CERL Thesaurus

thesaurus/cnp01354635

cnp01354635

---
_id: cnp01354635
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Persian
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.2p
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Persischer Dichter
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Lyriker
      uri: http://d-nb.info/gnd/4168391-2
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Mystiker
      uri: http://d-nb.info/gnd/4136235-4
  bioDates:
    - end: 1390
      lang: fre
      start: 1325
      text: 1325-1390
    - lang: eng
      text: 14th cent.
    - end: 1390
      lang: ger
      start: 1315
      text: '1315-1390. Lebensdaten in islamischer Zeitrechnung: 715-792 h.q.'
  extDataset:
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Hafez
      typeOfResource: info
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12648774q
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Hafez
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118544632
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/58626
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/05056059X/id
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/56731778
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q6240
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12648774q
      typeOfResource: orig
    - code: KAPE
      note:
        - lang: eng
          text: Manuscript material
      searchTerm: 118544632
      typeOfResource: bibl
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: 'Hafez, detail of an illumination in a Persian manuscript of the Divan of Hafez, 18th century; in the British Library, London.'
      rights: 'Unknown Artist / British Museum -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mohammad Shams al-Din Hafez.jpg'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Mohammad Shams al-Din Hafez.jpg
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20110620
      id: FRBNF126487744
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20040610
      id: 079343201
    - auth: ESTC
      country: GB
      id: tb021033
    - auth: GND
      catRules: rda
      country: DE
      date: 20230918
      id: 118544632
  foundIn:
    - 'BN Cat. gén. : Hāfiz (Chems ed Din Mohammed), el Chirāzi'
    - 'BnF Service persan, 2011-06-20'
    - 'Encycl. Islam, 1967 : Ḥāfiẓ (Khādja) Shams al-Dīn Muḥammad Shīrazī'
    - "L'amour, l'amant, l'aimé : cent ballades du \"Divân\" / Hâfez Shirâzi ; trad. du persan par Vincent Mansour Monteil, 1989"
    - "Dīvān-e H̱wāǧeh'e Šams-e Al-Dīn-e Moḥamad-e Ḥāfeẓ-e Šīrāzī / intr. par ʿAlī Moḥamad Rafīʿī, 1995"
    - LCAuth
    - GK55
    - NUC
    - 'Encyclopaedia Iranica: http://www.iranicaonline.org/articles/hafez'
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Littératures (800)'
    - lang: fre
      text: Poète lyrique
    - lang: ger
      text: Einer der bekanntesten pers. Dichter und Mystiker (1315-1390)
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Iran
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: IR
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Iran
  heading:
    - part:
        - entry: Ḥāfeẓ
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
      usedBy:
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Ḣāfióz
      usedBy:
        - ESTC(AACR2)
    - part:
        - entry: Ḥāfióz
        - addition: Shı̄rāzı̄
      usedBy:
        - ESTC(GK)
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
      usedBy:
        - GyGoGBV
  imprintSource:
    - title: 't149302: his A specimen of Persian poetry; or odes of Hafez, 1774 tp'
  location:
    point: {}
  name:
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hafis
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hâfez Shirâzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chams al-Dīn Muḥammad
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chems ed Din Mohammed
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chems ed Din Mohammed el Chirazi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chems el Din Mohammed el Chirāzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chems el Dīn Mohammad al Chirāzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Khadja Shams al-Dīn Muḥammad Shīrazī
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Shems ed-Din Mohammed
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Ḥāfeẓ -e S̆īrāzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Ḥāfiẓ
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Ḥāfiẓ S̆īrāzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Persian
      part:
        - entry: خواجه شمس الدین محمد
        - firstname: حافظ شیرازی
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Persian
      part:
        - entry: Ḥāfeẓ-e Šīrāzī
        - firstname: H̱wāǧeh'e Šams-e Al-Dīn-e Moḥamad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chafiz
        - addition: Šerosi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chems ed Dîn Mohammed Hâfiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chems ed Dîn Mohammes Hâfiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafes
        - firstname: Schamsoddin Mohammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafez
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafez
        - firstname: S̆amsuddin Muhammad
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: M
      part:
        - entry: Hafis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Mohammed Schemsed-din
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Muhammad Schams ad-Din
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Muhammad Schams-ad-Din
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Muhammed Schemseddin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Schems-eddin Muhammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafiz
        - firstname: Shams al-Din Muhammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Haphyzus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hâfez
        - addition: de Chiraz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hâfez
        - addition: di Širâzi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hâfez Shirâzi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Šamsaddīn Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāfiz Šīrāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāphija
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moham̄ed Schemsed-din Hafiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schems-Eddinus
        - firstname: Muhammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Shams al-Din Muhammad Hafiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Shams-ed-din
        - firstname: Mohammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Shemseddin
        - firstname: Mohammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šams-ad-Dīn
        - firstname: Muhammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šams-ad-Dīn Muḥammad Hāfiz Širāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šerosi
        - firstname: Chafiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šerozī
        - firstname: Hofizi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šerozī
        - addition: Ḩofizi
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic, *Persian*]'
      part:
        - entry: حافظ
        - addition: شیرازی
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiz
        - firstname: Šams-ad-Dīn Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
        - firstname: Šams-ad-Dīn Muḥammad Šīrāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
        - addition: Šīrāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ Šīrāzī
        - firstname: Šams-ad-Dīn
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ-i Šīrāzī
        - firstname: Šamsaddīn Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
        - firstname: Šams-ad-Dīn Muḥammad Šīrāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ Šīrāzī
        - firstname: Šams-ad-Dīn
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ-i Šīrāzī
        - firstname: Šamsaddīn Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chafiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāfiẓ-i Šīrāzī Šamsadd īn Muhammad
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic]'
      part:
        - entry: حافظ شیرازی
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic]'
      part:
        - entry: حافظ، شمس الدین محمد
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic, *Persian*]'
      part:
        - entry: خواجه شمس‌الدین محمد بن بهاءالدّین حافظ شیرازی
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: russ. Namensumschreibung
      part:
        - entry: Chafez
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Mohammed Schemseddin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Schans od-Din Mohamed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Schems-eddin Muhammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafiz
        - addition: of Shiraz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafyz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hofizī Šerozī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hâfiz
        - firstname: Chems-ed-Dîn Mohammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Sǎmes-ad-Dīn Muhammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mohammed Schemseddin Hafis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schemsed-din Hafis
        - firstname: Mohammed
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: russ.
      part:
        - entry: Šems-ėd-Din Mochammed Chafez
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šīrāzī
        - firstname: Ḥāfiẓ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiz
        - firstname: Shamsu-d-Dı̄n Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ Šīrāzī
        - firstname: Šams-ad-Dīn Muḥammad
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00019350
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Chiraz (Iran)
      start: 1325
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00019350
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Chiraz (Iran)
      start: 1390
      typeOfPlace: deat
  previousId:
    - cnp00395013
    - cnp00026821
  typeOfEntry: 0
meta:
  flag:
    - VIAF merged record
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-14T07:34:26Z
    - timestamp: 2022-01-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-11-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-11-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - BIBSYS|x90191385
    - LC|n 79034350
    - NLIlat|000058807
    - RERO|vtls000082754
    - SWNL|vtls002025725
  status: n
depiction of ...
Hafez, detail of an illumination in a Persian manuscript of the Divan of Hafez, 18th century; in the British Library, London.
[Unknown Artist / British Museum -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mohammad Shams al-Din Hafez.jpg]

