CERL Thesaurus

thesaurus/cnp01322030 cnp01322030

cnp01322030

---
_id: cnp01322030
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Arabic
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Sprache (11.2p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#11.2p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturwissenschaft (Literaturwissenschaftler) (12.1p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.1p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen zu Medizin, Tiermedizin (27.20p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#27.20p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Philosophie (4.7p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#4.7p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Arzt
      uri: http://d-nb.info/gnd/4003157-3
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Philologe
      uri: http://d-nb.info/gnd/4199236-2
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Philosoph
      uri: http://d-nb.info/gnd/4045790-4
  bioDates:
    - end: 0873
      lang: fre
      start: 0810
      text: 0810?-0873?
    - end: 0873
      lang: ger
      start: 0809
      text: 809-873. abweichendes Geburtsjahr 808
  extDataset:
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12021645q
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/224661213
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q503130
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12021645q
      typeOfResource: orig
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/19690624
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Hunayn_ibn_Ishaq
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/106433
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/119239418
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/030130859/id
      typeOfResource: same
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Hunayn_ibn_Ishaq
      typeOfResource: info
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: Iluminure from the Hunayn ibn-Ishaq al-'Ibadi manuscript of the Isagoge.
      rights: 'Unknown Artist -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hunayn ibn-Ishaq al-'Ibadi Isagoge.jpg'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Hunayn ibn-Ishaq al-'Ibadi Isagoge.jpg
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20061226
      id: FRBNF120216451
    - auth: GND
      catRules: rda
      country: DE
      date: 20230324
      id: 119239418
  foundIn:
    - 'BN Cat. gén. 1514-1959, arabe et BN Cat. gén. 1970-1979, arabe'
    - BN Cat. gén. suppl.
    - 'BN Cat. gén. 1960-1969 : Ḥunayn ibn Isḥāq'
    - BN Cat. gén. 1970-1979
    - BnF Service arabe
    - 'Encycl. Islam, 1954, 3, p. 598-601'
    - 'Al-Aʿlām / H̱ayr al-Dīn al-Ziriklī, 1979'
    - 'The Book of the ten treatises on the eye ascribed to Hunain ibn Is-hâq, 809-877 A. D. : the earliest exisitng systematic text-book of ophthalmology / the Arabic text ed. from the only tw6o knonw manuscripts, with an English transl. and glossary by Max Meyerhof = Kitāb al-´ašr maqālāt fī al-´ayn, 1928'
    - Sezgin
    - LThK (3. Auifl.)
    - LCAuth
  generalNote:
    - lang: fre
      text: "A traduit du persan, du grec, du syriaque et de l'arabe"
    - lang: fre
      text: Médecin en chef de la cour du Calife al-Mutawakkil
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Kanz al-fawāʾid fī tanwīʿ al-mawāʾid'
    - lang: ger
      text: 'Ansetzung lt. Dr. Kellermann, 29.9.1995, TUUB ** Ansetzung abweichend von PNDonline (dort 18.11.94: Isaacus Honeini filius) - Korrekturwunsch 10/95'
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Iraq
    - intro: pode
      lang: fre
      start: 0873
      text: Bagdad
    - intro: pobi
      lang: fre
      start: 0810
      text: Hirah (Irak
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: SY
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Syrien
  heading:
    - part:
        - entry: Ḥunayn ibn Isḥāq Abū Zayd al-ʿIbādī
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Ḥunain Ibn-Isḥāq
      usedBy:
        - GyFmDB
  imprintSource:
    - title: "Artemidorus : Kitāb Taʿbīr ar-Ru'yā. - 1991"
    - title: "Bergsträsser, Gotthelf: Neue Materialien zu Ḥunain Ibn Isḥāq's Galen-Bibliographie. - 1932"
    - title: 'IN HOC OPVSCVLO CONTINENTVR hi infra scripti libri siue tractatus profecto utilissimi studiosis rei medicae ex ordine tres, per Iohannem Cesarium recogniti ... ISAGOGE SIVE INTROduct'
    - title: 'Jsagoge Joannitij integni Galieni Primus Liber medicine. Cunctis philosophari anhelantibus non minus necessarius \[qua...] perutilis.'
