CERL Thesaurus

thesaurus/cnp00918436 Hamm, Hermann Daniel, Erben

cnp00918436

---
_id: cnp00918436
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: German
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen zu Astronomie, Weltraumforschung (20p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#20p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#3.6p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Missionar
      uri: http://d-nb.info/gnd/4039575-3
    - intro: acti
      lang: ger
      text: 'Jesuit, Missionar in China'
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Katholischer Theologe
      uri: http://d-nb.info/gnd/4030020-1
  bioDates:
    - end: 1666
      lang: fre
      start: 1592
      text: 01.05.1592-15.08.1666
    - end: 1666
      lang: ger
      start: 1592
      text: '1592-1666. Geburtsjahr fraglich, auch 1591'
    - end: 1666
      lang: ger
      start: 1592
      text: '1592-1666. - Geburtsjahr ca.'
  extDataset:
    - code: DBIO
      note:
        - lang: eng
          text: Biographic Information
      searchTerm: 118606387
      typeOfResource: info
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/64800026
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Johann_Adam_Schall_von_Bell
      typeOfResource: same
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12362941r
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118606387
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/032637136/id
      typeOfResource: same
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Johann_Adam_Schall_von_Bell
      typeOfResource: info
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q76732
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12362941r
      typeOfResource: orig
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: 'Detail of a larger portrait of German Jesuit Johann Adam Schall von Bell (1592-1666), who was a Jesuit missionary in China (Ming and Qing dynasties) from 1622 to his death in 1666.'
      rights: 'Unknown authorUnknown author / "P. Adam Schall Germanus I. Ordinis Mandarinus" ("Father Adam Schall, the German mandarin of the first order"), 1667, from Athanasius Kircher, Tooneel van China..., trans. Jan Hendrick Glazemaker (Amsterdam: Johannes Janssonius van Waesberge, 1668), plate Bb, after page 138. Scanned from Marcia Reed, "A Perfume is Best from Afar: Publishing China for Europe," in China on Paper: European and Chinese Works from the Late Sixteenth to the Early Nineteenth Century, ed. by Marcia Reed and Paola Demattè (Los Angeles: Getty Research Institute, 2007), p. 15. -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Adam Schall (detail).jpg'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Adam Schall (detail).jpg
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020831
      id: 149827350
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20170906
      id: FRBNF123629416
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20190715
      id: FRBNF123629416
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20230207
      id: FRBNF123629416
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20231219
      id: 118606387
  foundIn:
    - LCAuth
    - B 1986
    - '[Tang ruo wang li fa zou shu], Qing Shunzhi jian[1644-1661]'
    - '[Tang ruo wang li fa zou shu], Qing Shunzhi jian [1644-1661]'
    - "An illustrated \"Life of Christ\" presented to the Chinese emperor : the history of \"Jincheng shuxiang\" (1640) / Nicolas Standaert, 2007 [contient le Jincheng suchiang,texte chinois d'Adam Schall von Bell]"
    - '[Tang ruo wang li fa zou shu], Qing Shunzhi jian [1644-1661]'
    - 'Huo gong qie yao [Texte imprimé] : 4 juan / (Tai Xi) Tang Ruo wang'
    - 'Yuan jing shuo [Texte imprimé] : 1 juan / Tang Ruo wang'
    - 'Deutsche Biographie - http://www.deutsche-biographie.de (2015-12-16)'
    - 'Deutsche Nationalbibliothek - https://portal.d-nb.de (2009-11-10)'
    - BnF MSS
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: 'Jésuite. - Missionnaire en Chine (1619-1666). - Mathématicien. - Conseiller et astronome de la Cour impériale de Chine'
    - lang: ger
      text: 'Jesuit, Missionar, Astronom'
    - lang: ger
      text: 'Dt. Jesuit, Missionar in China'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Religion (ouvrages généraux et comparatifs) (200)'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Religion (ouvrages généraux et comparatifs) (200)'
  geoNote:
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: CN
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: DE
    - intro: geon
      lang: ger
      text: China
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Deutschland
  heading:
    - part:
        - entry: Schall von Bell
        - firstname: Adam
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Schall von Bell
        - firstname: Johann Adam
      usedBy:
        - GyGoGBV
        - GyFmDB
  imprintSource:
    - title: 'Historica narratio de initio et progressu missionis Societatis Jesu apud Chinenses, ac praesertim in Regiae Pequinensi. - 1665'
    - title: 'Historica relatio de ortu ... fidei ... in regno Chinensi. - 1672'
  location:
    point: {}
  name:
    - part:
        - entry: Bell
        - firstname: Adam Schall von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bell
        - firstname: Johann Adam Schall von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Adam
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall von Bell
        - firstname: Johann Adam
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: Tang
        - firstname: Ruowang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: T′ang
        - firstname: Jo-wang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: 湯若望
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Adams
        - firstname: John
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bell
        - firstname: Johann A.
