CERL Thesaurus

thesaurus/cnp01323366 cnp01323366

cnp01323366

---
_id: cnp01323366
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Arabic
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.2p
  bioDates:
    - end: 1235
      lang: ger
      start: 1182
      text: '1182-1235. Geburtsjahr auch 1181 Lebensdaten in islamischer Zeitrechnung: 576-632'
    - end: 1235
      lang: fre
      start: 1181
      text: 22.03.1181-23.01.1235
  extDataset:
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Ibn_al-Farid
      typeOfResource: info
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12066927n
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Ibn_al-Farid
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118860089
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/191224
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/05829449X/id
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/118486738
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q203142
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12066927n
      typeOfResource: orig
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: رسمٌ تخيُليّ لابن الفارض بِريشة جُبران خليل جُبران.
      rights: 'Khalil Gibran / https://www.kahlilgibran.com/digital-archive/18-al-layl-wa-al-majnun-short-story-umar-ibn-al-farid-al-arif-bi-allah-sharaf-al-din-drawing-al-farid-essay-al-funun-2-no-2-july-1916/file.html -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ibn al-Farid by Khalil Gibran.png'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Ibn al-Farid by Khalil Gibran.png
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20220824
      id: FRBNF120669277
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20231105
      id: 118860089
  foundIn:
    - 'La Grande Taiyya : la voie mystique / Ibn al Farid ; version française de Claudine Chonez, 1987'
    - 'al-ʿiqd al-nafīs : tašṭīr wa-taẖmīs dīwān sulṭān al-ʿāšiqīn al-ʿārif billāh sayyidī ʿUmar ibn al-Fāriḍ al-Šahīr / li-nāẓịmihi Muḥammad Farġalī al-Anṣārī al-Ṭahṭāwī, 1997'
    - 'Encycl. Islam, 2e éd.'
    - 'BN Cat. gén. 1914-1959, arabe'
    - 'BnF Service arabe, 2008-11-15'
    - LCAuth
    - 'Gem. NEBIS (Info DNB: Higra-Lebensdaten 576-632'
    - Ägypten
    - 'Arabische Staaten, Araber'
    - Ägypt. Dichter)
    - 'LCAuth: Ansetzung nach LCAuth, Transliteration an KIDS angepasst'
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: Poète soufi
    - lang: ger
      text: Ägypt. Dichter
  geoNote:
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Ägypten
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: EG
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Egypt (UAR)
  heading:
    - part:
        - entry: Ibn al-Fāriḍ
        - firstname: ʿUmar ibn ʿAlī Šaraf al Dīn Abū al Qāsim
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Ibn-al-Fāriḍ
        - firstname: ʿUmar Ibn-ʿAlī
      usedBy:
        - GyFmDB
  imprintSource:
    - title: "Ibn-al-Fāriḍ, ʿUmar Ibn-ʿAlī: Poèmes extraits du Divan d'Omar Ibn-Faredh. - 1823"
    - title: 'Mehmed Nazım: İbn-i Farız hazretlerinin yaiye, mimiye ve raiye kasidelerinin şerhidir. - 1912 = 1328 m.'
  name:
    - part:
        - entry: Ibnu ʼl-Fáriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Omar ibn al-Fāriḍ
        - firstname: Abou Ḥafṣ Charaf al-Dīn
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
      part:
        - entry: ابن الفارض
        - firstname: عمر بن علي شرف الدين أبو القاسم
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Abū-Ḥafṣ ʿUmar Ibn-Abi-'l-Ḥasan al-Ḥamawī Ibn-al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ebú-Haffs Ómer Ibn-Ebíl-Hasan Àli Ibn-el-Morschid Ibn-Àlí el-Hamawi el-Missrí
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ebúl-Kásim Ómer Ibn-Ebíl-Hasan Àli Ibn-el-Morschid Ibn-Àlí el-Hamawi el-Missrí
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Fáridh
        - firstname: Ibnol
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Fāriḍ
        - firstname: "'Umar Ibn-'Alī"
        - nonsort: Ibn-al-
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Fāriḍ
        - firstname: Ibn al-
