CERL Thesaurus

thesaurus/cnp01354635 Wassner, Eduard

cnp01354635

---
_id: cnp01354635
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Persian
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.2p
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Persischer Dichter
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Lyriker
      uri: http://d-nb.info/gnd/4168391-2
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Mystiker
      uri: http://d-nb.info/gnd/4136235-4
  bioDates:
    - end: 1390
      lang: fre
      start: 1325
      text: 1325-1390
    - lang: eng
      text: 14th cent.
    - end: 1390
      lang: ger
      start: 1315
      text: '1315-1390. Lebensdaten in islamischer Zeitrechnung: 715-792 h.q.'
  extDataset:
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Hafez
      typeOfResource: info
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12648774q
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Hafez
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118544632
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/58626
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/05056059X/id
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/56731778
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q6240
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12648774q
      typeOfResource: orig
    - code: KAPE
      note:
        - lang: eng
          text: Manuscript material
      searchTerm: 118544632
      typeOfResource: bibl
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: 'Hafez, detail of an illumination in a Persian manuscript of the Divan of Hafez, 18th century; in the British Library, London.'
      rights: 'Unknown Artist / British Museum -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mohammad Shams al-Din Hafez.jpg'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Mohammad Shams al-Din Hafez.jpg
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20110620
      id: FRBNF126487744
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20040610
      id: 079343201
    - auth: ESTC
      country: GB
      id: tb021033
    - auth: GND
      catRules: rda
      country: DE
      date: 20230918
      id: 118544632
  foundIn:
    - 'BN Cat. gén. : Hāfiz (Chems ed Din Mohammed), el Chirāzi'
    - 'BnF Service persan, 2011-06-20'
    - 'Encycl. Islam, 1967 : Ḥāfiẓ (Khādja) Shams al-Dīn Muḥammad Shīrazī'
    - "L'amour, l'amant, l'aimé : cent ballades du \"Divân\" / Hâfez Shirâzi ; trad. du persan par Vincent Mansour Monteil, 1989"
    - "Dīvān-e H̱wāǧeh'e Šams-e Al-Dīn-e Moḥamad-e Ḥāfeẓ-e Šīrāzī / intr. par ʿAlī Moḥamad Rafīʿī, 1995"
    - LCAuth
    - GK55
    - NUC
    - 'Encyclopaedia Iranica: http://www.iranicaonline.org/articles/hafez'
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Littératures (800)'
    - lang: fre
      text: Poète lyrique
    - lang: ger
      text: Einer der bekanntesten pers. Dichter und Mystiker (1315-1390)
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Iran
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: IR
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Iran
  heading:
    - part:
        - entry: Ḥāfeẓ
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
      usedBy:
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Ḣāfióz
      usedBy:
        - ESTC(AACR2)
    - part:
        - entry: Ḥāfióz
        - addition: Shı̄rāzı̄
      usedBy:
        - ESTC(GK)
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
      usedBy:
        - GyGoGBV
  imprintSource:
    - title: 't149302: his A specimen of Persian poetry; or odes of Hafez, 1774 tp'
  location:
    point: {}
  name:
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hafis
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hâfez Shirâzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chams al-Dīn Muḥammad
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chems ed Din Mohammed
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chems ed Din Mohammed el Chirazi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chems el Din Mohammed el Chirāzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chems el Dīn Mohammad al Chirāzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Khadja Shams al-Dīn Muḥammad Shīrazī
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Shems ed-Din Mohammed
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Ḥāfeẓ -e S̆īrāzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Ḥāfiẓ
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Ḥāfiẓ S̆īrāzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Persian
      part:
        - entry: خواجه شمس الدین محمد
        - firstname: حافظ شیرازی
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Persian
      part:
        - entry: Ḥāfeẓ-e Šīrāzī
        - firstname: H̱wāǧeh'e Šams-e Al-Dīn-e Moḥamad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chafiz
        - addition: Šerosi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chems ed Dîn Mohammed Hâfiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chems ed Dîn Mohammes Hâfiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafes
        - firstname: Schamsoddin Mohammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafez
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafez
        - firstname: S̆amsuddin Muhammad
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: M
      part:
        - entry: Hafis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Mohammed Schemsed-din