    - title: 'Kitāb al- Masāil fi l-ʿain'
    - title: 'Kitāb al- Masāil fi lʿain. - 1938'
    - title: 'Kitāb al- ʿAšr maqālāt fi l-ʿain. - 1928'
    - title: 'Über die syrischen und arabischen Galen-Übersetzungen. - 1925'
  name:
    - part:
        - entry: Honain ben Isaac
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hunain ibn Isḥāq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥonein ibn Isḥâq al-ʿIbâdî
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Joannitius
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
      part:
        - entry: ʿIbādī
        - firstname: Ḥunayn ibn Isḥāq al-
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
      part:
        - entry: حنين بن إسحاق أبو زيد العبادي
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Abu Jacub Isaak ben Honein ben Isaak el Ibadi et-Tabib
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hunain ibn Is-Hâq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hunaino Isaaci
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hunainus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Huneyn b. İshak
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Husayn ibn Ishaq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-Isḥāq
        - firstname: Ḥunain
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-Isḥāq al-ʿIbādī
        - firstname: Ḥunain
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ioannitius
        - addition: Arabus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Isaacus
        - addition: Honeini Filius
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Isaacus ben Honein
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Isḥāq Ibn-Ḥunain
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Joannitius
        - addition: Isagogarus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannitius
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannitius
        - addition: Isagogarus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿIbādī
        - firstname: Ḥunain Ibn-Isḥāq
        - nonsort: al-
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic]'
      part:
        - entry: ابن إسحاق
        - firstname: حنين
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic]'
      part:
        - entry: ابن إسحاق العبادي
        - firstname: حنين
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic]'
      part:
        - entry: حنين بن إسحاق العبادي
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥonain Ibn-Isḥāq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥonein Ibn Isḥâq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain Ibn Isḥāq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain Ibn Isḥāq
        - firstname: al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain Ibn-Isḥāq Abū-Zaid al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain Ibn-Isḥāq al-Mutaṭabbib
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain Ibn-Isḥāq al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain Ibn-Isḥāq al-ʿIbādī
        - firstname: Abū-Zaid
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain b. Isḥāq al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: (VD-16)
      part:
        - entry: Ḥunain ibn Isḥāq
        - firstname: al-'Ibādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunayn B. Isḥāq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunayn Ibn Isḥāq al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunayn Ibn Isḥāq al-ʿIbādī
        - firstname: Abū Zayd
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunayn ibn Isḥāq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunayn ibn Isḥāq al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥûnayn Ben-Yiṣḥāq
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: (VD-16)
      part:
        - entry: "'Ibādī"
        - nonsort: al-
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Abu Jacub Isaak ben Honein Issak el Ibadi et-tabib
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Honein Ibn Ishâk
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hunain Ibn Ishāq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Isaacus
        - addition: Honeini filius
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Isaacus Honeini filius
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Isḥāq Ibn-Ḥunain al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥananyah b. Yitsḥaḳ ha-notsri
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain Ibn Isḥāq al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunayn Ibn Isḥāq
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00000960
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Bagdad
      start: 0873
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00020342
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Hirah (Irak)
      start: 0810
      typeOfPlace: brth
  previousId:
    - cnp00404892
  typeOfEntry: 0
meta:
  flag:
    - VIAF merged record
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-14T07:33:23Z
    - timestamp: 2021-03-15T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-09-09T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-09-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-11-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-02-09T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-04-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - 530 01$5z0$aKanz al-fawāʾid fī tanwīʿ al-mawāʾid$8fre$nOn lui attribue :$915995089
    - BAV|ADV10275952
    - BAV|ADV12161988
    - BNE|XX1113868
    - EGAXA|vtls000818692
    - LC|n 80145641
    - NLA|000036435368
    - NLIara|000161288
    - NLIlat|000065701
    - NUKAT|n 2006090281
    - PTBNP|1260103
    - RERO|vtls000082744
    - SELIBR|106433
    - SUDOC|030130859
  status: n
 

cnp01322030

---
_id: cnp01322030
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Arabic
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Sprache (11.2p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#11.2p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturwissenschaft (Literaturwissenschaftler) (12.1p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.1p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen zu Medizin, Tiermedizin (27.20p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#27.20p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Philosophie (4.7p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#4.7p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Arzt
      uri: http://d-nb.info/gnd/4003157-3
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Philologe
      uri: http://d-nb.info/gnd/4199236-2
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Philosoph
      uri: http://d-nb.info/gnd/4045790-4
  bioDates:
    - end: 0873
      lang: fre
      start: 0810
      text: 0810?-0873?
