CERL Thesaurus

---
_id: cnp00397249
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Hungarian
    - intro: tran
      lang: eng
      text: 'Greek, Ancient (to 1453), Latin, English, German, Italian'
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.2p
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Schriftsteller
      uri: http://d-nb.info/gnd/4053309-8
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Übersetzer
      uri: http://d-nb.info/gnd/4061414-1
  bioDates:
    - end: 1882
      lang: pol
      start: 1817
      text: 1817-1882
    - end: 1882
      lang: fre
      start: 1817
      text: 02.03.1817-22.10.1882
    - end: 1882
      lang: ger
      start: 1817
      text: 02.03.1817-22.10.1882
  extDataset:
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/95251869
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/028459083/id
      typeOfResource: same
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12029046b
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/János_Arany
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/249465
      typeOfResource: same
    - code: NSLI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://nektar.oszk.hu/resource/auth/33471
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118645536
      typeOfResource: same
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/János_Arany
      typeOfResource: info
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q316556
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12029046b
      typeOfResource: orig
    - code: KAPE
      note:
        - lang: eng
          text: Manuscript material
      searchTerm: 118645536
      typeOfResource: bibl
    - code: LINK
      note:
        - lang: eng
          text: Image
      rights: 'Miklós Barabás / Unknown sourceUnknown source -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Barabas-arany.jpg'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Barabas-arany.jpg
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: PlWaBN
      country: PL
      date: 20130228
      id: a17374042
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20140804
      id: FRBNF120290462
    - auth: GND
      catRules: rda
      country: DE
      date: 20220721
      id: 118645536
  foundIn:
    - 'Akadémiai kézirataiból / Arany János. - Budapest, 1985'
    - NUKAT
    - BN Cat. gén.
    - BN Cat. gén. suppl.
    - BN Cat. gén. 1960-1969
    - 'BnF Service finno-ougrien, balte'
    - 'Biogr., Hongrie, 1981'
    - 'Dictionnaire universel des traducteurs / Henri Van Hoof, 1993'
    - GDEL
    - 'Toldi : költői beszély tizenkét énekben / írta Arany János, 1854'
    - 'Gedichte / von Johann Arany. Versuch einer Musterübersetzung, nach dem Ungrischen, von K. M. Kertbeny, 1861'
    - 'Arany János összes művei : Drámafordítások 1. Shakespeare : A Szent-Iván éji alom [Midsummernightsdream] / [Sajtó alá rendezte Ruttkay Kálman.], 1961'
    - M
    - Magyar életrajzi index
    - LCAuth
    - 'Wikipedia: Stand: 01.10.2020: https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%A1nos_Arany'
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: 'Poète lyrique. - Spécialiste des classiques de la littérature anglaise'
    - lang: ger
      text: Ungarischer Dichter und Übersetzer
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Hungary
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: AT
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: HU
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Österreich
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Ungarn
  heading:
    - part:
        - entry: Arany
        - firstname: János
      usedBy:
        - PlWaBN
    - part:
        - entry: Arany
        - firstname: János
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Arany
        - firstname: János
      usedBy:
        - GyFmDB
  imprintSource:
    - title: Arany János emlékkönyv
    - title: 'Arany János népdalgyűjteménye. - 1952'
    - title: 'Petőfi, Sándor: Petőfi és Arany levelezése. - 1909'
    - title: 'Ungarische Dichtungen. - 1861'
    - title: 'Toldi. - 1854'
  location:
    point: {}
  name:
    - note:
        - lang: eng
          text: French
      part:
        - entry: Arany
        - firstname: Jean
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: German
      part:
        - entry: Arany
        - firstname: Johann
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Arany
        - firstname: Janos
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Arany
        - firstname: Jean
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Arany
        - firstname: Johann
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Arany
        - firstname: Ján
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aranʹ
        - firstname: Janoš
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00016426
      note:
        - lang: ger
          text: Sterbeort
      part:
        - name: Budapest
      tmp: (GND)4008684-7
      typeOfPlace: deat
    - id: cnl00016681
      note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Salonta
      tmp: (GND)7580598-4
      typeOfPlace: brth
  previousId:
    - cnp01434469
    - cnp01322202
  related:
    - note:
        - lang: fre
          text: 'Membre de :'
      part:
        - entry: Kisfaludy-Társaság
      tmp: 11885027
      typeOfEntity: cnc
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
    - note:
        - lang: ger
          text: Beziehung familiaer
        - lang: ger
          text: Sohn
      part:
        - entry: Arany
        - firstname: László
        - addition: 1844-1898
      tmp: 'GNDrelationship-code: bezf'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasChild
  typeOfEntry: 0
meta:
  flag:
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
    - VIAF merged record
  history:
    - timestamp: 2004-07-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2013-02-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2007-02-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2012-03-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2018-12-12T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-09-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-11-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-09-14T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-09-28T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-10-19T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-09-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  possibleMatch:
    - id: cnp01935470
      similarity: 1
  remark:
    - 'Węgierski poeta, tłumacz literatury pięknej, redaktor'
    - BIBSYS|x90554369
    - LC|n 50023539
    - NKC|jn20000600343
    - NLA|000035656518
    - NLIlat|000011101
    - NSZL|000000000028
    - NUKAT|n 2003004637
    - SELIBR|249465
    - SUDOC|028459083
    - SWNL|vtls003495253
  status: n