CERL Thesaurus

---
_id: cnp00402089
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: German
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Musik (14.4p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#14.4p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Komponist
      uri: http://d-nb.info/gnd/4032009-1
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Musiker
      uri: http://d-nb.info/gnd/4040841-3
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Musikwissenschaftler
      uri: http://d-nb.info/gnd/4170836-2
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Musiker; Musikwissenschaftler
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Verteidigungsminister
      uri: http://d-nb.info/gnd/4188058-4
    - intro: acti
      lang: pol
      text: 'Hagiograf bizantyjski, żył w X w.'
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen der Geschichtswissenschaft (Historiker, Archäologen) (16.1p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#16.1p
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#3.6p
    - intro: lang
      lang: eng
      text: 'Greek, Ancient (to 1453)'
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Chronogaphia; lt. LMA handelt es sich bei Simeon  und Simeon  wohl um dieselbe Person
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Musikgelehrter
  bioDates:
    - end: 1795
      lang: pol
      start: 1718
      text: 1718-1795
    - end: 1795
      lang: fre
      start: 1718
      text: 21.11.1718-22.05.1795
    - end: 1795
      lang: ger
      start: 1718
      text: '01.10.1718-22.05.1795. andersltd. Geburtsdatum: 21.11.1718'
    - end: 1795
      lang: und
      start: 1718
      text: 1718-1795
    - lang: ger
      text: -990. Todesjahr ca.
    - lang: fre
      text: 09..-10..
    - lang: ger
      text: 10. Jh.
    - end: 0990
      lang: ger
      start: 0900
      text: ca. 900-990. Todesjahr ca.
  extDataset:
    - code: DBIO
      note:
        - lang: eng
          text: Biographic Information
      searchTerm: 118921088
      typeOfResource: info
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/49267071
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/342534
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Friedrich_Wilhelm_Marpurg
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/081856946/id
      typeOfResource: same
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb121717545
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118921088
      typeOfResource: same
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Friedrich_Wilhelm_Marpurg
      typeOfResource: info
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q548897
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb121717545
      typeOfResource: orig
    - code: ISNI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://isni.org/isni/0000000115697697
      typeOfResource: same
    - code: STCN
      note:
        - lang: eng
          text: Sample Bibliographic Record
      searchTerm: 23521163X
      typeOfResource: bibl
    - code: STCN
      note:
        - lang: eng
          text: Sample Bibliographic Record
      searchTerm: 311819451
      typeOfResource: bibl
    - code: KAPE
      note:
        - lang: eng
          text: Manuscript material
      searchTerm: 118921088
      typeOfResource: bibl
    - code: NLDT
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p072539143
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118961055
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/273004808
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q439491
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb121967585
      typeOfResource: orig
  external:
    - auth: PlWaBN
      country: PL
      date: 20130228
      id: a23123667
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20130722
      id: FRBNF121717547
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20050707
      id: 133871746
    - auth: NL-HaKB
      country: NL
      date: 20160215
      id: 072539143
    - auth: nukat
      country: PL
      id: n 2009107294
    - auth: plwro
      country: PL
      date: 20120309
      id: vtls001538118
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020621
      id: 079740715
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20020830
      id: 133737519
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20191212
      id: FRBNF121967586
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20211022
      id: 118921088
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20230531
      id: 118961055
  foundIn:
    - 'Versuch in figurirten Chorälen / Friedrich Wilhelm Marpurg. Variations sur Vom Himmel hoch / Johann Philipp Kirnberger. - France, 2005.'
    - NGrove 2001
    - 'Anfangsgründe der theoretischen Musik / von Friedrich Wilhelm Marpurg, 1757'
    - 'Legende einiger Musikheiligen : ein Nachtrag zu den musikalischen Almanachen und Taschenbüchern jetziger Zeit / von Simeon Metaphrastes, dem jungern, 1786'
    - 'Traité de la fugue et du contrepoint, divisé en 2 parties / par Mr. Marpourg, 1756'
    - BN Cat. gén.
    - 'BN Cat. gén. suppl. : Marpurg (Friedrich Wilhelm), pseud. Siméon Metaphraste le jeune'
    - 'BnF Musique, Écorcheville : Marpurg (F. W.)'
    - Brockhaus 19. Aufl.