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bell
        - firstname: Johann Adam Schall
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Adamus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Jean Adam
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Joannes Adamus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Johann A.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Johann A.
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Johann Adam
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Johannes A.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Johannes Adamus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall von Bell
        - firstname: Adam
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall von Bell
        - firstname: Joannes Adamus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall von Bell
        - firstname: Johann
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall von Bell
        - firstname: Johann A.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Tang
        - firstname: Buowang
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Tang
        - firstname: Ruowang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Vorlage
        - lang: eng
          text: '[Han (Simplified variant)]'
      part:
        - entry: 汤若望
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: Tang
        - firstname: Ruo wang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: Tang ruo wang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: 湯
        - firstname: 若望
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: Tang
        - firstname: Ruo wang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: Tang ruo wang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: 湯
        - firstname: 若望
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Белль
        - firstname: Адам Шалль
        - nonsort: фон
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Шалль фон Белль
        - firstname: Адам
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Han (Simplified variant)]'
      part:
        - entry: 汤
        - firstname: 若望
      source:
        - DE-603
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Han (Traditional variant)]'
      part:
        - entry: 湯
        - firstname: 若望
      source:
        - DE-603
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: Tang
        - firstname: Ruo wang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: Tang ruo wang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: 湯
        - firstname: 若望
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00018367
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Pékin (Chine)
      start: 1666
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00018603
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Cologne (Allemagne)
      start: 1592
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00006161
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Cologne (Allemagne)
      start: 1592
      typeOfPlace: brth
  previousId:
    - cnp01339817
    - cnp00396397
  related:
    - note:
        - lang: ger
          text: Affiliation
      part:
        - entry: Jesuiten
      tmp: GND-cnc:80092-2
      typeOfEntity: cnc
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
  typeOfEntry: 0
meta:
  distinctFrom:
    - cnp00017247
    - cnp00023364
    - cnp00052228
    - cnp00060469
    - cnp00907215
    - cnp00963599
  flag:
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
  history:
    - timestamp: 2007-01-15T12:00:00Z
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2007-01-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2007-02-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2008-09-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2009-06-10T12:00:00Z
    - timestamp: 2018-12-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-02-13T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-08-21T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-08-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-03-10T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-04-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-04-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-09-22T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-01-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  possibleMatch:
    - id: cnp00907215
      similarity: 1
    - id: cnp00914161
      similarity: 1
    - id: cnp00963599
      similarity: 1
    - id: cnp01311375
      similarity: 1
    - id: cnp00023815
      similarity: 1
    - id: cnp00425871
      similarity: 1
    - id: cnp01984003
      similarity: 1
    - id: cnp00023815
      similarity: 1
    - id: cnp00425871
      similarity: 1
    - id: cnp01984003
      similarity: 1
    - id: cnp00023815
      similarity: 1
    - id: cnp00425871
      similarity: 1
    - id: cnp01984003
      similarity: 1
  remark:
    - BAV|ADV10953837
    - LC|n 85057302
    - NKC|mzk2009510679
    - NLA|000041009417
    - RERO|vtls012818303
    - SUDOC|032637136
  status: n
depiction of ...
Detail of a larger portrait of German Jesuit Johann Adam Schall von Bell (1592-1666), who was a Jesuit missionary in China (Ming and Qing dynasties) from 1622 to his death in 1666.
[Unknown authorUnknown author / "P. Adam Schall Germanus I. Ordinis Mandarinus" ("Father Adam Schall, the German mandarin of the first order"), 1667, from Athanasius Kircher, Tooneel van China..., trans. Jan Hendrick Glazemaker (Amsterdam: Johannes Janssonius van Waesberge, 1668), plate Bb, after page 138. Scanned from Marcia Reed, "A Perfume is Best from Afar: Publishing China for Europe," in China on Paper: European and Chinese Works from the Late Sixteenth to the Early Nineteenth Century, ed. by Marcia Reed and Paola Demattè (Los Angeles: Getty Research Institute, 2007), p. 15. -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Adam Schall (detail).jpg]

