    - part:
        - entry: Soulés
        - firstname: François
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Soules
        - firstname: Franz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Soulès
        - firstname: Franz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Soulés
        - firstname: ...
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Soulés
        - firstname: Françoise
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: "Traducteur de La forêt, ou L'abbaye de Saint Clair"
        - firstname: Le
      typeOfName: pseu
    - part:
        - entry: M. S.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Monsieur S.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: S.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: S.
        - firstname: M.
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00020215
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Boulogne-sur-mer (Pas-de-Calais)
      start: 1748
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00028999
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Paris
      start: 1809
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00007628
      note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Boulogne-sur-Mer
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00007628
      note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Boulogne-sur-Mer
      tmp: (GND)4080492-6
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00007628
      note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Boulogne-sur-Mer
      tmp: (GND)4080492-6
      typeOfPlace: brth
  previousId:
    - cnp01434476
    - cnp01320742
    - cnp00117395
  typeOfEntry: 0
meta:
  flag:
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
  history:
    - timestamp: 2007-01-15T12:00:00Z
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2013-02-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2012-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2018-12-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-02-13T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-09-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-10-19T12:00:00Z
  possibleMatch:
    - id: cnp00016346
      similarity: 1
    - id: cnp00023034
      similarity: 1
    - id: cnp00034711
      similarity: 1
    - id: cnp00034712
      similarity: 1
    - id: cnp00034713
      similarity: 1
    - id: cnp00041746
      similarity: 1
    - id: cnp00041996
      similarity: 1
    - id: cnp00054422
      similarity: 1
    - id: cnp00066614
      similarity: 1
    - id: cnp00131790
      similarity: 1
    - id: cnp00143829
      similarity: 1
    - id: cnp01058414
      similarity: 1
    - id: cnp01265283
      similarity: 1
    - id: cnp01267641
      similarity: 1
    - id: cnp01887777
      similarity: 1
    - id: cnp02011152
      similarity: 1
  remark:
    - LAC|0041G5913
    - LC|n 84110438
    - NKC|mzk2009533275
    - NLA|000035325512
    - PTBNP|183401
    - SUDOC|028070496
    - 'Quelle: LoC-NA'
  status: n