CERL Thesaurus

---
_id: cnp01346417
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Latin
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Übersetzer
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturwissenschaft (Literaturwissenschaftler) (12.1p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.1p
  bioDates:
    - end: 1299
      lang: fre
      start: 1200
      text: 12..-12..
    - end: 1299
      lang: ger
      start: 1200
      text: ca. 13. Jh.
  extDataset:
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb124868740
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/9950735
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb124868740
      typeOfResource: orig
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/13106644
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/191683
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118935607
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q956946
      typeOfResource: same
  external:
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20081118
      id: FRBNF12486874X
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020621
      id: 07971336X
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20190820
      id: 118935607
  foundIn:
    - 'BN Cat. gén. ; BN Cat. gén. 1960-1969 : Jean de Capoue'
    - 'Bossuat : Jean de Capoue'
    - 'Larousse 19e s. : Jean de Capoue, en lat. Joannes de Capua'
    - 'PMA : Johannes de Capua'
    - 'Stammler, 1983 : Johannes von Capua'
    - 'Fábulas latinas medievales : [el "Directorium humanae vitae" de Juan de Capua...] / ed. de Eustaquio Sánchez Salor, 1992'
    - 'LMA,V,561'
    - M/Reg.
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: "Source(s) consultée(s) en vain: GDEL. - Laffont-Bompiani, Auteurs. - Dict. des auteurs grecs et latins de l'antiquité et du moyen-âge / Wolfgang Buchwald, Armin Hohlweg, Otto Prinz, 1991. - Grente, Moyen âge, 1992. - Clavis SGL. - Encicl. italiana"
    - lang: fre
      text: "Traducteur en langue latine. - Converti du judaïsme au christianisme. - A traduit des traités médicaux et, entre autres, de l'hébreu en latin, le roman moral et politique \"Directorium humanae vitae, alias parabolae antiquorum sapientium\", l'ouvrage hébreu étant lui-même une traduction d'un ouvrage en sanscrit, \"Calila et Dimna\""
  geoNote:
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: IT
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Italien
  heading:
    - part:
        - entry: Jean de Capoue
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: de Capua
      usedBy:
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: de Capua
      usedBy:
        - GyFmDB(RAK-WB)
        - GyGoGBV
  imprintSource:
    - title: 'Bidpai: Der alten Weisen Exempel Sprüch. - 1545'
    - title: 'Bidpai: Der alten Weisen Exempel Sprüch. - 1548'
    - title: 'Bidpai: Der alten Weisen Exempel Sprüch. - 1578'
    - title: 'Bidpai: Der alten Weisen Exempel Sprüch. - 1592'
    - title: 'Bidpai: Der Alten Weisenn exempel. - 1539'
    - title: 'Buch der Wyßheit der alten Wysen vom Geschlecht der Welt. - 1501'
    - title: Directorium humane vite alias parabole antiquorum sapientum
    - title: 'Johannes : Buch der Weißhait der alten weisen'
    - title: 'Johannes : Directorium vite humane alias parabole antiquorum sapientum. - s. a.'
  location:
    point: {}
  name:
    - note:
        - lang: eng
          text: Italian
      part:
        - entry: Giovanni da Capua
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Latin
      part:
        - entry: Joannes de Capua
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: German
      part:
        - entry: Johann von Capua
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Latin
      part:
        - entry: Johannes de Capua
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: German
      part:
        - entry: Johannes von Capua
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: English
      part:
        - entry: John of Capua
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Spanish
      part:
        - entry: Juan de Capua
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Capua
        - firstname: Giovanni
        - nonsort: da
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Capua
        - firstname: Johannes
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Capua
        - firstname: Juan
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Giovanni
        - addition: da Capua
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jean
        - addition: de Capoue
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johann
        - addition: von Capua
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: Patavinus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: aus Capua
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: de Campana
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: de Campania
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: de Padua
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: von Campana
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: von Campania
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Johannes
        - addition: von Capua
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: RSWK
      part:
        - entry: Johannes
        - addition: von Capua
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: John
        - addition: of Capua
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Juan
        - addition: de Capua
      typeOfName: varn
  previousId:
    - cnp00402216
  typeOfEntry: 0
meta:
  distinctFrom:
    - cnp00012230
    - cnp00012232
    - cnp00013157
    - cnp00013200
    - cnp00014091
    - cnp00014350
    - cnp00014358
    - cnp00014455
    - cnp00017981
    - cnp00018101
    - cnp00018130
    - cnp00018312
    - cnp00018328
    - cnp00018450
    - cnp00018664
    - cnp00018984
    - cnp00019067
    - cnp00019109
    - cnp00019157
    - cnp00019314
    - cnp00019464
    - cnp00020065
    - cnp00020148
    - cnp00020156
    - cnp00021893
    - cnp00022410
    - cnp00022593
    - cnp00023762
    - cnp00024348
    - cnp00026381
    - cnp00027978
    - cnp00028470
    - cnp00032725
    - cnp00032804
    - cnp00032814
    - cnp00032815
    - cnp00032816
    - cnp00032817
    - cnp00032818
    - cnp00032819
    - cnp00032820
    - cnp00032821
    - cnp00036231
    - cnp00037101
    - cnp00037102
    - cnp00038326
    - cnp00039840
    - cnp00041896
    - cnp00042309
    - cnp00042310
    - cnp00042311
    - cnp00043030
    - cnp00043670
    - cnp00043786
    - cnp00045013
    - cnp00048033
    - cnp00050095
    - cnp00061479
    - cnp00061500
    - cnp00061855
    - cnp00062759
    - cnp00064775
    - cnp00064858
    - cnp00064905
  flag:
    - VIAF merged record
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-20T13:25:39Z
  possibleMatch:
    - id: cnp00948396
      similarity: 1
    - id: cnp01876510
      similarity: 3
    - id: cnp02142118
      similarity: 3
    - id: cnp02149731
      similarity: 1
  remark:
    - BAV|ADV10205184
    - BIBSYS|x97001709
    - LC|nr 91003911
    - NKC|ola2002158733
    - RERO|vtls000072164
    - SELIBR|191683