CERL Thesaurus

---
_id: cnp01322477
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Hebrew
    - intro: tran
      lang: eng
      text: Italian
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen zu allgemeiner und vergleichender Religionswissenschaft, Personen zu nichtchristlichen Religionen (3.1p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#3.1p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Gelehrter
      uri: http://d-nb.info/gnd/4156443-1
  bioDates:
    - end: 1648
      lang: fre
      start: 1571
      text: 23.04.1571-24.03.1648
    - end: 1648
      lang: ger
      start: 1571
      text: 1571-1648
    - end: 1648
      lang: und
      start: 1571
      text: 1571-1648
  extDataset:
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Leon_of_Modena
      typeOfResource: info
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12040866d
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Leon_of_Modena
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118876511
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/77478
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/028607171/id
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/4948231
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q1652176
      typeOfResource: same
    - code: ISNI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://isni.org/isni/0000000121185612
      typeOfResource: same
    - code: STCN
      note:
        - lang: eng
          text: Sample Bibliographic Record
      searchTerm: 851641717
      typeOfResource: bibl
    - code: STCN
      note:
        - lang: eng
          text: Sample Bibliographic Record
      searchTerm: 313948305
      typeOfResource: bibl
    - code: NLDT
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070797188
      typeOfResource: same
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: יהודה אריה ממודנה
      rights: 'Unknown authorUnknown author / עם ישראל- תולדות 4000 שנה, מרדכי וורמברנד ובצלאל ס. רות -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Leon of Modena 2.jpg'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Leon of Modena 2.jpg
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20180228
      id: FRBNF120408665
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20031127
      id: 142495387
    - auth: ESTC
      country: GB
      id: tb018231
    - auth: GND
      catRules: kids
      country: DE
      date: 20170224
      id: 1089756151
    - auth: NL-HaKB
      country: NL
      date: 20151027
      id: 070797188
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20210811
      id: 118876511
  foundIn:
    - "The Autobiography of a seventeenth-century Venetian rabbi, Leon Modena's life of Judah / transl. and ed. by Mark r. Cohen, 1988"
    - 'JNUL : Mwdenah, Yhwdah ʾAryeh ben Yiṣḥaq (caractères hébreux ici translittérés selon la norme ISO 259.2, 1995)'
    - 'LC Authorities - http://authorities.loc.gov (2005-05-12)'
    - 'Encycl. Judaica, 1971'
    - 'BN Cat. gén. : Léon de Modène (Jehudah Arehi di Modena, dit)'
    - BnF Service hébreu
    - 'BnF Service hébreu, 2010-11-29'
    - 'Entgegen LCAuth, nach Enc. Jud., nach kids translit.'
    - 'BSB-AK gegen M, B'
    - 'EncBrit15=Modena, Leone, also called Leon of or da Modena; Heb.: Judah Aryeh; 1571-1648'
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: "Rabbin. - Érudit. - Écrivain. - On lui attribue \"Kol sakhal\", ouvrage de controverse anti-talmudique, qu'il présentait comme l'ouvrage publié en 1500 à Alcalá par un certain rabbin Amitai bar Yedaiah ibn Raz, et dont il écrivit une réfutation inachevée sous le titre \"Sha'agat aryeh\""
    - lang: fre
      text: Écrivait aussi en italien
    - lang: ger
      text: 'Gelehrter, Italien'
    - lang: ger
      text: Jüd. Gelehrter
    - lang: ger
      text: Maschinell verknuepft mit DBL-Retro-Titeldaten
    - lang: dut
      text: '"Léon de Modène"'
    - lang: dut
      text: 'LC : Leone@Modena*1571-1648'
    - lang: dut
      text: 'UBA: @Leo da Módena'
    - lang: dut
      text: '"Leon Modena, Rabbi of Venice (1571-1648)"'
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Italy
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Italien
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: IT
  heading:
    - part:
        - entry: Léon de Modène
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Yehuda Arye ben Yiṣḥaq
        - addition: mi-Modena
      usedBy:
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Leone
      usedBy:
        - GyFmDB
        - ESTC(AACR2)
        - GyGoGBV
    - part:
        - entry: Léon
        - addition: da Modena
      usedBy:
        - NeHKB
  imprintSource:
    - title: "Leone : Cerémonies et coutumes qui s'observent aujourd'huy parmy les Juifs. - 1682"
    - title: "Leone : Cerémonies et coutumes qui s'observent aujourd'huy parmy les Juifs. - 1684"
    - title: 'Leone : Sûr mē-rāʿ. - 1665'
    - title: 'Leone : Sûr mē-rāʿ. - 1683'
    - title: 'Leone : Der Gelehrte und Bekehrte Spieler. - 1683'
    - title: 'Leone : Historia de gli riti hebraici. - 1637'
    - title: 'Leone : Historia de gli riti hebraici. - 1673'
    - title: "Leone : Historia de'riti hebraici. - 1714"
    - title: 'Leone : Leonis Mutinensis opusculum de ceremoniis, et consuetudinibus hodie *. - 1693'
    - title: 'Leone : The history of the rites, customes ... of the present Jews. - 1650'
    - title: 'Leone de Modena: Sur Mera, preceda a malo s. libellus de lusu .... - 1665'
    - title: N009772
    - title: N009774
    - id: ppn851641717
      source: STCN
      title: "Ceremonies et coustumes qui s'observent aujourd'hu... / By Leon de Modene. ; Translated from the Itali..., 1682"
    - id: ppn313948305
      source: STCN
      title: 'Kerk-zeeden en de gewoonten, die huiden in gebruik... / By Leo de Modene. ; Translated from the Italian in..., 1744'
  location:
    point: {}
  name:
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Amitai bar Yedaiah ibn Raz
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Hebrew
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: ʾAmitay b"r Ydaʿyah ben Raz
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Hebrew
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: אמתי ב"ר ידעיה בן רז
      typeOfName: pseu
    - part:
        - entry: Jehudah Aryeh de Modène
