@prefix rdaGr3: . @prefix gn: . @prefix wgs84_pos: . @prefix rdf: . @prefix ct: . @prefix owl: . @prefix foaf: . @prefix edm: . @prefix rdaGr2: . @prefix rel: . @prefix gnd: . @prefix xsd: . @prefix skos: . @prefix rdaRelGr2: . gnd:publicationOfThePerson "Carte Geographique De La Nouvelle Franse. - 1981", "Carte de la nouvelle france. - 1980", "Carte geographique de la Novelle franse en son vray morichan. - 1976", "Champlain, Samuel de: Voyages de la nouvelle france occidentale. - 1632", "Champlain, Samuel: Les Voyage du Sieur de Champlain, divisez en 2 Livres. - 1613", "Champlain, Samuel: Narrative of a voyage to the West Indies and Mexico in the years 1599 *. - 1859", "Champlain, Samuel: The Works", "Le Canada. - [ca. 1980]", "Champlain, Samuel de: Quatriesme voyage du Sr. de Champlain ... en la nouvelle France, *. - 1613"; rdaGr2:variantNameForThePerson "Champlain, Samuel", "Champlain, ... ¬de¬ ", "Champlain Saint Tongois, Samuel ¬de¬ ", "Saint Tongoios, Samuel de Champlain"; ct:geographicNote "France"@en, "Frankreich"@de; rdf:type ; skos:note "Cartographe et dessinateur. - Lieutenant général en Nouvelle France (à partir de 1612). - Géographe du Roi. - Fondateur de Québec"@fr; gn:countryCode "FR"; rdaGr2:dateOfBirth "1567"^^xsd:gYear, "1567"^^xsd:gYear, "1570"^^xsd:gYear; rdaGr2:gender ; rdaGr2:nameOfThePerson "Champlain, Samuel de", "Champlain, Samuel", "Champlain, Samuel ¬de¬ "; rdaGr2:dateOfDeath "1635"^^xsd:gYear, "1635"^^xsd:gYear, "1635"^^xsd:gYear; rdaGr2:biographicalInformation "1567?-25.12.1635"@fr, "1567-1635"@de, "1570-1635. Lebensdaten in LoC 1567-1635"@de; rdaGr2:fieldOfActivityOfThePerson "French"@en, "Auteur"@fr, "Personen zu Geografie, Heimat- und Länderkunde (19.1dp)"@de, "Entdecker"@de, "Politiker"@de; owl:sameAs , , , , , gnd:118973851, .