    - end: 0873
      lang: ger
      start: 0809
      text: 809-873. abweichendes Geburtsjahr 808
  extDataset:
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12021645q
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/224661213
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q503130
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12021645q
      typeOfResource: orig
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/19690624
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Hunayn_ibn_Ishaq
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/106433
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/119239418
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/030130859/id
      typeOfResource: same
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Hunayn_ibn_Ishaq
      typeOfResource: info
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: Iluminure from the Hunayn ibn-Ishaq al-'Ibadi manuscript of the Isagoge.
      rights: 'Unknown Artist -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hunayn ibn-Ishaq al-'Ibadi Isagoge.jpg'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Hunayn ibn-Ishaq al-'Ibadi Isagoge.jpg
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20061226
      id: FRBNF120216451
    - auth: GND
      catRules: rda
      country: DE
      date: 20230324
      id: 119239418
  foundIn:
    - 'BN Cat. gén. 1514-1959, arabe et BN Cat. gén. 1970-1979, arabe'
    - BN Cat. gén. suppl.
    - 'BN Cat. gén. 1960-1969 : Ḥunayn ibn Isḥāq'
    - BN Cat. gén. 1970-1979
    - BnF Service arabe
    - 'Encycl. Islam, 1954, 3, p. 598-601'
    - 'Al-Aʿlām / H̱ayr al-Dīn al-Ziriklī, 1979'
    - 'The Book of the ten treatises on the eye ascribed to Hunain ibn Is-hâq, 809-877 A. D. : the earliest exisitng systematic text-book of ophthalmology / the Arabic text ed. from the only tw6o knonw manuscripts, with an English transl. and glossary by Max Meyerhof = Kitāb al-´ašr maqālāt fī al-´ayn, 1928'
    - Sezgin
    - LThK (3. Auifl.)
    - LCAuth
  generalNote:
    - lang: fre
      text: "A traduit du persan, du grec, du syriaque et de l'arabe"
    - lang: fre
      text: Médecin en chef de la cour du Calife al-Mutawakkil
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Kanz al-fawāʾid fī tanwīʿ al-mawāʾid'
    - lang: ger
      text: 'Ansetzung lt. Dr. Kellermann, 29.9.1995, TUUB ** Ansetzung abweichend von PNDonline (dort 18.11.94: Isaacus Honeini filius) - Korrekturwunsch 10/95'
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Iraq
    - intro: pode
      lang: fre
      start: 0873
      text: Bagdad
    - intro: pobi
      lang: fre
      start: 0810
      text: Hirah (Irak
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: SY
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Syrien
  heading:
    - part:
        - entry: Ḥunayn ibn Isḥāq Abū Zayd al-ʿIbādī
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Ḥunain Ibn-Isḥāq
      usedBy:
        - GyFmDB
  imprintSource:
    - title: "Artemidorus : Kitāb Taʿbīr ar-Ru'yā. - 1991"
    - title: "Bergsträsser, Gotthelf: Neue Materialien zu Ḥunain Ibn Isḥāq's Galen-Bibliographie. - 1932"
    - title: 'IN HOC OPVSCVLO CONTINENTVR hi infra scripti libri siue tractatus profecto utilissimi studiosis rei medicae ex ordine tres, per Iohannem Cesarium recogniti ... ISAGOGE SIVE INTROduct'
    - title: 'Jsagoge Joannitij integni Galieni Primus Liber medicine. Cunctis philosophari anhelantibus non minus necessarius \[qua...] perutilis.'