Sources de la notice

Notices bibliographique

Verbundkatalog Kalliope
Manuscript material

Biographies

Identique à

DBPedia
Authority record
SUDOC (France)
Authority record
Wikidata
Wikidata description set

Portraits

Autres formats

Vous pouvez également télécharger cette notice dans l'un des formats suivants

cnp01354635

---
_id: cnp01354635
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Persian
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.2p
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Persischer Dichter
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Lyriker
      uri: http://d-nb.info/gnd/4168391-2
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Mystiker
      uri: http://d-nb.info/gnd/4136235-4
  bioDates:
    - end: 1390
      lang: fre
      start: 1325
      text: 1325-1390
    - lang: eng
      text: 14th cent.
    - end: 1390
      lang: ger
      start: 1315
      text: '1315-1390. Lebensdaten in islamischer Zeitrechnung: 715-792 h.q.'
  extDataset:
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Hafez
      typeOfResource: info
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12648774q
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Hafez
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118544632
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/58626
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/05056059X/id
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/56731778
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q6240
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12648774q
      typeOfResource: orig
    - code: KAPE
      note:
        - lang: eng
          text: Manuscript material
      searchTerm: 118544632
      typeOfResource: bibl
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: 'Hafez, detail of an illumination in a Persian manuscript of the Divan of Hafez, 18th century; in the British Library, London.'
      rights: 'Unknown Artist / British Museum -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mohammad Shams al-Din Hafez.jpg'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Mohammad Shams al-Din Hafez.jpg
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20110620
      id: FRBNF126487744
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20040610
      id: 079343201
    - auth: ESTC
      country: GB
      id: tb021033
    - auth: GND
      catRules: rda
      country: DE
      date: 20230918
      id: 118544632
  foundIn:
    - 'BN Cat. gén. : Hāfiz (Chems ed Din Mohammed), el Chirāzi'
    - 'BnF Service persan, 2011-06-20'
    - 'Encycl. Islam, 1967 : Ḥāfiẓ (Khādja) Shams al-Dīn Muḥammad Shīrazī'
    - "L'amour, l'amant, l'aimé : cent ballades du \"Divân\" / Hâfez Shirâzi ; trad. du persan par Vincent Mansour Monteil, 1989"
    - "Dīvān-e H̱wāǧeh'e Šams-e Al-Dīn-e Moḥamad-e Ḥāfeẓ-e Šīrāzī / intr. par ʿAlī Moḥamad Rafīʿī, 1995"
    - LCAuth
    - GK55
    - NUC
    - 'Encyclopaedia Iranica: http://www.iranicaonline.org/articles/hafez'
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Littératures (800)'
    - lang: fre
      text: Poète lyrique
    - lang: ger
      text: Einer der bekanntesten pers. Dichter und Mystiker (1315-1390)
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Iran
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: IR
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Iran
  heading:
    - part:
        - entry: Ḥāfeẓ
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
      usedBy:
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Ḣāfióz
      usedBy:
        - ESTC(AACR2)
    - part:
        - entry: Ḥāfióz
        - addition: Shı̄rāzı̄
      usedBy:
        - ESTC(GK)
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
      usedBy:
        - GyGoGBV
  imprintSource:
    - title: 't149302: his A specimen of Persian poetry; or odes of Hafez, 1774 tp'
  location:
    point: {}
  name:
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hafis
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hâfez Shirâzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chams al-Dīn Muḥammad
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chems ed Din Mohammed
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chems ed Din Mohammed el Chirazi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chems el Din Mohammed el Chirāzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chems el Dīn Mohammad al Chirāzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Khadja Shams al-Dīn Muḥammad Shīrazī
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Shems ed-Din Mohammed
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Ḥāfeẓ -e S̆īrāzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Ḥāfiẓ
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Ḥāfiẓ S̆īrāzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Persian
      part:
        - entry: خواجه شمس الدین محمد
        - firstname: حافظ شیرازی
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Persian
      part:
        - entry: Ḥāfeẓ-e Šīrāzī
        - firstname: H̱wāǧeh'e Šams-e Al-Dīn-e Moḥamad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chafiz
        - addition: Šerosi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chems ed Dîn Mohammed Hâfiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chems ed Dîn Mohammes Hâfiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafes
        - firstname: Schamsoddin Mohammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafez
