@prefix gnd: . @prefix foaf: . @prefix ct: . @prefix rdaGr3: . @prefix owl: . @prefix rdf: . @prefix xsd: . @prefix rdaRelGr2: . @prefix skos: . @prefix gn: . @prefix wgs84_pos: . @prefix edm: . @prefix rdaGr2: . @prefix rel: . rdaGr2:fieldOfActivityOfThePerson "Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p)"@de; rdaGr2:dateOfDeath "0759"^^xsd:gYear; ct:geographicNote "Iran"@de; rdaGr2:biographicalInformation "724-759. Geburts- und Todesjahr ca.; Higra Lebensdaten 106-142"@de; rdaGr2:nameOfThePerson "Ibn-al-Muqaffaʿ, ʿAbdallāh", "Ibn-al-Muqaffaʿ, ʿAbdallāh"; gnd:publicationOfThePerson "Bīdpāi: Kitāb Kalīla wa-Dimna. Naqalahū min al-fahlawīja Abdallāh Ibn-al-Muqaffa. *. - 1941", "Calila et Dimna ou Fables de Bidpai, en Arabe, précédées d'un memoire sur l'origine de*. - 1816", "Das Buch des Weisen in lust- und lehrreichen Erzählungen des indischen Philosophen Bidp*. - 1839", "Guidi, Ignazio: Studii sul testo Arabo del libro di Calila e Dimna [verf. angebl. von Bī*. - 1873", "Ibn-al-Muqaffaʿ Rūzbih: Das kleine Adab-Buch. - 1915", "Ibn-al-Muqaffaʿ, ʿAbdallāh: al- Adab aṣ-ṣaġīr wa-'l-adab al-kabīr. - 1994", "Ibn-al-Muqaffaʿ, ʿAbdallāh: Ātār Ibn-al-Muqaffaʿ. - 1989", "Bidpai: Kalila and Dimna. - 1819", "Ibn-al-Muqaffaʿ, ʿAbdallāh: Āt̲ār Ibn-al-Muqaffaʿ. - 1989", "Kitab Kalila wa Dimna. - 1836 1251", "Pars versionis libri Colailah wa Dimna sive fabularum Bidpai. - 1786"; rdf:type ; skos:note "Persisch-arab. Schriftsteller"@de; foaf:isPrimaryTopicOf ; gn:countryCode "IR"; rdaGr2:variantNameForThePerson "Abdallah Ibn Almocaffa", "Abdallah Ibn Almocaffa, Rouzbeh", "Abdallah Ibn-al-Muqaffa", "Abdallāh Ibn-al Muqaffaʿ Rūzbih", "Abdallāh Ibn-al Muqaffaʿ Rūzbih, Abū-ʿAmr", "Abū-ʿAmr ʿAbdallāh", "Bahnūd Ibn-Saḥwān", "Benalmocaffa, Abdalà", "Ebn Al Moghaffa, Abu Amr Abdolla", "Ebn-al-Moghaffa, Abu-Amr Abdolla", "Ibn Mukaffa", "Ibn al-Mukaffa", "Ibn al-Muqaffa, Abd Allâh", "Ibn al-Muqaffaʿ", "Ibn-Mukaffa", "Ibn-Mukaffa", "Ibn-al-Mouqaffa, Abdallah", "Ibn-al-Mukaffa", "Ibn-al-Mukaffaʿ, ʿAbdallāh", "Ibn-al-Muqaffa, Abd Allah", "Ibn-al-Muqaffa, Abdallah", "Ibn-al-Muqaffaʿ, Abū-ʿAmr ʿAbdallāh Rūzbih", "Ibn-al-Muqaffaʿ, Rūzbih", "Ibn-al-Muqaffaʿ Rūzbih", "Ibn-al-Muqaffaʿ Rūzbih, Abū-ʿAmr ʿAbdallāh", "Ibn-al-Muqaffaʿ Rūzbih, ʿAbdallāh", "Ibnalmuqaffa", "Muqaffa, Ibn al-", "Muqaffaʿ, ʿAbdallāh Ibn-al-", "Rouzbeh", "Rūzbah", "Rūzbih", "al Muqaffaʿ Rūzbih A.", "al Muqaffaʿ Rūzbih A.-", "al-Muqaffa Ibn", "al-Muqaffaʿ Rōzbih, Abū ʿAmr ʿAbdallāh Ibn", "ʿAbdallāh Ibn Almocaffa, Rouzbeh", "ʿAbdallāh Ibn al-Muqaffaʿ", "ʿAbdallāh Ibn al-Muqaffaʿ, Abū ʿAmr", "ʿAbdallāh Ibn-al-Mubārak Ibn-al-Muqaffaʿ", "ʿAbdallāh Ibn-al-Mubārak al-Muqaffaʿ", "ʿAbdallāh Ibn-al-Mukaffaʿ", "ʿAbdallāh Ibn-al-Muqaffaʿ", "ʿAlī Ibn-aš-Šāh al-Fārisī", "Ibn al-Mukaffa, Abdullahi"; owl:sameAs , , , , gnd:118955985, ; rdaGr2:dateOfBirth "0724"^^xsd:gYear.