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Muhammad Schams ad-Din
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Muhammad Schams-ad-Din
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Muhammed Schemseddin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Schems-eddin Muhammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafiz
        - firstname: Shams al-Din Muhammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Haphyzus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hâfez
        - addition: de Chiraz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hâfez
        - addition: di Širâzi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hâfez Shirâzi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Šamsaddīn Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāfiz Šīrāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāphija
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moham̄ed Schemsed-din Hafiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schems-Eddinus
        - firstname: Muhammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Shams al-Din Muhammad Hafiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Shams-ed-din
        - firstname: Mohammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Shemseddin
        - firstname: Mohammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šams-ad-Dīn
        - firstname: Muhammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šams-ad-Dīn Muḥammad Hāfiz Širāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šerosi
        - firstname: Chafiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šerozī
        - firstname: Hofizi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šerozī
        - addition: Ḩofizi
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic, *Persian*]'
      part:
        - entry: حافظ
        - addition: شیرازی
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiz
        - firstname: Šams-ad-Dīn Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
        - firstname: Šams-ad-Dīn Muḥammad Šīrāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
        - addition: Šīrāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ Šīrāzī
        - firstname: Šams-ad-Dīn
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ-i Šīrāzī
        - firstname: Šamsaddīn Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
        - firstname: Šams-ad-Dīn Muḥammad Šīrāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ Šīrāzī
        - firstname: Šams-ad-Dīn
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ-i Šīrāzī
        - firstname: Šamsaddīn Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chafiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāfiẓ-i Šīrāzī Šamsadd īn Muhammad
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic]'
      part:
        - entry: حافظ شیرازی
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic]'
      part:
        - entry: حافظ، شمس الدین محمد
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic, *Persian*]'
      part:
        - entry: خواجه شمس‌الدین محمد بن بهاءالدّین حافظ شیرازی
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: russ. Namensumschreibung
      part:
        - entry: Chafez
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Mohammed Schemseddin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Schans od-Din Mohamed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Schems-eddin Muhammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafiz
        - addition: of Shiraz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafyz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hofizī Šerozī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hâfiz
        - firstname: Chems-ed-Dîn Mohammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Sǎmes-ad-Dīn Muhammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mohammed Schemseddin Hafis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schemsed-din Hafis
        - firstname: Mohammed
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: russ.
      part:
        - entry: Šems-ėd-Din Mochammed Chafez
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šīrāzī
        - firstname: Ḥāfiẓ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiz
        - firstname: Shamsu-d-Dı̄n Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ Šīrāzī
        - firstname: Šams-ad-Dīn Muḥammad
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00019350
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Chiraz (Iran)
      start: 1325
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00019350
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Chiraz (Iran)
      start: 1390
      typeOfPlace: deat
  previousId:
    - cnp00395013
    - cnp00026821
  typeOfEntry: 0
meta:
  flag:
    - VIAF merged record
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-14T07:34:26Z
    - timestamp: 2022-01-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-11-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-11-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - BIBSYS|x90191385
    - LC|n 79034350
    - NLIlat|000058807
    - RERO|vtls000082754
    - SWNL|vtls002025725
  status: n
depiction of ...
Hafez, detail of an illumination in a Persian manuscript of the Divan of Hafez, 18th century; in the British Library, London.
[Unknown Artist / British Museum -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mohammad Shams al-Din Hafez.jpg]