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafez
        - firstname: S̆amsuddin Muhammad
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: M
      part:
        - entry: Hafis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Mohammed Schemsed-din
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Muhammad Schams ad-Din
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Muhammad Schams-ad-Din
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Muhammed Schemseddin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Schems-eddin Muhammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafiz
        - firstname: Shams al-Din Muhammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Haphyzus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hâfez
        - addition: de Chiraz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hâfez
        - addition: di Širâzi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hâfez Shirâzi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Šamsaddīn Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāfiz Šīrāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāphija
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moham̄ed Schemsed-din Hafiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schems-Eddinus
        - firstname: Muhammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Shams al-Din Muhammad Hafiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Shams-ed-din
        - firstname: Mohammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Shemseddin
        - firstname: Mohammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šams-ad-Dīn
        - firstname: Muhammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šams-ad-Dīn Muḥammad Hāfiz Širāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šerosi
        - firstname: Chafiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šerozī
        - firstname: Hofizi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šerozī
        - addition: Ḩofizi
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic, *Persian*]'
      part:
        - entry: حافظ
        - addition: شیرازی
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiz
        - firstname: Šams-ad-Dīn Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
        - firstname: Šams-ad-Dīn Muḥammad Šīrāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
        - addition: Šīrāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ Šīrāzī
        - firstname: Šams-ad-Dīn
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ-i Šīrāzī
        - firstname: Šamsaddīn Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
        - firstname: Šams-ad-Dīn Muḥammad Šīrāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ Šīrāzī
        - firstname: Šams-ad-Dīn
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ-i Šīrāzī
        - firstname: Šamsaddīn Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chafiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāfiẓ-i Šīrāzī Šamsadd īn Muhammad
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic]'
      part:
        - entry: حافظ شیرازی
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic]'
      part:
        - entry: حافظ، شمس الدین محمد
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic, *Persian*]'
      part:
        - entry: خواجه شمس‌الدین محمد بن بهاءالدّین حافظ شیرازی
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: russ. Namensumschreibung
      part:
        - entry: Chafez
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Mohammed Schemseddin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Schans od-Din Mohamed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Schems-eddin Muhammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafiz
        - addition: of Shiraz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafyz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hofizī Šerozī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hâfiz
        - firstname: Chems-ed-Dîn Mohammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Sǎmes-ad-Dīn Muhammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mohammed Schemseddin Hafis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schemsed-din Hafis
        - firstname: Mohammed
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: russ.
      part:
        - entry: Šems-ėd-Din Mochammed Chafez
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šīrāzī
        - firstname: Ḥāfiẓ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiz
        - firstname: Shamsu-d-Dı̄n Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ Šīrāzī
        - firstname: Šams-ad-Dīn Muḥammad
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00019350
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Chiraz (Iran)
      start: 1325
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00019350
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Chiraz (Iran)
      start: 1390
      typeOfPlace: deat
  previousId:
    - cnp00395013
    - cnp00026821
  typeOfEntry: 0
meta:
  flag:
    - VIAF merged record
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-14T07:34:26Z
    - timestamp: 2022-01-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-11-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-11-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - BIBSYS|x90191385
    - LC|n 79034350
    - NLIlat|000058807
    - RERO|vtls000082754
    - SWNL|vtls002025725
  status: n