    - title: 'Kitāb al- Masāil fi l-ʿain'
    - title: 'Kitāb al- Masāil fi lʿain. - 1938'
    - title: 'Kitāb al- ʿAšr maqālāt fi l-ʿain. - 1928'
    - title: 'Über die syrischen und arabischen Galen-Übersetzungen. - 1925'
  name:
    - part:
        - entry: Honain ben Isaac
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hunain ibn Isḥāq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥonein ibn Isḥâq al-ʿIbâdî
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Joannitius
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
      part:
        - entry: ʿIbādī
        - firstname: Ḥunayn ibn Isḥāq al-
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
      part:
        - entry: حنين بن إسحاق أبو زيد العبادي
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Abu Jacub Isaak ben Honein ben Isaak el Ibadi et-Tabib
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hunain ibn Is-Hâq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hunaino Isaaci
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hunainus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Huneyn b. İshak
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Husayn ibn Ishaq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-Isḥāq
        - firstname: Ḥunain
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-Isḥāq al-ʿIbādī
        - firstname: Ḥunain
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ioannitius
        - addition: Arabus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Isaacus
        - addition: Honeini Filius
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Isaacus ben Honein
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Isḥāq Ibn-Ḥunain
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Joannitius
        - addition: Isagogarus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannitius
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannitius
        - addition: Isagogarus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿIbādī
        - firstname: Ḥunain Ibn-Isḥāq
        - nonsort: al-
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic]'
      part:
        - entry: ابن إسحاق
        - firstname: حنين
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic]'
      part:
        - entry: ابن إسحاق العبادي
        - firstname: حنين
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic]'
      part:
        - entry: حنين بن إسحاق العبادي
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥonain Ibn-Isḥāq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥonein Ibn Isḥâq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain Ibn Isḥāq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain Ibn Isḥāq
        - firstname: al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain Ibn-Isḥāq Abū-Zaid al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain Ibn-Isḥāq al-Mutaṭabbib
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain Ibn-Isḥāq al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain Ibn-Isḥāq al-ʿIbādī
        - firstname: Abū-Zaid
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain b. Isḥāq al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: (VD-16)
      part:
        - entry: Ḥunain ibn Isḥāq
        - firstname: al-'Ibādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunayn B. Isḥāq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunayn Ibn Isḥāq al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunayn Ibn Isḥāq al-ʿIbādī
        - firstname: Abū Zayd
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunayn ibn Isḥāq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunayn ibn Isḥāq al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥûnayn Ben-Yiṣḥāq
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: (VD-16)
      part:
        - entry: "'Ibādī"
        - nonsort: al-
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Abu Jacub Isaak ben Honein Issak el Ibadi et-tabib
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Honein Ibn Ishâk
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hunain Ibn Ishāq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Isaacus
        - addition: Honeini filius
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Isaacus Honeini filius
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Isḥāq Ibn-Ḥunain al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥananyah b. Yitsḥaḳ ha-notsri
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain Ibn Isḥāq al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunain al-ʿIbādī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥunayn Ibn Isḥāq
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00000960
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Bagdad
      start: 0873
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00020342
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Hirah (Irak)
      start: 0810
      typeOfPlace: brth
  previousId:
    - cnp00404892
  typeOfEntry: 0
meta:
  flag:
    - VIAF merged record
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-14T07:33:23Z
    - timestamp: 2021-03-15T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-09-09T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-09-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-11-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-02-09T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-04-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - 530 01$5z0$aKanz al-fawāʾid fī tanwīʿ al-mawāʾid$8fre$nOn lui attribue :$915995089
    - BAV|ADV10275952
    - BAV|ADV12161988
    - BNE|XX1113868
    - EGAXA|vtls000818692
    - LC|n 80145641
    - NLA|000036435368
    - NLIara|000161288
    - NLIlat|000065701
    - NUKAT|n 2006090281
    - PTBNP|1260103
    - RERO|vtls000082744
    - SELIBR|106433
    - SUDOC|030130859
  status: n