Biographies

German Biography Portal
Biographic Information

Same As

DBPedia
Authority record
SUDOC (France)
Authority record
Wikidata
Wikidata description set

Map (activities)

Portraits

Other Formats

You may also download this records in one of the following formats

cnp00918436

---
_id: cnp00918436
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: German
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen zu Astronomie, Weltraumforschung (20p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#20p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#3.6p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Missionar
      uri: http://d-nb.info/gnd/4039575-3
    - intro: acti
      lang: ger
      text: 'Jesuit, Missionar in China'
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Katholischer Theologe
      uri: http://d-nb.info/gnd/4030020-1
  bioDates:
    - end: 1666
      lang: fre
      start: 1592
      text: 01.05.1592-15.08.1666
    - end: 1666
      lang: ger
      start: 1592
      text: '1592-1666. Geburtsjahr fraglich, auch 1591'
    - end: 1666
      lang: ger
      start: 1592
      text: '1592-1666. - Geburtsjahr ca.'
  extDataset:
    - code: DBIO
      note:
        - lang: eng
          text: Biographic Information
      searchTerm: 118606387
      typeOfResource: info
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/64800026
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Johann_Adam_Schall_von_Bell
      typeOfResource: same
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12362941r
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118606387
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/032637136/id
      typeOfResource: same
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Johann_Adam_Schall_von_Bell
      typeOfResource: info
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q76732
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12362941r
      typeOfResource: orig
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: 'Detail of a larger portrait of German Jesuit Johann Adam Schall von Bell (1592-1666), who was a Jesuit missionary in China (Ming and Qing dynasties) from 1622 to his death in 1666.'
      rights: 'Unknown authorUnknown author / "P. Adam Schall Germanus I. Ordinis Mandarinus" ("Father Adam Schall, the German mandarin of the first order"), 1667, from Athanasius Kircher, Tooneel van China..., trans. Jan Hendrick Glazemaker (Amsterdam: Johannes Janssonius van Waesberge, 1668), plate Bb, after page 138. Scanned from Marcia Reed, "A Perfume is Best from Afar: Publishing China for Europe," in China on Paper: European and Chinese Works from the Late Sixteenth to the Early Nineteenth Century, ed. by Marcia Reed and Paola Demattè (Los Angeles: Getty Research Institute, 2007), p. 15. -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Adam Schall (detail).jpg'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Adam Schall (detail).jpg
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020831
      id: 149827350
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20170906
      id: FRBNF123629416
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20190715
      id: FRBNF123629416
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20230207
      id: FRBNF123629416
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20231219
      id: 118606387
  foundIn:
    - LCAuth
    - B 1986
    - '[Tang ruo wang li fa zou shu], Qing Shunzhi jian[1644-1661]'
    - '[Tang ruo wang li fa zou shu], Qing Shunzhi jian [1644-1661]'
    - "An illustrated \"Life of Christ\" presented to the Chinese emperor : the history of \"Jincheng shuxiang\" (1640) / Nicolas Standaert, 2007 [contient le Jincheng suchiang,texte chinois d'Adam Schall von Bell]"
    - '[Tang ruo wang li fa zou shu], Qing Shunzhi jian [1644-1661]'
    - 'Huo gong qie yao [Texte imprimé] : 4 juan / (Tai Xi) Tang Ruo wang'
    - 'Yuan jing shuo [Texte imprimé] : 1 juan / Tang Ruo wang'
    - 'Deutsche Biographie - http://www.deutsche-biographie.de (2015-12-16)'
    - 'Deutsche Nationalbibliothek - https://portal.d-nb.de (2009-11-10)'
    - BnF MSS
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: 'Jésuite. - Missionnaire en Chine (1619-1666). - Mathématicien. - Conseiller et astronome de la Cour impériale de Chine'
    - lang: ger
      text: 'Jesuit, Missionar, Astronom'
    - lang: ger
      text: 'Dt. Jesuit, Missionar in China'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Religion (ouvrages généraux et comparatifs) (200)'
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Religion (ouvrages généraux et comparatifs) (200)'
  geoNote:
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: CN
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: DE
    - intro: geon
      lang: ger
      text: China
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Deutschland
  heading:
    - part:
        - entry: Schall von Bell
        - firstname: Adam
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Schall von Bell
        - firstname: Johann Adam
      usedBy:
        - GyGoGBV
        - GyFmDB
  imprintSource:
    - title: 'Historica narratio de initio et progressu missionis Societatis Jesu apud Chinenses, ac praesertim in Regiae Pequinensi. - 1665'
    - title: 'Historica relatio de ortu ... fidei ... in regno Chinensi. - 1672'
  location:
    point: {}
  name:
    - part:
        - entry: Bell
        - firstname: Adam Schall von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bell
        - firstname: Johann Adam Schall von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Adam