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn Al Farid
        - firstname: Umar
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn Fārez
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn al Farid
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn al-Farid
        - firstname: Omar Ibn Ali
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn al-Fāriḍ
        - firstname: Abī-Ḥafṣ Šaraf-ad-Dīn ʿUmar
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn al-Fāriḍ
        - firstname: ʿUmar Ibn ʿAlī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn ül Fariẓ
        - firstname: Ebu-Hafs Ömer
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-Faredh
        - firstname: Omar
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: M
      part:
        - entry: Ibn-al-Farid
        - firstname: Umar
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-al-Fārid
        - firstname: Abū'l-Qāsim
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-al-Fāridh
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-al-Fāriḍ
        - firstname: Šaraf-ad-Dīn Abu-ʾl-Qāsim ʿUmar
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-al-Fāriḍ
        - firstname: Šaraf-ad-Dīn Abu-ʾl-Qāsim ʿUmar Abū-ʿAlī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-al-Fāriḍ
        - firstname: Šaraf-ad-Dīn Abu-ʾl-Qāsim ʿUmar Ibn-ʿAlī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-al-Fāriḍ ʿUmar
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-i Farẓ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-ʿAlī
        - firstname: ʿUmar Ibn-al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibnol Faridh
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibnol Fáridh
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibnu'l-Fāriidī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibnu'l-Fārīḍī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: İbn ül-Farız
        - firstname: Ebu-Hafs Ömer
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: İbn-i Farız
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šaraf ad-Dīn ʿUmar Ibn al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šaraf-ad-Dīn Abū-Ǧaʿfar ʿUmar Ibn-al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿOmar Ibn al-Faridh
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿUmar Ibn al-Fāriḍ
        - firstname: Abī-Ḥafṣ Šaraf-ad-Dīn
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿUmar Ibn ʿAlī Ibn al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿUmar Ibn-al-Fārid
        - firstname: Abū'l-Qāsim
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿUmar Ibn-al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿUmar Ibn-al-Fāriḍ
        - firstname: Šaraf-ad-Dīn Abu-'l-Qāsim
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿUmar Ibn-ʿAlī Ibn-al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿUmar Ibn-ʿAlī Ibn-al-Fāriḍ
        - firstname: Šaraf-ad-Dīn Abū-Ḥafṣ Abu-'l-Qāsim
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿUmar Ibn al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: İbnü'l-Fâriz
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
      part:
        - entry: Ibn al-Fāriḍ al-Šahīr
        - firstname: ʿUmar
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00020073
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Le Caire (Égypte)
      start: 1181
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00020073
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Le Caire (Égypte)
      start: 1235
      typeOfPlace: deat
  previousId:
    - cnp00401499
  typeOfEntry: 0
meta:
  flag:
    - VIAF merged record
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-15T10:21:03Z
    - timestamp: 2022-09-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-11-14T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-01-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - BAV|ADV10219624
    - BIBSYS|x90912562
    - BNE|XX823046
    - EGAXA|vtls000817797
    - LC|n 83126412
    - NKC|js20061201004
    - NLA|000036003634
    - NLIara|000162891
    - NLIlat|000066487
    - NUKAT|n 2003092840
    - SELIBR|191224
    - SUDOC|05829449X
  status: n
 