    - Grove 6
    - 'Dictionnaire biographique des musiciens / Theodore Baker, Nicolas Slonimsky, 1995'
    - 'Larousse 19e s. : Marpurg (Frédéric Guillaume)'
    - PND
    - LCA online
    - BNF-NA
    - 'Kp. D. Basilii Magni Archiepiscopi Caesareae [...] De moribus Orationes XXIV [...]. - Francoforti, 1598 (Wyd)'
    - en.wikipedia 5.11.09
    - 'Sancti Patris Nostri Basilii Magni Cæsareæ [...], Opera Omnia [...]. T. 1. - Parisiis, 1618 (Koment)'
    - 'Ek Tōn Tou En Hagiois Patros Hīmōn Vasileiou archiepiskopou Kaisareias Tīs Kappadokias, Īthikoi Logoi KD. Dia Symeōn tou magistrou kai logothetou = Ex libris D. Basilij Archiepiscopi Cæsareæ Cappodociæ, orationes de moribus XXIIII / Simone magistro ac logotheta auctore. [...]. - Parisiis, 1556 (Oprac)'
    - 'BN Cat. gén. : Siméon le Métaphraste'
    - BN Service grec
    - 'Encicl. italiana : Simeone Metafraste'
    - 'Clavis scriptorum graecorum et latinorum : Simeon Metaphrastes'
    - 'GDEL : Syméon le Logothète, dit le Métaphraste'
    - 'Laffont Bompiani, Auteurs : Siméon Métaphraste'
    - 'La vie de S. Calliope, martyr / tirée de Siméon Métaphraste ; rapportée par Surius et traduite en françois, 1651'
    - 'Vita di S. Stefano minore / Simeone Metafraste ; trad. a cura di Francesca Iadevaia, 1984'
    - LCAuth
    - Wikipedia
    - Riemann/Erg.
    - BSB-Musik
    - Diz. mus.
    - NG
    - MGG
    - 'ADB 20, 407'
    - 'LMA,VIII,363/64'
    - Tusculum-Lexikon
    - LThK
    - M
    - 'Internet: https://el.wikipedia.org/wiki/Συμεών_Μεταφραστής'
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Musique (780)'
    - lang: fre
      text: Théoricien de la musique et compositeur
    - lang: ger
      text: Musiktheoretiker
    - lang: dut
      text: componist
    - lang: fre
      text: Hagiographe byzantin
    - lang: fre
      text: 'Source(s) consultée(s) en vain: BN Cat. gén. 1960-1969 et 1970-1979'
    - lang: ger
      text: Chronogaphia; lt. LMA handelt es sich bei Simeon  und Simeon  wohl um dieselbe Person; Byzant. Hagiograph
    - lang: fre
      text: 'Titre uniforme associé: Annales'
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Germany
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: DE
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Deutschland
    - authority: iso3166-1
      intro: geon
      lang: und
      text: XU
    - intro: geon
      lang: ger
      text: Byzantinisches Reich
  heading:
    - part:
        - entry: Marpurg
        - firstname: Friedrich Wilhelm
      usedBy:
        - PlWaBN
    - part:
        - entry: Marpurg
        - firstname: Friedrich Wilhelm
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Marpurg
        - firstname: Friedrich Wilhelm
      usedBy:
        - GyFmDB
        - GyGoGBV
        - NeNKHB
    - part:
        - entry: Marpurg
        - firstname: Friedrich Wilhelm
      usedBy:
        - NeHKB
    - part:
        - entry: Symeōn Metafrastīs
      usedBy:
        - nukat
    - part:
        - entry: Simeon
        - addition: Metaphrastes
      usedBy:
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Simeon
        - addition: Metaphrastes
      usedBy:
        - GyFmDB(RAK-WB)
        - GyGoGBV
    - part:
        - entry: Siméon le Métaphraste
      usedBy:
        - BNF
  imprintSource:
    - title: 'Abhandlung von der Fuge. - 1753'
    - title: 'Anfangsgründe der theoretischen Musik. - 1757'
    - title: 'Anleitung zum Clavierspielen. - 1755'
    - title: 'Anleitung zur Musik. - 1763'
    - title: 'Anleitung zur Singcomposition. - 1758'
    - title: 'Clavierstücke mit einem praktischen Unterrichte für Anfänger und Geübtere. - 1762'
    - title: 'Die Kunst das Clavier zu spielen. - 1750'
    - title: 'Die Kunst sein Glück spielend zu machen. - 1765'
    - id: ppn23521163X
      source: STCN
      title: 'Aanleiding tot het clavier-speelen, volgens de hed... / By Friedrich Wilhelm Marburg. ; Translated fro..., 1760'
    - id: ppn311819451
      source: STCN
      title: 'Zweyter Versuch in figurirten Chorälen und Fugen... / By Fried. Wilh. Marpurg..., 1793'
    - id: VD16 B 711
      source: BSBVD16
      title: 'Basilius Magnus: D.BASILII MAGNI ARCHIEPISCOPI CAESAREAE CAP PADOCIAE. De moribus Orationes XXIV. A ... 1598. '
  name:
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Metaphrastes
        - firstname: Simeon
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Simeon Metaphrastes
      typeOfName: pseu
    - part:
        - entry: Marpourg
        - firstname: Friedrich Wilhelm
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Pseud.
      part:
        - entry: Metaphrastes
        - firstname: Simeon
        - addition: der Jüngere
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: ger
          text: Pseud.
      part:
        - entry: Simeon
        - addition: Logothetes
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: ger
          text: Pseud.
      part:
        - entry: Simeon
        - addition: Magister
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: ger
          text: Pseud.
      part:
        - entry: Simeon
        - addition: Metaphrastes
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: ger
          text: Pseud.
      part:
        - entry: Simeon
        - addition: 'Metaphrastes, der Jüngere'
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: ger
          text: Pseud.
      part:
        - entry: Simeon
        - addition: 'Metaphrastes, the Younger'
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: ger
          text: Pseud.
      part:
        - entry: Symeon
        - addition: Magister
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: ger
          text: Pseud.
      part:
        - entry: Symeon
        - addition: Metaphrastes
      typeOfName: pseu
    - part:
        - entry: Marburg
        - firstname: Friedrich Wilhelm
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Marpourg
        - firstname: ...