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Judah Aryeh Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leon Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leon de Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Léon Modène
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Leon
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Leon da
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Leon de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Leone
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hebrew
      part:
        - entry: Modenah
        - firstname: Yhwdah ʾAryeh ben Yiṣḥaq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modène
        - firstname: Léon
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hebrew
      part:
        - entry: ReYʾa"M
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Reiam
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Reyam
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hebrew
      part:
        - entry: RiYʾa"M
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Riam
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yehudah Aryeh de Modène
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yehudah Aryeh di Modena
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hebrew
      part:
        - entry: Yhwdah ʾAryeh Modeynah
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hebrew
      part:
        - entry: Yhwdah ʾAryeh Modeynaʾ
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hebrew
      part:
        - entry: Yhwdah ʾAryeh miModeynaʾ
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hebrew
      part:
        - entry: ʾAryeh Modeynah
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hebrew
      part:
        - entry: אריה מודינה
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hebrew
      part:
        - entry: יהודה אריה מודינא
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hebrew
      part:
        - entry: יהודה אריה מודינה
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hebrew
      part:
        - entry: יהודה אריה ממודינא
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hebrew
      part:
        - entry: מודנה
        - firstname: יהודה אריה בן יצחק
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Hebrew
      part:
        - entry: ריא"מ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Judah Aryeh
        - addition: di Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Leon of
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Yehudah Aryeh mi-
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mutinensis
        - firstname: Leo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Arin
        - firstname: Juhnda
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Arje
        - firstname: Jehuda
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Arje Modena
        - firstname: Jehuda
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aryē
        - addition: da Modena
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: 4ELRAKm
      part:
        - entry: Da Modena
        - firstname: Leone
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: RAK alt
      part:
        - entry: DaModena
        - firstname: Leone
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jehuda
        - addition: da Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jehuda Arehi
        - addition: di Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jehuda Arie
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jehuda Arie ben Isaac
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: 'Jehuda Arje '
        - addition: aus Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jehuda ben Arje ben Isaak
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: B 1996
      part:
        - entry: Jehuda ben Isaak
        - addition: da Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jehudah Arehi
        - addition: di Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jehudah Arie di Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jehûda
        - addition: da Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jehūda Arjē Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jehūdā Arjē
        - addition: mim-Mōdēnā
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jehūdā Arjē Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Juda Arièh
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Juda Arje da Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Judah Arye di Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leo
        - firstname: Jehuda
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leo
        - addition: Mutinensis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leo
        - addition: Mutinensus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leo
        - addition: da Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leo
        - addition: de Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leo
        - addition: von Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leon
        - firstname: Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leon
        - addition: Mutinensis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leon
        - addition: aus Modena
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: B 1996
      part:
        - entry: Leon
        - addition: da Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leon
        - addition: de Modine
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leon
        - addition: of Modena
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Kindler neu
      part:
        - entry: Leon Jehuda Arje Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leone
        - addition: da Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leone
        - addition: de Modène
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leone da Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Léon
        - addition: Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Léon
        - addition: de Modène
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: hebräische Namensform (translitt.)
      part:
        - entry: MWDYNH
        - firstname: YHWDH ʾRYH BN YṢḤQ M-
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Aryē
        - nonsort: da
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Jehudah Arieh
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Jehūdā Arjē
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Judah A.