cnp01323366

---
_id: cnp01323366
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Arabic
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.2p
  bioDates:
    - end: 1235
      lang: ger
      start: 1182
      text: '1182-1235. Geburtsjahr auch 1181 Lebensdaten in islamischer Zeitrechnung: 576-632'
    - end: 1235
      lang: fre
      start: 1181
      text: 22.03.1181-23.01.1235
  extDataset:
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Ibn_al-Farid
      typeOfResource: info
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12066927n
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Ibn_al-Farid
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118860089
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/191224
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/05829449X/id
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/118486738
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q203142
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12066927n
      typeOfResource: orig
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: رسمٌ تخيُليّ لابن الفارض بِريشة جُبران خليل جُبران.
      rights: 'Khalil Gibran / https://www.kahlilgibran.com/digital-archive/18-al-layl-wa-al-majnun-short-story-umar-ibn-al-farid-al-arif-bi-allah-sharaf-al-din-drawing-al-farid-essay-al-funun-2-no-2-july-1916/file.html -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ibn al-Farid by Khalil Gibran.png'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Ibn al-Farid by Khalil Gibran.png
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20220824
      id: FRBNF120669277
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20231105
      id: 118860089
  foundIn:
    - 'La Grande Taiyya : la voie mystique / Ibn al Farid ; version française de Claudine Chonez, 1987'
    - 'al-ʿiqd al-nafīs : tašṭīr wa-taẖmīs dīwān sulṭān al-ʿāšiqīn al-ʿārif billāh sayyidī ʿUmar ibn al-Fāriḍ al-Šahīr / li-nāẓịmihi Muḥammad Farġalī al-Anṣārī al-Ṭahṭāwī, 1997'
    - 'Encycl. Islam, 2e éd.'
    - 'BN Cat. gén. 1914-1959, arabe'
    - 'BnF Service arabe, 2008-11-15'
    - LCAuth
    - 'Gem. NEBIS (Info DNB: Higra-Lebensdaten 576-632'
    - Ägypten
    - 'Arabische Staaten, Araber'
    - Ägypt. Dichter)
    - 'LCAuth: Ansetzung nach LCAuth, Transliteration an KIDS angepasst'
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: Poète soufi
    - lang: ger
      text: Ägypt. Dichter
  geoNote:
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Ägypten
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: EG
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Egypt (UAR)
  heading:
    - part:
        - entry: Ibn al-Fāriḍ
        - firstname: ʿUmar ibn ʿAlī Šaraf al Dīn Abū al Qāsim
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Ibn-al-Fāriḍ
        - firstname: ʿUmar Ibn-ʿAlī
      usedBy:
        - GyFmDB
  imprintSource:
    - title: "Ibn-al-Fāriḍ, ʿUmar Ibn-ʿAlī: Poèmes extraits du Divan d'Omar Ibn-Faredh. - 1823"
    - title: 'Mehmed Nazım: İbn-i Farız hazretlerinin yaiye, mimiye ve raiye kasidelerinin şerhidir. - 1912 = 1328 m.'
  name:
    - part:
        - entry: Ibnu ʼl-Fáriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Omar ibn al-Fāriḍ
        - firstname: Abou Ḥafṣ Charaf al-Dīn
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
      part:
        - entry: ابن الفارض
        - firstname: عمر بن علي شرف الدين أبو القاسم
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Abū-Ḥafṣ ʿUmar Ibn-Abi-'l-Ḥasan al-Ḥamawī Ibn-al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ebú-Haffs Ómer Ibn-Ebíl-Hasan Àli Ibn-el-Morschid Ibn-Àlí el-Hamawi el-Missrí
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ebúl-Kásim Ómer Ibn-Ebíl-Hasan Àli Ibn-el-Morschid Ibn-Àlí el-Hamawi el-Missrí
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Fáridh
        - firstname: Ibnol
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Fāriḍ
        - firstname: "'Umar Ibn-'Alī"
        - nonsort: Ibn-al-
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Fāriḍ
        - firstname: Ibn al-
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn Al Farid
        - firstname: Umar
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn Fārez
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn al Farid
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn al-Farid
        - firstname: Omar Ibn Ali
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn al-Fāriḍ
        - firstname: Abī-Ḥafṣ Šaraf-ad-Dīn ʿUmar
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn al-Fāriḍ
        - firstname: ʿUmar Ibn ʿAlī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn ül Fariẓ
        - firstname: Ebu-Hafs Ömer
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-Faredh
        - firstname: Omar
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: M
      part:
        - entry: Ibn-al-Farid
        - firstname: Umar
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-al-Fārid
        - firstname: Abū'l-Qāsim
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-al-Fāridh
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-al-Fāriḍ
        - firstname: Šaraf-ad-Dīn Abu-ʾl-Qāsim ʿUmar
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-al-Fāriḍ
        - firstname: Šaraf-ad-Dīn Abu-ʾl-Qāsim ʿUmar Abū-ʿAlī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-al-Fāriḍ
        - firstname: Šaraf-ad-Dīn Abu-ʾl-Qāsim ʿUmar Ibn-ʿAlī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-al-Fāriḍ ʿUmar
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-i Farẓ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibn-ʿAlī
        - firstname: ʿUmar Ibn-al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibnol Faridh
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibnol Fáridh
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibnu'l-Fāriidī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ibnu'l-Fārīḍī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: İbn ül-Farız
        - firstname: Ebu-Hafs Ömer
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: İbn-i Farız
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šaraf ad-Dīn ʿUmar Ibn al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šaraf-ad-Dīn Abū-Ǧaʿfar ʿUmar Ibn-al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿOmar Ibn al-Faridh
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿUmar Ibn al-Fāriḍ
        - firstname: Abī-Ḥafṣ Šaraf-ad-Dīn
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿUmar Ibn ʿAlī Ibn al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿUmar Ibn-al-Fārid
        - firstname: Abū'l-Qāsim
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿUmar Ibn-al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿUmar Ibn-al-Fāriḍ
        - firstname: Šaraf-ad-Dīn Abu-'l-Qāsim
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿUmar Ibn-ʿAlī Ibn-al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿUmar Ibn-ʿAlī Ibn-al-Fāriḍ
        - firstname: Šaraf-ad-Dīn Abū-Ḥafṣ Abu-'l-Qāsim
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: ʿUmar Ibn al-Fāriḍ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: İbnü'l-Fâriz
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
      part:
        - entry: Ibn al-Fāriḍ al-Šahīr
        - firstname: ʿUmar
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00020073
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Le Caire (Égypte)
      start: 1181
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00020073
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Le Caire (Égypte)
      start: 1235
      typeOfPlace: deat
  previousId:
    - cnp00401499
  typeOfEntry: 0
meta:
  flag:
    - VIAF merged record
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-15T10:21:03Z
    - timestamp: 2022-09-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-11-14T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-01-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - BAV|ADV10219624
    - BIBSYS|x90912562
    - BNE|XX823046
    - EGAXA|vtls000817797
    - LC|n 83126412
    - NKC|js20061201004
    - NLA|000036003634
    - NLIara|000162891
    - NLIlat|000066487
    - NUKAT|n 2003092840
    - SELIBR|191224
    - SUDOC|05829449X
  status: n