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall von Bell
        - firstname: Johann Adam
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: Tang
        - firstname: Ruowang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: T′ang
        - firstname: Jo-wang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: 湯若望
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Adams
        - firstname: John
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bell
        - firstname: Johann A.
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Bell
        - firstname: Johann Adam Schall
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Adamus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Jean Adam
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Joannes Adamus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Johann A.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Johann A.
        - nonsort: von
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Johann Adam
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Johannes A.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall
        - firstname: Johannes Adamus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall von Bell
        - firstname: Adam
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall von Bell
        - firstname: Joannes Adamus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall von Bell
        - firstname: Johann
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schall von Bell
        - firstname: Johann A.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Tang
        - firstname: Buowang
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Tang
        - firstname: Ruowang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Vorlage
        - lang: eng
          text: '[Han (Simplified variant)]'
      part:
        - entry: 汤若望
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: Tang
        - firstname: Ruo wang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: Tang ruo wang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: 湯
        - firstname: 若望
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: Tang
        - firstname: Ruo wang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: Tang ruo wang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: 湯
        - firstname: 若望
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Белль
        - firstname: Адам Шалль
        - nonsort: фон
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Шалль фон Белль
        - firstname: Адам
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Han (Simplified variant)]'
      part:
        - entry: 汤
        - firstname: 若望
      source:
        - DE-603
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Han (Traditional variant)]'
      part:
        - entry: 湯
        - firstname: 若望
      source:
        - DE-603
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: Tang
        - firstname: Ruo wang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: Tang ruo wang
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Chinese
      part:
        - entry: 湯
        - firstname: 若望
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00018367
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Pékin (Chine)
      start: 1666
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00018603
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Cologne (Allemagne)
      start: 1592
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00006161
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Cologne (Allemagne)
      start: 1592
      typeOfPlace: brth
  previousId:
    - cnp01339817
    - cnp00396397
  related:
    - note:
        - lang: ger
          text: Affiliation
      part:
        - entry: Jesuiten
      tmp: GND-cnc:80092-2
      typeOfEntity: cnc
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
  typeOfEntry: 0
meta:
  distinctFrom:
    - cnp00017247
    - cnp00023364
    - cnp00052228
    - cnp00060469
    - cnp00907215
    - cnp00963599
  flag:
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
  history:
    - timestamp: 2007-01-15T12:00:00Z
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2007-01-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2007-02-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2008-09-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2009-06-10T12:00:00Z
    - timestamp: 2018-12-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-02-13T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-08-21T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-08-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-03-10T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-04-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-04-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-09-22T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-01-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  possibleMatch:
    - id: cnp00907215
      similarity: 1
    - id: cnp00914161
      similarity: 1
    - id: cnp00963599
      similarity: 1
    - id: cnp01311375
      similarity: 1
    - id: cnp00023815
      similarity: 1
    - id: cnp00425871
      similarity: 1
    - id: cnp01984003
      similarity: 1
    - id: cnp00023815
      similarity: 1
    - id: cnp00425871
      similarity: 1
    - id: cnp01984003
      similarity: 1
    - id: cnp00023815
      similarity: 1
    - id: cnp00425871
      similarity: 1
    - id: cnp01984003
      similarity: 1
  remark:
    - BAV|ADV10953837
    - LC|n 85057302
    - NKC|mzk2009510679
    - NLA|000041009417
    - RERO|vtls012818303
    - SUDOC|032637136
  status: n