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Marpurg
        - firstname: ...
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Marpurg
        - firstname: F. W.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Marpurg
        - firstname: Feder. Guiglielmo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Marpurg
        - firstname: Federico Guiglielmo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Marpurg
        - firstname: Friedrich W.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Marpurg
        - firstname: Wilhelm F.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Marpurgium
        - firstname: Fredr. Guil.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Metaphrastes
        - firstname: Simeon
        - addition: der Jüngere
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Metaphrastes
        - firstname: Simeon
        - addition: the Younger
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon
        - addition: 'Metaphrastes, the Younger'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Marpurg
        - firstname: Friedrich
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Metaphrastes
        - firstname: Simeon
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon Logothetes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon Metaphrastes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Siméon le Métaphraste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Symeon Logoteta
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Symeon Logothetes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Symeon Metaphrastes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Symeon magister
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Symeōn ho magistros
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Szymon Logoteta
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Szymon Metafrasta
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Logotheta
        - firstname: Simeon
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Logothetes
        - firstname: Symeon
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Metafraste
        - firstname: Simeone
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Metaphrasta
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Metaphrastes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Metaphrastes
        - firstname: Symeon
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Métaphraste
        - firstname: Siméon
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon
        - addition: Epistolographus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon
        - addition: Hagiographus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon
        - addition: Historicus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon
        - addition: Logotheta
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon
        - addition: Logothetes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon
        - addition: Magister
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon
        - addition: Magister et Logothetes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon
        - addition: 'Magister, Logotheta'
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon
        - addition: Magistros
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon
        - addition: Metaphrastes et Logothetes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon
        - addition: Poeta
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon
        - addition: Praedicator
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon
        - addition: Theologus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon Magister
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeon Metaphrasta
        - addition: Logotheta
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simeone Metafraste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simon
        - addition: Logotheta
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simon
        - addition: Magister
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simon
        - addition: Metaphraste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simon
        - addition: le Logothète
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Simone
        - addition: Metafraste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Siméon Logothète
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Siméon Métaphraste
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Symeon
        - addition: Logothetes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Symeon
        - addition: Magister
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Symeon
        - addition: Magister et Logothetes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Symeon
        - addition: Metafrast
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: RSWK
      part:
        - entry: Symeon
        - addition: Metaphrastes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Symeon
        - addition: Metaphrastes et Logothetes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Syméon le Logothète
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Syméon le Métaphraste
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Συμεών ὁ Μεταφραστής
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Sumeó̄n ho Metafrastì̄s
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: 'Greek, Modern (1453- )'
      part:
        - entry: Symeó̄n ho Metaphrastḗs
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Greek]'
      part:
        - entry: Συμεών
        - addition: ο Μεταφραστής
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00028696
      note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Seehausen
        - addition: Altmark
      tmp: (GND)4106863-4
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00033463
      note:
        - lang: ger
          text: Sterbeort
      part:
        - name: Berlin
      tmp: (GND)4005728-8
      typeOfPlace: deat
  previousId:
    - cnp01441803
    - cnp01328843
    - cnp00076451
    - cnp01302819
    - cnp01330013
    - cnp00402441
    - cnp00868883
  related:
    - note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Basilius Magnus
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp01125325
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Iłowski
        - firstname: Stanisław
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp00104200
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Basse
        - firstname: Nikolaus
        - addition: 15XX-1601
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - id: cnp00104200
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Basse
        - firstname: Nikolaus
        - addition: 15XX-1601
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
  typeOfEntry: 0
meta:
  distinctFrom:
    - cnp00012974
    - cnp00070168
  flag:
    - VIAF merged record
    - stcn
  history:
    - timestamp: 2004-07-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2013-02-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2004-07-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2005-08-01T12:00:00Z
    - timestamp: 2007-01-15T12:00:00Z
    - timestamp: 2007-02-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2009-08-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2009-10-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2011-09-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2018-12-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-03-10T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-09-01T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-09-14T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-03-03T10:42:41Z
    - timestamp: 2021-04-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-11-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-04-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-07-25T12:00:00Z
  remark:
    - 'Niemiecki krytyk muzyczny, teoretyk i kompozytor.'
    - BAV|ADV11514167
    - BIBSYS|x90145097
    - BNE|XX1017430
    - LC|n 81061976
    - NKC|jx20050627007
    - NLA|000035683247
    - NUKAT|n 2003083173
    - RERO|vtls003563913
    - SELIBR|342534
    - SUDOC|067023975
    - SUDOC|081856946
    - 530 01
    - BAV|ADV10021859
    - BIBSYS|x95004821
    - BNE|XX987471
    - LC|n 87923966
    - RERO|vtls012886998
    - 530 01$5z0$aAnnales$8fre$nOn lui attribue :$915577503
  status: n