Исходные записи

Библиографические записи

Verbundkatalog Kalliope
Manuscript material

Биографии

См. также

DBPedia
Authority record
SUDOC (France)
Authority record
Wikidata
Wikidata description set

Портреты

Другие форматы

Вы можете также скачать эту запись в одном из следующих форматов

cnp01354635

---
_id: cnp01354635
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Persian
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p)
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#12.2p
    - intro: acti
      lang: ger
      text: Persischer Dichter
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Lyriker
      uri: http://d-nb.info/gnd/4168391-2
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Mystiker
      uri: http://d-nb.info/gnd/4136235-4
  bioDates:
    - end: 1390
      lang: fre
      start: 1325
      text: 1325-1390
    - lang: eng
      text: 14th cent.
    - end: 1390
      lang: ger
      start: 1315
      text: '1315-1390. Lebensdaten in islamischer Zeitrechnung: 715-792 h.q.'
  extDataset:
    - code: WIKI
      searchTerm: http://en.wikipedia.org/wiki/Hafez
      typeOfResource: info
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12648774q
      typeOfResource: same
    - code: DBPD
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://dbpedia.org/resource/Hafez
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118544632
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/58626
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/05056059X/id
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/56731778
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q6240
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12648774q
      typeOfResource: orig
    - code: KAPE
      note:
        - lang: eng
          text: Manuscript material
      searchTerm: 118544632
      typeOfResource: bibl
    - code: LINK
      note:
        - lang: und
          text: 'Hafez, detail of an illumination in a Persian manuscript of the Divan of Hafez, 18th century; in the British Library, London.'
      rights: 'Unknown Artist / British Museum -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mohammad Shams al-Din Hafez.jpg'
      searchTerm: http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Mohammad Shams al-Din Hafez.jpg
      typeOfResource: dpct
  external:
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20110620
      id: FRBNF126487744
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20040610
      id: 079343201
    - auth: ESTC
      country: GB
      id: tb021033
    - auth: GND
      catRules: rda
      country: DE
      date: 20230918
      id: 118544632
  foundIn:
    - 'BN Cat. gén. : Hāfiz (Chems ed Din Mohammed), el Chirāzi'
    - 'BnF Service persan, 2011-06-20'
    - 'Encycl. Islam, 1967 : Ḥāfiẓ (Khādja) Shams al-Dīn Muḥammad Shīrazī'
    - "L'amour, l'amant, l'aimé : cent ballades du \"Divân\" / Hâfez Shirâzi ; trad. du persan par Vincent Mansour Monteil, 1989"
    - "Dīvān-e H̱wāǧeh'e Šams-e Al-Dīn-e Moḥamad-e Ḥāfeẓ-e Šīrāzī / intr. par ʿAlī Moḥamad Rafīʿī, 1995"
    - LCAuth
    - GK55
    - NUC
    - 'Encyclopaedia Iranica: http://www.iranicaonline.org/articles/hafez'
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: 'Note de regroupement par domaine: Littératures (800)'
    - lang: fre
      text: Poète lyrique
    - lang: ger
      text: Einer der bekanntesten pers. Dichter und Mystiker (1315-1390)
  geoNote:
    - intro: nati
      lang: eng
      text: Iran
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: IR
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Iran
  heading:
    - part:
        - entry: Ḥāfeẓ
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
      usedBy:
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Ḣāfióz
      usedBy:
        - ESTC(AACR2)
    - part:
        - entry: Ḥāfióz
        - addition: Shı̄rāzı̄
      usedBy:
        - ESTC(GK)
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
      usedBy:
        - GyGoGBV
  imprintSource:
    - title: 't149302: his A specimen of Persian poetry; or odes of Hafez, 1774 tp'
  location:
    point: {}
  name:
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hafis
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hâfez Shirâzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chams al-Dīn Muḥammad
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chems ed Din Mohammed
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chems ed Din Mohammed el Chirazi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chems el Din Mohammed el Chirāzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Chems el Dīn Mohammad al Chirāzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Khadja Shams al-Dīn Muḥammad Shīrazī
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Shems ed-Din Mohammed
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Ḥāfeẓ -e S̆īrāzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Ḥāfiẓ
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: fre
          text: Pseudonyme
      part:
        - entry: Ḥāfiẓ S̆īrāzi
      typeOfName: pseu
    - note:
        - lang: eng
          text: Persian
      part:
        - entry: خواجه شمس الدین محمد
        - firstname: حافظ شیرازی
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Persian
      part:
        - entry: Ḥāfeẓ-e Šīrāzī
        - firstname: H̱wāǧeh'e Šams-e Al-Dīn-e Moḥamad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chafiz
        - addition: Šerosi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chems ed Dîn Mohammed Hâfiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chems ed Dîn Mohammes Hâfiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafes
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafes
        - firstname: Schamsoddin Mohammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafez
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafez
        - firstname: S̆amsuddin Muhammad
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: M
      part:
        - entry: Hafis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Mohammed Schemsed-din
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Muhammad Schams ad-Din
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Muhammad Schams-ad-Din
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Muhammed Schemseddin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Schems-eddin Muhammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafiz
        - firstname: Shams al-Din Muhammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Haphyzus
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hâfez
        - addition: de Chiraz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hâfez
        - addition: di Širâzi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hâfez Shirâzi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Šamsaddīn Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāfiz Šīrāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāphija
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Moham̄ed Schemsed-din Hafiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schems-Eddinus
        - firstname: Muhammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Shams al-Din Muhammad Hafiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Shams-ed-din
        - firstname: Mohammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Shemseddin
        - firstname: Mohammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šams-ad-Dīn
        - firstname: Muhammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šams-ad-Dīn Muḥammad Hāfiz Širāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šerosi
        - firstname: Chafiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šerozī
        - firstname: Hofizi
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šerozī
        - addition: Ḩofizi
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic, *Persian*]'
      part:
        - entry: حافظ
        - addition: شیرازی
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiz
        - firstname: Šams-ad-Dīn Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
        - firstname: Šams-ad-Dīn Muḥammad Šīrāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
        - addition: Šīrāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ Šīrāzī
        - firstname: Šams-ad-Dīn
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ-i Šīrāzī
        - firstname: Šamsaddīn Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ
        - firstname: Šams-ad-Dīn Muḥammad Šīrāzī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ Šīrāzī
        - firstname: Šams-ad-Dīn
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ-i Šīrāzī
        - firstname: Šamsaddīn Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Chafiz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāfiẓ-i Šīrāzī Šamsadd īn Muhammad
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic]'
      part:
        - entry: حافظ شیرازی
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic]'
      part:
        - entry: حافظ، شمس الدین محمد
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: '[Arabic, *Persian*]'
      part:
        - entry: خواجه شمس‌الدین محمد بن بهاءالدّین حافظ شیرازی
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: russ. Namensumschreibung
      part:
        - entry: Chafez
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Mohammed Schemseddin
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Schans od-Din Mohamed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafis
        - firstname: Schems-eddin Muhammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafiz
        - addition: of Shiraz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hafyz
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hofizī Šerozī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hâfiz
        - firstname: Chems-ed-Dîn Mohammed
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hāfiz
        - firstname: Sǎmes-ad-Dīn Muhammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mohammed Schemseddin Hafis
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Schemsed-din Hafis
        - firstname: Mohammed
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: russ.
      part:
        - entry: Šems-ėd-Din Mochammed Chafez
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Šīrāzī
        - firstname: Ḥāfiẓ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiz
        - firstname: Shamsu-d-Dı̄n Muḥammad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥāfiẓ Šīrāzī
        - firstname: Šams-ad-Dīn Muḥammad
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00019350
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de naissance
      part:
        - name: Chiraz (Iran)
      start: 1325
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00019350
      note:
        - lang: fre
          text: Lieu de mort
      part:
        - name: Chiraz (Iran)
      start: 1390
      typeOfPlace: deat
  previousId:
    - cnp00395013
    - cnp00026821
  typeOfEntry: 0
meta:
  flag:
    - VIAF merged record
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2021-01-14T07:34:26Z
    - timestamp: 2022-01-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-11-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-11-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
  remark:
    - BIBSYS|x90191385
    - LC|n 79034350
    - NLIlat|000058807
    - RERO|vtls000082754
    - SWNL|vtls002025725
  status: n