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Judah Arye
        - nonsort: di
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Judah Aryeh
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Judah Aryeh di
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Leo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Leo da
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Leon
        - nonsort: da
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Leone
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Leone di
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modene
        - firstname: Leo
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modene
        - firstname: Leon
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modenese
        - firstname: Leon
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modina
        - firstname: Yehudah Aryeh
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modène
        - firstname: Léon
        - nonsort: de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modène
        - firstname: Léon de
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Môdenā
        - firstname: Yĕhûdā Aryē Ben Yiṣḥāq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Môdênā
        - firstname: Yĕhûdā Aryē mim-
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: hebräische Namensform (translitt.)
      part:
        - entry: YHWDH ʾRYH
        - addition: M-MWDYNH
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: hebräische Namensform (translitt.)
      part:
        - entry: YHWDH ʾRYH BN YṢḤQ M-MWDYNH
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yehudah Aryeh
        - addition: mi-Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yehudah Aryeh
        - addition: mi-Modenah
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yehudah Aryeh
        - addition: mi-Modinah
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yehûdā Aryē
        - addition: dâ Môdênâ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yehûdā Aryē
        - addition: mim-Môdênā
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yĕhûdā Aryē Môdênâ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yěhūdā Aryē
        - firstname: mi-Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yěhûdā ʾAryē mim-Môdênā
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yěhûdāh ʾAryēh mim-Môdênā
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Hebrew]'
      part:
        - entry: אריה
        - addition: ממודינא
      source:
        - DE-603
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Hebrew]'
      part:
        - entry: די מודינה
        - firstname: יהודה אריה
      source:
        - DE-603
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: יהודה אריה
        - addition: מ-מודינה
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Hebrew]'
      part:
        - entry: יהודה אריה
        - addition: ממודינא
      source:
        - DE-603
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: יהודה אריה בן יצחק מ-מודינה
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Hebrew]'
      part:
        - entry: יהודה אריה מודינא
      source:
        - DE-603
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Hebrew]'
      part:
        - entry: מודינא
        - firstname: אריה
      source:
        - DE-603
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Hebrew]'
      part:
        - entry: מודינא
        - firstname: ליאון
      source:
        - DE-603
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Hebrew]'
      part:
        - entry: מודינא
        - firstname: ליאונה
      source:
        - DE-603
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: מודינה
        - firstname: יהודה אריה בן יצחק מ-
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aryeh
        - firstname: Yehudah
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aryeh
        - addition: da Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jehûdā Arjē
        - addition: dâ Môdênâ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jehūdāh Arjēh dî Môdênâ Ben-Jiṣḥāq
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jĕhûdā Arjē
        - addition: mim-Môdênā
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jĕhûdā Arjē Môdênâ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leon Yehudah Aryeh Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Aryeh
        - nonsort: da
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yehudah Aryeh
        - addition: di-Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yehudah Aryeh Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yehudah Aryeh di-Modena ben Yitsḥaḳ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yehûdā Aryē
        - addition: dî Môdênâ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yĕhûdā Aryē
        - addition: mim-Môdênā
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leone
        - firstname: de Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leo
        - firstname: de Modene
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leon
        - firstname: de Modene
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yěhūdā ʾAryē
        - firstname: mi-Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Leo
        - firstname: da Módena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mutinens
        - firstname: Leone
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Yehudah ʾAryeh
        - nonsort: da
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: יהודה אריה ממודינא
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yehudah ʾAryeh mi-Modenah
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yehudah Aryeh mi-Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Judah Aryeh
        - addition: di Modena
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Leon of
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Modena
        - firstname: Yehudah Aryeh mi-
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mutinensis
        - firstname: Leo
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Yehuda Arye ben Yiṣḥaq
        - addition: mi-Modena
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00006586
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Venise (Italie)
      start: 1571
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00006586
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Venise (Italie)
      start: 1648
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00006330
      note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Venedig
      tmp: (GND)4062501-1
      typeOfPlace: brth
  previousId:
    - cnp00401668
    - cnp02150923
    - cnp00024140
    - cnp00066722
  typeOfEntry: 0
meta:
  distinctFrom:
    - cnp00033899
    - cnp00033905
    - cnp00060436
    - cnp00078078
  flag:
    - VIAF merged record
    - stcn
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-02-13T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-02-28T09:11:20Z
    - timestamp: 2021-04-11T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-09-09T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - BAV|ADV10904324
    - BIBSYS|x90176788
    - LC|n 81102979
    - NLA|000035888442
    - NLIheb|000180145
    - NLIlat|000094358
    - SELIBR|77478
    - SUDOC|028607171
    - SUDOC|139511385
  status: n